Готовый переклад Domineering CEO's Husband Pampering Plan / План по обожанию: Мой властный супруг: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во время обеда Сяо Ишу сидел как на иголках. Прошлой ночью он почти не сомкнул глаз, в мыслях то и дело возвращаясь к словам Сяо Хая и Цзи Цинь, а утром ему позвонили с таким противным разговором, что аппетит пропал начисто.

Ли Цзинь сидел рядом с Сяо Ишу и, заметив, что у того дурной цвет лица, с нежностью спросил:

— Устал? Сегодня же суббота, мог бы и поспать подольше.

Сяо Ишу покачал головой. Дело было не в том, что ему не хотелось спать — просто не получалось. На душе скребли кошки, и если бы отец действительно заявился в компанию устраивать скандал, он бы не только жутко опозорился, но и доставил проблем на работе. Однако платить эту сумму ему не хотелось до скрежета в зубах. Тратить деньги на собственного отца и на кого-то другого — совершенно разные вещи, да и до роли бессловесного добряка он ещё не докатился.

Ли Цзинь проявлял к Сяо Ишу искреннюю, глубочайшую заботу. Понаблюдав за ним пару минут, он сразу понял, что тот чем-то встревожен, и мягко, участливо произнес:

— Что случилось? Какая-то неприятность? Расскажи мне, твои заботы — это и мои заботы.

Вне стен дома Ли Цзинь действовал решительно и жестко, но рядом с Сяо Ишу всегда превращался в мягкого, безобидного и невероятно преданного пёсика.

Сяо Ишу казалось, что это как-то стыдно, но, подумав еще немного, он решил: раз уж вчера всё равно обо всем рассказали, разве имеет значение еще одна деталь? Ли Цзинь и так прекрасно знал, что за люди эти члены семьи Сяо, скрывать что-то не имело смысла. К тому же теперь в это дело впутался и сам Ли Цзинь — в конце концов, скандалить Сяо Хай собирался именно в его компании.

— Отец… говорит, если я не дам ему денег, он придет в мою компанию и растрезвонит всем моему начальству, какой я неблагодарный сын, — выговорив это, Сяо Ишу покраснел до корней волос.

Ему было ужасно стыдно. Наверняка Ли Цзинь станет презирать его за таких кошмарных родственников, но, кроме Ли Цзиня, посоветоваться было просто не с кем — не с Ли Шаовэнем же об этом говорить.

— И только-то? — Ли Цзинь моргнул.

— Разве этого мало?! — Сяо Ишу вытаращил глаза. — Ты что, думаешь, я шучу? Я серьезно! Мой отец именно такой человек, он действительно способен на это!

Уж чей-то норов, а нрав собственного бати он знал лучше всех: закатывать истерики и устраивать показуху этот взрослый мужик умел мастерски.

— Ха-ха-ха… — глядя на то, как Сяо Ишу надулся точь-в-точь как маленькая лягушка, Ли Цзинь невольно усмехнулся. — А у тебя забавное выражение лица.

— Вообще-то я мужчина, и твои похвалы насчет моей миловидности меня совсем не радуют! — Сяо Ишу не просто вытаращился пуще прежнего, но и надул щеки, став еще сильнее похожим на лягушонка.

— Ха-ха-ха-ха… — Ли Цзинь рассмеялся еще веселее.

Сяо Ишу чуть не задохнулся от злости:

— Ты еще смеешься! Это ведь твоя компания, если он заявится туда устраивать дебош, твоему авторитету тоже не поздоровится!

— Не переживай, — Ли Цзинь отмахнулся с абсолютно беззаботным видом. — Думаешь, охрана в моей компании для мебели сидит? Туда что, каждый встречный может просто так зайти? К тому же, забыл, что ли, что ты каждый день отмечаешься на проходной? Твой отец банально не сможет войти.

— И правда, — Сяо Ишу шлепнул себя по лбу. — Чуть не забыл, я же теперь в другой компании работаю.

В его прежней конторке даже охранника не было — они арендовали крошечную часть этажа в обычном офисном здании. Охрана сидела только внизу, на входе, и обслуживала весь небоскреб целиком, не устанавливая никаких ограничений для посетителей. Стоило кому-то выглядеть мало-мальски прилично, как его тут же пропускали наверх.

— Вечно ты сам себе придумываешь поводы для паники, — легко улыбнулся Ли Цзинь. — Впрочем, если твоего отца можно утихомирить деньгами, просто дай ему их. Не жадничай, моими деньгами можешь пользоваться как угодно.

Проблемы, которые можно решить с помощью денег, вообще не заслуживают того, чтобы называться проблемами.

Сяо Ишу мысленно выругался: — Ну и транжира же он!

— Ты слишком идеализируешь его. Я сам его родной сын и то не рискну поручиться за его порядочность! Вот увидишь, как только он пронюхает про наши с тобой отношения, о спокойной жизни можешь навсегда забыть!

Сяо Ишу знал характер Сяо Хая как свои пять пальцев — в конце концов, он прожил с этим человеком под одной крышей столько лет.

— Ты мне не веришь? Я в любом случае найду способ все уладить. Дам ему денег, и уж поверь, у меня хватит рычагов, чтобы заставить его вести себя тихо.

Ли Цзинь протянул руку и мягко накрыл ладонью тыльную сторону руки Сяо Ишу, не сводя с него пристального взгляда. Он надеялся, что Сяо Ишу услышит скрытый смысл в его словах и примет его чувства.

Сяо Ишу вздрогнул от неожиданности и торопливо выдернул руку, чувствуя неловкость:

— Мы ведь поженились понарошку, в будущем нам все равно предстоит развод. И что я тогда ему скажу?

Ли Цзинь слегка разочаровался. У них ведь уже штамп в паспорте стоит, почему же сделать следующий шаг оказывается так трудно…

Ладно, спешить некуда, у него впереди еще уйма времени, чтобы постепенно приручить упрямца.

— Кстати, ты вчера говорил, что отец через знакомых пристроил твоего младшего брата на какую-то работу. Куда именно? — между делом, как бы невзначай, поинтересовался Ли Цзинь, продолжая есть.

— Мм… — Сяо Ишу поднял голову, пытаясь сосредоточиться и припомнить детали. — Кажется, компания называется Шэньда Шие. Говорят, крупная контора, отец столько сил потратил, чтобы найти нужные связи. А к чему вдруг такой интерес?

— Да ни к чему, просто к слову пришлось, — безмятежно улыбнулся Ли Цзинь.

http://bllate.org/book/39444/4992927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу