Глава шестая. Противостояние
После ухода Ян Ло мать Чжоу Шу намеревалась как следует отчитать сына.
— Как ты мог проявить такое неуважение к дяде?
Чжоу Шу, которому только что долго не давали сказать ни слова, едва освободившись, тут же услышал упрёки матери. Обида захлестнула его сердце, и глаза мгновенно наполнились слезами.
Видя упрямый вид сына, она уже не могла продолжать ругать его и лишь тяжело вздохнула:
— Шу-эр...
Чжоу Шу ненавидел, когда кто-то вздыхал рядом с ним: казалось, будто этот человек расписался в собственном бессилии и собирается от него отказаться, точно так же, как мать в прошлой жизни.
Услышав этот долгий материнский вздох, Чжоу Шу прикусил губу, развернулся и убежал в дальнюю комнату.
Никогда прежде сын так себя не вел. Перепуганная мать поспешила следом и увидела, что он уткнулся лицом в постель, завернувшись в одеяло.
Чжоу Шу был до смерти зол и обижен. Не помешай ему мать минуту назад, он бы выкрикнул прямо в лицо: «Да я и есть Чжоу Гэ!»
Он ненавидел Ян Ло — ненавидел всей душой! Именно Ян Ло загнал его в могилу, доведя до сердечного приступа! Этот негодяй надругался над его телом и навлек на него позор, из-за которого родная мать изгнала его из дома. И у него даже не осталось времени на возражения — он умер от ярости. Всё было совсем не так, как представляла себе матушка, он был жертвой насилия!
Он ненавидел Ян Ло, но после смерти надеялся получить в следующей жизни прекрасное тело, а вместо этого вновь переродился здесь. И мало того — собственными глазами видел, как этот подонок оскверняет его посмертную табличку, да еще и заставляет весь мир верить, будто между ними была порочная связь! Как он мог поступить столь подло?
Он ни в чем не был виновен, так почему же его принуждают учиться у него боевым искусствам и называть того дядей? С какой стати?!
Пусть его сочтут безумцем, но он выскажет всё! Он — Чжоу Гэ! Он самый настоящий Чжоу Гэ! И если Ян Ло заявится снова, он скажет ему именно это!
— Шу-эр, — мать похлопала по свернувшемуся в кокон одеялу. — Мы с тобой сейчас живем под чужой крышей, а твой дядя — хозяин этого дома. То, что он благоволит к тебе, — не к добру... Матушка видит, что он тебе не по душе, но я прошу лишь об одном: не задирай его. Я знаю его лучше тебя: от нечего делать он решил поиграть с тобой, чтобы скоротать время, а через пару дней потеряет интерес и перестанет появляться. Послушай меня, хорошо?
Чжоу Шу ничего не ответил. Завернувшись в одеяло, он укатился в самый дальний угол кровати, так что мать больше не могла до него дотянуться.
На следующий день Ян Ло встал раным-рано. Разобравшись до полудня со всеми счетами, он намеренно освободил вторую половину дня и направился к тренировочной площадке клана Ян.
Стоило Ян Ло появиться на поле, как наставник по боевым искусствам тут же поспешил выразить ему почтение. Занимавшиеся на площадке дети тоже остановились и поклонились:
— Добрый день, дядя.
Ян Ло кивнул им в ответ. Не заметив среди них того, кого искал, он спросил:
— Где Чжоу Шу?
Дети, которые одновременно уважали Ян Ло и боялись его, услышав вопрос, наперебой стали указывать на Чжоу Шу, прятавшегося в тени раскидистого дерева неподалеку.
Сидевший под деревом Чжоу Шу бросил на Ян Ло косой взгляд, фыркнул и отвернулся.
Ян Ло обратился к одному из мальчишек:
— Поди зови Чжоу Шу.
Тот со всех ног бросился к нему.
— Маленький дядя, ты пришел посмотреть, как мы тренируемся?
Прежде эта шумная малышня казалась ему лишь источником раздражения, но сегодня почему-то выглядела наивной и забавной. Улыбнувшись, Ян Ло ответил:
— Я пришел учить вас.
По площадке пронесся восторженный гул. Все знали, что Ян Ло, несмотря на молодость, обладал величайшим талантом среди всех сородичей из клана Ян. А благодаря тайным техникам, которые передавались лишь в главной ветви клана, мастерство Ян Ло ценилось во всем мире. Если бы он согласился их обучать, это превзошло бы любые наставления учителей.
Чжоу Шу наотрез отказывался идти. Однако тот мальчишка, которого послали за ним, был с ним в хороших отношениях, поэтому он просто схватил упрямца за руку и притащил волоком, невзирая на протесты.
— Я не смогу учить всех вас разом: народу слишком много, обучать каждого по отдельности слишком утомительно.
— Тогда придумаем проще! Устроим схватку, и тот, у кого боевые навыки окажутся лучше всех, станет вашим учеником, — предложил самый старший из мальчиков.
Остальные тут же запротестовали: они-то не заявляли громко о своем превосходстве в боевых искусствах, и если бы выбирали таким способом, у них не осталось бы ни шанса.
Ян Ло видел, что лицо Чжоу Шу по-прежнему выражает крайнее недовольство. Желая немного подразнить его и одновременно поставить на место, он предложил:
— Давайте так: вы сразитесь со мной по очереди, а кого выбрать в итоге — я решу сам.
— Да среди нас нет никого, кто мог бы тягаться с тобой!
— От вас не требуется побеждать меня, просто выложитесь в полную силу — мне нужно лишь оценить ваши основы. Кто первый со мной сразится?
Самый старший мальчик уже разинул рот, собираясь выступить вперед, но Ян Ло указал пальцем на Чжоу Шу, стоявшего в самом хводе:
— Начнем с младшего.
Чжоу Шу настороженно уставился на Ян Ло.
Ян Ло улыбнулся:
— Сражайся изо всех сил, я тебя не раню.
Чжоу Шу мгновенно всё понял: Ян Ло хотел показать ему зияющую между ними пропасть, чтобы вызвать у него чувство благоговения и трепета.
Мечтай!
Выражение лица Чжоу Шу изменилось, в глазах мелькнула зловещая, свирепая решимость.
— Голыми руками?
Ян Ло не придал этому значения — какую пакость может учинить пятилетний ребенок?
— Можешь использовать оружие, если хочешь.
— А ты? Будешь драться со мной с оружием?
Нагло рассмеявшись, Ян Ло ответил:
— Разумеется, нет. Иди выбери то, что тебе по душе.
Остальные дети почувствовали странное напряжение, повисшее между Чжоу Шу и Ян Ло, и молча отошли в край тренировочного поля.
Чжоу Шу долго не раздумывал. Подойдя к стойке с оружием, он потянулся к самому большому мечу.
Цзин-лянь! Силенок у Чжоу Шу было маловато. Охваченный жаждой убийства, он схватил тяжеленный палаш, но удержать его в руках не смог — оружие с грохотом рухнуло на землю.
Стоявший посреди площадки Ян Ло залился громким смехом.
Чжоу Шу даже бровью не повел. На этот раз он подошел к выбору более рассудительно и взял короткий меч — лезвие было широким, но всё же это было настоящее боевое оружие, такое тяжелое, что Чжоу Шу пришлось поднимать его обеими руками.
Крепко сжав рукоять, Чжоу Шу двинулся на Ян Ло. Выражение его лица было настолько мрачным и жутковатым, что окружающие невольно поежились — все, кроме самого Ян Ло.
Ян Ло всё еще пребывал в благодушном настроении и потерял бдительность. В этот момент Чжоу Шу резко ускорился и со всего маху полоснул мечом прямо ему в лицо. Ян Ло чудом увернулся, покрывшись холодным потом, в то время как зрители не просто вспотели — некоторые даже вскрикнули от ужаса.
Наставник, поняв, что дело неладно, гневно прикрикнул на мальчика:
— Бой еще не начался, как ты смеешь нападать из затыка!
Развернувшись на месте, Чжоу Шу нанес горизонтальный удар. Движения были простыми, но неожиданными, плавными и непрерывными, так что Ян Ло едва унес ноги.
Потерпев неудачу во второй атаке, Чжоу Шу опустил меч и тяжело задышал:
— На войне все средства хороши.
Наставник на мгновение потерял дар речи:
— Ты... вообще-то это учебный поединок, соблюдай меру!
Обычно послушный Чжоу Шу вдруг взбунтовался и заупрямился: он задрал подбородок и исподлобья презрительно уставился на Ян Ло:
— Что, мне еще поддаваться прикажете?
Ишь ты, а этот сорванец забавнее, чем казалось.
Ян Ло знаком остановил наставника, который уже собирался снова открыть рот:
— Пустяки. С ребенком я справлюсь.
Чжоу Шу подбросил ногой клинок, тот взмыл в воздух, а затем встал вертикально, острием вверх:
— Тогда я не буду сдерживаться!
Весь этот день на тренировочной площадке прошел в поту: Чжоу Шу и Ян Ло обливались потом от жары и напряжения, а остальные — от липкого страха.
Никто и подозревать не мог, что в Чжоу Шу скрывается такая свирепость. Он вкладывал всю силу в каждый удар, выглядя так, будто жаждет разрубить Ян Ло пополам. Если не считать первых двух вероломных выпадов, от которых Ян Ло уклонялся в самом начале, все его движения были безупречными, четкими и отточенными.
Так продолжалось целый час: Чжоу Шу без устали рубил, а Ян Ло уворачивался.
Ян Ло был взрослым мужчиной, к тому же защищенным истинной ци, а Чжоу Шу — нет. Как бы ни была высока выносливость пятилетнего ребенка, бесконечно продолжаться это не могло.
Вложив в последний удар остатки сил и не достигнув цели, Чжоу Шу больше не смог сжимать рукоять. Меч вывалился из ослабевших рук, а сам он, потеряв опору, рухнул без чувств.
Ян Ло вовремя подхватил мальчика, не позволив тому удариться о землю.
Хоть он и вспотел, настроение у Ян Ло было прекрасным. Обведя взглядом побледневших от страха детей, он спросил:
— Кто-нибудь еще хочет попробовать?
Все дружно замотали головами: никто не решился бы махать мечом с такой безумной яростью, тем более что мишенью был будущий глава клана Ян!
— Тогда я отнесу его домой. — Ян Ло вытер пот о рукав и взглянул на мальчишку на своих руках, похожего на вытащенную из воды рыбу. Неизвестно почему, но после этой разминки на душе у него было удивительно легко.
Однако откуда у этого ребенка взялась такая лютая ненависть? Зачем тратить последние силы на попытку его зарубить? Да и удары были нацелены исключительно на убийство, без малейшего намерения пощадить.
Ян Ло никак не мог взять в толк, чем же он насолил этому сорванцу...
Правда, однажды он бросил его в озеро, но ведь даже тогда, перед тем как швырнуть в воду, мальчишка смотрел на него точно с таким же взглядом, полным жажды убийства...
Ян Ло внезапно замер на полушаге, озасенный внезапной догадкой, а выражение его лица тут же сменилось на озабоченное.
Неужели этот ребенок прознал об их с Чжоу Сяоли связи?..
Когда Чжоу Шу пришел в себя, уже наступило утро. У его постели сидела матушка и без устали пилила его, но Чжоу Шу молча дулся, отказываясь отвечать.
— Как ты мог броситься с мечом на дядю, да еще рубить его целый час? Что о тебе подумают люди... Хорошо еще, что дядя не принял это всерьез и сам принес тебя с площадки на руках.
Мать говорила так долго, что Чжоу Шу ждал-ждал, когда она остановится, но та и не думала умолкать — закончив одно, тут же принималась заново. Наконец Чжоу Шу не выдержал:
— Это он сам велел мне атаковать, да еще приказал выложиться в полную силу, вот я и старался изо всех сил!
Матушка, вдоволь начитавшись нотаций, не сердилась на его оправдания:
— Да если бы ты смог его задеть, случилось бы чудо! Твой покойный отец и то едва выдерживал против него двадцать ударов. Матушка просто боялась, что ты покалечишься: вздумай он рассердиться, я бы и по частям тебя собрать не смогла.
Тут спорить было не о чем — это чистая правда.
— Ну что, теперь понял, что проиграл?
— Ничего я не проиграл!
Мать ткнула пальцем Чжоу Шу в лоб:
— Всё еще упрямится!
— Ай-яй-яй... Матушка, не трогай меня... — Чжоу Шу жалобно заскулил, и вовсе не притворяясь: всё его тело ломило так, будто каждый мускул переломали на кусочки.
— Сам затеял эту глупость, вот и доигрался. Поделом тебе!
Чжоу Шу презрительно скривил губы. Мать больше не жалела его, она явно спелась с Ян Ло.
— Какое у тебя лицо, словно все вокруг твои враги. Как поправишься, всё равно придется идти к нему учиться.
— Чего?! — Чжоу Шу наконец вспомнил об этом кошмаре. — Не пойду!
— Если не собираешься у него учиться, зачем тогда кидался на него с мечом?
Э-э... да он просто не подумал об этом! Раз можно было махать мечом, он и махал.
— Хочешь ты или нет, а пойдешь. В клане Чжоу мужчины слов на ветер не бросают!
Мать в кои-веки проявила твердость. А поскольку она с малых лет вбивала ему в голову принципы настоящего мужа и героя, у Чжоу Шу не нашлось возражений, чтобы отвертеться.
В этот момент в комнату вбежала нянька:
— Госпожа, молодой господин пожаловал.
Мать Чжоу Шу тут же вскочила на ноги и, завидев человека, следовавшего за нянькой, почтительно поклонилась:
— Приветствую молодого господина.
Ян Ло даже не взглянул на остальных. Войдя, он с улыбкой уставился на сидевшего в постели Чжоу Шу:
— Очнулся.
Чжоу Шу всё еще болел: любое движение отзывалось острой болью, но мысль о том, что он может не видеть Ян Ло, перевешивала любые страдания!
— Смотри, что я тебе принес, — Ян Ло извлек из-за пазухи бумажный сверток. — Матушка твоя говорит, что ты большой любитель каштанов, я специально велел поварам обжарить их для тебя.
Чжоу Шу не просто любил каштаны — он обожал любые лакомства. В прошлой жизни из-за слабого здоровья ему приходилось довольствоваться пресной пищей, и в этой жизни он собирался наверстать упущенное, но, увидев каштаны в руках Ян Ло, он мгновенно потерял аппетит.
Ян Ло протянул сверток вперед, словно преподнося сокровище, но неблагодарный Чжоу Шу, превозмогая боль, взмахнул рукой и смахнул все каштаны на пол.
Мать Чжоу Шу испуганно ахнула и украдкой покосилась на лицо Ян Ло, страшно боясь, что тот в гневе и впрямь порвет ее сына на куски.
Когда еще в этой жизни Ян Ло унижался до того, чтобы кому-то угождать? А ему в ответ еще и выказывают такое пренебрежение! Посмотрев на рассыпанные по полу орехи со спокойным лицом, он спросил Чжоу Шу:
— Не любишь их?
Чжоу Шу не желал с ним разговаривать и отвернулся.
— Тогда что твоей душе угодно? Скажи дяде, он всё достанет.
Мать Чжоу Шу была уже готова заплакать, мысленно умоляя сына: «Сынок, ну прояви же хоть капельку благоразумия!»
И Чжоу Шу действительно повернулся к нему лицом, глядя прямо в глаза Ян Ло:
— Я просто видеть тебя не хочу!
У матери от этого зрелища закружилась голова, она едва не рухнула на пол, и лишь подоспевшая нянька успела поддержать ее.
Еще более неожиданным было то, что Ян Ло действительно поднялся на ноги:
— Тогда я загляну завтра.
Чжоу Шу никак не ожидал от него такой решимости: тот вихрем влетел, вихрем вылетел, и в мгновение ока скрылся за дверью.
Зачем этот человек вообще сюда приходил?
http://bllate.org/book/39376/4979747
Готово: