Готовый перевод Peak Glory: The King's Return / Пик славы: Возвращение королевы: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гао Шаша подсознательно огляделась по сторонам, а затем произнесла:

— Именно то, о чём ты и догадывалась.

— Так быстро?

— Еще бы. Тренер Тан, как только пришла, сразу начала их тренировать, постоянно устраивает им дополнительные занятия.

Ши Сюэ тихо хмыкнула, подумав про себя, что всё же недооценила Сунь Чуньбо. Судя по всему, когда в следующем году вступит в должность новый президент ассоциации, еще неизвестно, насколько масштабными будут кадровые перестановки в Национальной сборной.

***

День начала официальных сборов Национальной сборной по совпадению пришелся на день старта отборочных туров и квалификации Кубка Бога Войны. Впрочем, профессиональным игрокам, вошедшим в состав сборной, участвовать в отборе было не нужно — они дожидались окончания квалификации и сразу приступали к промежуточным играм. Поэтому первый этап сборов сборной должен был длиться вплоть до начала этих игр.

В то время как все были сосредоточены на Кубке Бога Войны, реклама нового турнира подняла настоящую бурю.

В то утро, едва придя в тренировочный зал, Гао Шаша в возбуждении подбежала к Ши Сюэ и Баоюй и, указав на всплывшую страницу новостей на своем браслете, показала им:

— Сестра Сюэ! Личный зачет!

— Какой еще личный зачет? — небрежно отозвалась Ши Сюэ, положив свои вещи на скамью.

— Мировой Кубок Вызова! — Гао Шаша заплясала от восторга и, видя, что Ши Сюэ не проявляет должного интереса, взволнованно потянула её за рукав.

Ши Сюэ слегка отстранилась и с неохотой перевела взгляд на голографическую страницу. Она пробежала глазами по тексту, и, стоило ей вникнуть в содержание новости, выражение её лица стало холодным и суровым.

Мировой Кубок Вызова, организованный международной ассоциацией Бог Меха, предполагал регистрацию по принципу «одна связка HA — одна заявка». Иными словами… это был индивидуальный турнир.

— Личный зачет… — пробормотала рядом Баоюй.

Лишь спустя долгое время Ши Сюэ повернулась и встретилась взглядом с Баоюй. Обе они с запозданием начали ощущать прилив азарта.

В новости говорилось, что этот турнир был создан международной ассоциацией, чтобы сбалансировать проблемы, порожденные командными состязаниями.

После введения формата командных боев многие страны стали подходить к выбору игроков механически и сугубо расчетливо: партнеров разбивали и пересобирали, стремясь максимизировать пиковые показатели.

На самом деле, некоторые страны уже практиковали это на прошлом международном командном турнире, используя связки HA с высокими пиковыми значениями, чтобы компенсировать недостатки в командной боевой мощи.

Желание сборной добиться максимальной эффективности каждой пары ради успеха команды было вполне оправданным, но такой подход противоречил самой сути этой игры.

Поэтому, с точки зрения официальных представителей Бог Меха и международной ассоциации, они одновременно хотели подогревать интерес зрителей зрелищностью командных турниров и сохранять уникальное очарование игры с помощью личного зачета. Именно по этой причине и было решено провести Мировой Кубок Вызова.

В этом турнире не было ограничений по регионам или квалификации. Любой игрок в мире мог принять участие, зарегистрировавшись как связка HA.

Более того, в отличие от прежних индивидуальных соревнований, новый Мировой Кубок Вызова ломал систему привязки к странам: результаты основывались на мировом рейтинге. Это означало, что, если игроки достаточно сильны, одна страна могла даже забрать себе все медали.

Дочитав новость, Ши Сюэ вскинула брови:

— Эти правила прямо говорят игрокам: полагайтесь на свою силу. Пиковые значения, набитые на статистике, — это тоже сила. Если не можете победить, некого винить. Если в конце на пьедестале окажутся одни лишь искусственно собранные связки, это будет очень разочаровывающе.

— Ну как такое возможно? — от избытка эмоций в глазах Баоюй промелькнула редкая искра неистовства. Она добавила: — Пока мы здесь, на пьедестале обязательно будет хотя бы одна пара с показателем адаптации, едва перешагнувшим синюю черту.

Ши Сюэ изогнула губы в улыбке и довольно ущипнула Баоюй за щеку.

Гао Шаша посмотрела на Ши Сюэ, потом на Баоюй и спросила:

— Значит, вы собираетесь регистрироваться?

Обе одновременно обернулись, молча уставились на Гао Шаша, а спустя мгновение в один голос задали встречный вопрос:

— А разве есть другие варианты?

Гао Шаша не хотела портить им настроение, но, будучи капитаном Национальной сборной, была вынуждена напомнить:

— Время онлайн-отбора приходится на период после нашего Кубка Бога Войны, но до командного турнира.

Вызов был разделен на две части: этап масштабного отбора и этап финальных боев, а между ними вклинивался международный командный турнир.

Гао Шаша серьезно посмотрела на подруг:

— После Кубка Бога Войны у нас начнутся сборы. Если вы примете участие в отборе, это неизбежно отразится на тренировках. Боюсь, для подачи заявки потребуется согласие тренерского штаба.

Ши Сюэ и Баоюй захлопали глазами, внезапно придя в себя. Они ведь теперь кандидаты в сборную, будущие игроки основного состава.

Обе, привыкшие к клубным турнирам, еще не до конца вжились в свои новые роли.

***

Появление Мирового Кубка Вызова подняло немалую волну в индустрии, а из-за доступности формата многие загорелись желанием попробовать свои силы, включая всех членов Национальной сборной.

Раньше на международные турниры каждая страна могла выставить лишь одну связку HA, сама страна считалась отдельным отборочным регионом, и, если ты не выходил из этого региона, то и на мировую арену попасть не мог.

Нынешняя реформа турнира разрушила эти рамки, позволив большему количеству игроков выйти на мировую сцену. Разве это могло не волновать?

Однако, будто прочитав мысли игроков, не успел никто и заикнуться о регистрации на турнир, как тренерский штаб выпустил уведомление: любому игроку сборной запрещалось самовольно подавать заявку на участие в Кубке Вызова. Регистрация на Мировой Кубок Вызова рассматривалась как автоматический выход из состава Национальной сборной.

Это объявление подействовало как ледяной душ, остудив пыл всех присутствующих.

Глядя на уведомление, Ши Сюэ понимающе кивнула:

— Вполне ожидаемо. Если все побегут участвовать в Кубке Вызова, тренировать командные бои будет просто некому.

— Так мы не будем участвовать? — Баоюй была в замешательстве. По правде говоря, она хотела участвовать в Кубке Вызова даже больше, чем в командном турнире — ведь это была цель, к которой они шли всё это время.

Ши Сюэ тихо вздохнула:

— Давай еще подумаем.

Вернувшись вечером в общежитие, Ши Сюэ и Баоюй позвонили Вэй Лайянь и Цзян Су.

— Кубок Вызова, значит… — на другом конце видеосвязи Вэй Лайянь нахмурилась, явно пребывая в нерешительности.

Ши Сюэ и Баоюй столько лет мечтали взобраться на вершину личного зачета, а теперь, когда шанс появился, они оказались скованы по рукам и ногам обязательствами перед сборной. Такой выбор действительно был крайне сложным.

— Решайте сами, — спокойно произнесла Цзян Су, сидя рядом с Вэй Лайянь. — Если вы захотите покинуть сборную и вернуться, чтобы готовиться к Кубку Вызова, мы поддержим вас изо всех сил. Если решите остаться в сборной и выступать в командных боях — мы поддержим вас точно так же.

http://bllate.org/book/39467/4996896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода