×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод How Did the Yandere Villain Become a Clingy Obedient Puppy?? / Как яндере-злодей стал прилипчивым послушным щенком?: Глава 1. Притворяющийся спящим будет наказан

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Притворяющийся спящим будет наказан

(Предупреждение автора: у уке в начале нет моральных ориентиров!! Он также не традиционный яндере-злодей, часто туповатый; позже, после «воспитания» сэмэ, становится очень послушной липкой бедняжкой. Его собственничество по отношению к сэмэ до самого конца остаётся крайне экстремальным и искажённым, просто ради сэмэ он сдерживается.

Сэмэ не поддаётся давлению, только мягкости: внешне вспыльчивый, внутри тоже вовсю ворчит на уке, но на самом деле очень мягкосердечный.

По моим ощущениям, первые несколько глав «не заходят», но дальше супер!!! Это то чувство, от которого сердце тает, соответствует моим вкусам, ха-ха.

Позже я всё больше писал это как чистую любовь… Кому такое не по вкусу — не входите. Но кто любит прямые признания, милого уке, лёгкую комедию, внутренние метания и «лечебные» истории — не прогадает!!!

————Место для хранения мозгов————

【В лаборатории Чэн Гэ крепко прикован цепями к стулу. Его тело и ноги покрыты ранами, кровь пропитала одежду, весь вид жалкий и растерзанный.】

【Вэнь Лин приподнимает подбородок Чэн Гэ, нож приставлен к бедру Чэн Гэ, в его глазах одержимость, как бездна: «Сбежавший пёсик, я отрежу от тебя мясо кусок за куском».】

【«Спасите меня… прошу вас…» — долгие физические и моральные пытки уже помутили рассудок Чэн Гэ, он ошибочно принимает дьявола за спасение.】

【Уголки губ Вэнь Лина приподнимаются: «Пёсик, будь со мной вечно».】

На лестнице Чэн Гэ хмурится, закрывает страницу романа, спускается на две ступеньки, снова открывает и пишет комментарий под словами Вэнь Лина: «Кто, чёрт возьми, будет с ним вечно?!»

В тот же миг, когда нажата кнопка отправки, нога Чэн Гэ соскальзывает, он падает головой вниз, в глазах темнеет — и он теряет сознание.

Спустя долгое время в голове раздаётся холодный механический голос.

【Поздравляем хозяина с успешным перемещением в книгу. Книга — «Заточение», имя персонажа — «Чэн Гэ». Задача — покорить яндере-злодея Вэнь Лина. Текущий прогресс покорения — 0%. Прошу хозяина продолжать в том же духе.】???

Твою ж.

Даже если сейчас в голове Чэн Гэ полная каша, его первая эмоция — не недоумение.

А раздражение.

Всё тело ноет, что-то давит, не пошевелиться, и ещё слышится имя этого чокнутого извращенца Вэнь Лина.

«Ты проснулся». Голос холодный, самая обычная интонация, но, отдаваясь эхом в ушах, почему-то заставляет сердце Чэн Гэ похолодеть.

«Не смей притворяться спящим. Притворяющихся спящими ждёт наказание».

Идиот, — Чэн Гэ мысленно закатывает глаза.

Внезапно шея Чэн Гэ холодеет, её сжимают, дыхание постепенно перехватывает.

В тот момент, когда Чэн Гэ думает, что снова умрёт, к нему внезапно возвращается контроль над телом.

Чэн Гэ резко открывает глаза и видит пару глаз, наполовину скрытых чёрными волосами.

Холодные, с оттенком игры.

И ещё… круглые?

Но Чэн Гэ некогда думать — он поднимает кулак и бьёт, с грохотом тяжёлых цепей человек, лежавший на нём, скатывается на пол.

【Внимание! Внимание! Поведение хозяина опасно!】

Чэн Гэ раздражённо стучит себя по голове два раза, пытаясь вытрясти механический голос из головы.

«Кх, кх-кх…» — человек на полу, опираясь руками о пол, сдавленно кашляет.

Чэн Гэ смотрит сверху на странного человека на полу — парень опустил голову, пряди на лбу закрывают большую часть глаз, лицо неестественно бледное, подбородок острый, вид болезненный, в глазах нет тепла, но уголки губ приподняты — весь облик крайне дисгармоничный.

Вспомнив только что слова механического голоса и посмотрев на цепи на своих руках, Чэн Гэ не дурак — даже если это невероятно, факты налицо.

Он переместился в книгу, стал злобным пушечным мясом и встретил самого злобного яндере-злодея из книги.

«Вэнь Лин?» — Чэн Гэ пробует заговорить.

«М?» — Вэнь Лин поднимает глаза; для него это было в новинку: Чэн Гэ вдруг так спокойно назвал его по имени.

Но получив ответ, взгляд Чэн Гэ, только что с оттенком недоумения, внезапно становится свирепым — он смотрит на него, как волк на добычу, и бросается вперёд.

Но движение Чэн Гэ резко останавливает цепь. Он опускает глаза — оказывается, не только руки, но и одна нога прикована прочной цепью.

После нескольких попыток руки и ноги Чэн Гэ стёрты до крови, но освободиться не удаётся — он перестаёт упрямиться.

Может только сидеть на кровати и сверлить Вэнь Лина взглядом.

Чэн Гэ — третьекурсник-спортсмен какого-то университета. Однажды в полдень, от нечего делать, он открыл присланный соседом по комнате бессмысленный мелодраматичный извращённый роман.

Причина проста: сосед сказал, что там есть расчётливый и несчастный второстепенный персонаж с таким же именем, как у него. Чэн Гэ просто хотел посмотреть, насколько «Чэн Гэ» из книги расчётливый и насколько несчастный.

«Чэн Гэ» из книги — из обычной семьи, без родителей, выращен дедом в деревне. В университете влюбился в кампусного красавца Чжоу Юаня. Чтобы показать себя перед ним, подговорил людей издеваться над тихим, слабым и незаметным Вэнь Лином, а в решающий момент «спас» его при Чжоу Юане, желая заработать очки в глазах красавца.

Но Вэнь Лин вовсе не был простаком — он полный псих-яндере-злодей.

Он не только тайно разобрался с теми, кто его обижал, но и проникся к «Чэн Гэ» извращённым, одержимым собственническим чувством — заточил Чэн Гэ и присвоил его себе.

Неизвестно, какой идиотский сюжет и идиотские персонажи могут быть настолько идиотскими.

«Чэн Гэ» из книги был замучен до психического расстройства и часто, как безумный, проклинал Вэнь Лина.

Мышление Вэнь Лина тоже не как у нормальных людей — ругань только возбуждала его, а после возбуждения он ещё более безумными методами укрощал и присваивал «Чэн Гэ».

Угрозы, запугивания, порезы, удары током, инъекции препаратов — раз от раза всё более извращённо… настоящий антисоциальный тип.

У Чэн Гэ душа ушла в пятки — он всего лишь оставил комментарий, и не ожидал, что, оступившись, провалится сюда.

Умер он или нет — неизвестно, но сейчас, вероятно, умрёт.

Вэнь Лин — просто псих. В книге он относится к Чэн Гэ как к своей собаке и мучает его по настроению.

Чэн Гэ смотрит, как Вэнь Лин нетвёрдо поднимается, отряхивает с себя несуществующую пыль и странно-возбуждённо улыбается ему.

Странно — потому что лицо Вэнь Лина в синяках и ссадинах, но улыбка какая-то наивная, глаза на удивление ясные, будто радуется ребёнок.

Вэнь Лин смотрит на человека на кровати, похожего на волчонка, подходит к Чэн Гэ и будто совершенно искренне хвалит: «Ты немного милый».

Затем склоняет голову набок, являя три части наивности и четыре части недоумения: «Почему у тебя ещё столько сил? Лекарство ещё не подействовало?»

Чэн Гэ сверлит Вэнь Лина взглядом: «Псих».

Если бы не цепи, Чэн Гэ уже снова дал бы Вэнь Лину кулаком в тот момент, когда тот сказал «милый».

Но только он выругался, как внезапно тело обмякает, разом теряя большую часть сил.

Чэн Гэ чувствует, как температура тела постепенно повышается, дыхание становится неровным.

Вэнь Лин поднимает руку и касается его покрасневшей щеки: «Только послушный пёсик получит награду».

«Да пошёл ты!»

Выругавшись, Чэн Гэ внезапно вспоминает, что за лекарство имел в виду Вэнь Лин…

Вэнь Лин прочитал на форуме пост вроде «не получишь его сердце — получишь его тело», и этот пост вдохновил его — подсыпать лекарство в еду оригинального тела.

Чэн Гэ от злости готов убить, но сейчас лекарство уже подействовало, всё тело мягкое, сил нет, он совершенно не соперник Вэнь Лину.

Чэн Гэ поворачивает голову, пытаясь откусить Вэнь Лину палец, но тот вовремя уворачивается, и Чэн Гэ кусает его халат.

«Какой непослушный». Рука Вэнь Лина внезапно перемещается на затылок Чэн Гэ и давит.

Затылок Чэн Гэ холодеет, сознание начинает мутнеть…

【Внимание! Внимание! Поведение хозяина опасно!】

«М…»

【Внимание! Вни-внимание отменено…】

http://bllate.org/book/39469/5072925

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода