Готовый перевод Transmigrated Master, Scumbag Reform Manual / Система перевоспитания: Руководство по исправлению негодяев: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мою жену я, конечно, обязан взять с собой! — Шэнь Вэньбо приобнял нежного Линь Сияо и самодовольно спросил Лю Бо: — А ты почему без жены, неужели у тебя её нет?

Лю Бо аж задохнулся от ярости. Какая ещё к черту жена, у него даже девушки не было!

— Генерал Шэнь, попрошу выражаться уважительнее.

— Уважительнее? Мы же с тобой на равных общаемся, какая тебе разница, какими позами я пользуюсь? Как хочу, так и общаюсь. — Шэнь Вэньбо было абсолютно плевать, он увлёк прятавшегося в его объятиях Линь Сияо и, уже шагая прочь, не забыл крикнуть Лю Бо: — Давай за нами!

Глядя вслед удаляющейся парочке, Лю Бо едва не изблевал кровь от злости!

За обедом Линь Сияо не удержался от сплетен:

— У этого Лю Бо, случается, не все дома?

— К гадалке не ходи! — беззаботно бросил Шэнь Вэньбо. — Люблю вести дела с такими людьми: ума палата, а денег куры не клюют.

Линь Сияо на мгновение замер, а затем прыснул со смеху:

— Ну ты и язва!

— Ещё бы!

Лю Бо: Слышал. Всеми двумя ушами всё слышал.

Ночное небо усыпано сверкающими звёздами, луна висит на верхушке дерева. Линь Сияо и Шэнь Вэньбо прогуливаются по лужайке во дворе, любуясь звёздным небом.

Линь Сияо вдруг вздыхает:

— Как красиво!

— Наш сад — красивейший во всём городе А, смотри, даже светлячки летают!

Шэнь Вэньбо указывает пальцем, а Юаньсяо тем временем вышвыривает наружу насекомых.

Линь Сияо в изумлении смотрит на него:

— Ты реально смог найти светлячков?!

— Разве ты не хотел их увидеть? — Шэнь Вэньбо поглаживает подбородок, улыбаясь словно лис.

— Угу-угу-угу.

— Будешь спать со мной сегодня ночью, я тебе такое сокровище покажу. — Шэнь Вэньбо подсаживается ближе и двусмысленно подмигивает.

Линь Сияо заливается румянцем, опускает голову и молчит.

— Смутился?

— Ничего подобного. — Линь Сияо смущенно опускает голову, его сердце колотится как безумное. Ни капли он не смутился, просто лицо само покраснело.

Шэнь Вэньбо игриво отводит прядь волос с его лба, кривит губы в лукавой усмешке:

— Смотри, у меня лицо тоже красное, я же такой скромный!

— Ха-ха-ха-ха... — Линь Сияо неловко кривит уголки рта.

— Как думаешь, у кого из нас толще кожа? — подкалывает его Шэнь Вэньбо и, заметив, как смущенно выглядит Линь Сияо, с издевкой спрашивает: — Ты ведь говоришь, что я твой мужчина? Сегодня ты будешь сверху или я?

Линь Сияо: Какая, к черту, разница, всё равно моей заднице достанется.

— Может, сегодня я о тебе позабочусь, м? — Шэнь Вэньбо высовывает кончик языка и облизывает чувственные губы.

Линь Сияо: Твою мать, старый развратник!

— Могу обучить тебя и другим премудростям, я столько всего знаю. — Шэнь Вэньбо соблазнительно подается вперед. — Например...

Шэнь Вэньбо протягивает руку и обнимает его за талию.

Гибкое, словно лишённое костей хрупкое тело дарит такое осязание, что у Шэнь Вэньбо учащается дыхание, а внутри разливается жаркая волна.

— Шэнь Вэньбо, хорош уже, ты меня скоро до сухого остатка выжмешь! — Линь Сияо отталкивает его за плечи.

— Тогда я буду тебя содержать! И не против подзаряжать тебя до конца дней.

Линь Сияо: ......А я против!!

Проснувшись на следующий день, Линь Сияо чувствует во всём теле слабость и ломоту. Он долго валяется в постели, жалобно подвывая. Шэнь Вэньбо дома нет, а во рту упорно чудится какой-то привкус. Он поднимается с постели и брёт в ванную умываться и чистить зубы.

Глядя в зеркало во время чистки зубов, Линь Сияо замечает на шее сплошные сине-фиолетовые следы от поцелуев и вспыхивает пунцовым.

— Какого чёрта! Шэнь Вэньбо — просто зверь!

Вчера вечером Шэнь Вэньбо не на шутку над ним поизмывался, и теперь, проснувшись поутру, он ощущает дикую боль во всём теле.

Закончив водные процедуры, Линь Сияо возвращается в постель и заваливается обратно. Телефон начинает звонить, и ему снова приходится ползти отвечать. Утро выдалось невыносимо тяжёлым.

В трубке раздается женский голос:

— Линь Сияо, я твоя мать, я хочу тебя увидеть.

— Прости, ты недостойна быть моей матерью, я разорвал с тобой все связи давным-давно.

Собеседница в шоке долго молчит.

Линь Сияо холодно сбрасывает вызов и продолжает досыпать. Вспомнила о нём, надо же. О чём она раньше думала? Всё потому, что теперь от него есть толк, а будь он обычным бетой, на которого Шэнь Вэньбо и не взглянул бы, она бы до сих пор пахала на него воловьим трудом!

Госпожа Сун прижимает к груди телефон и рыдает — но что поделать! Выйти замуж выше своего положения — всё равно что проглотить иглу, и она проглотила далеко не одну.

Сун Жэнь рядом бесится от злости:

— Неблагодарный щенок! Да как он смеет тебе перечить! Похоже, жизнь ему совсем не мила. Пойду всыплю ему пару ударов плетью, чтобы уму-разуму научился и понял, кто он такой!

— В конце концов, это мы перед ним виноваты. — Госпожа Сун говорит тихо, почти умоляюще.

Сун Жэнь бросает на неё свирепый взгляд — никчемная баба, всё приходится делать самому!

Линь Сияо совершенно плевать на этот маленький эпизод. Проспав до второй половины дня и проснувшись от голоса в желудке, он выбирается наружу в поисках еды и как раз сталкивается с входящим с улицы Шэнь Вэньбо.

— Чего это? Где-то болит? Я же тебе мазь наносил, а ты ещё и ругался. — Шэнь Вэньбо опускается на диван, закидывает ногу на ногу и смотрит на него с расслабленным, ленивым видом.

— Ты это называл нормальным нанесением мази? — Линь Сияо при воспоминании о вчерашнем вечере сгорает от злости.

У него очень чувствительное тело, и стоит Шэнь Вэньбо приложить чуть больше силы, как он от боли начинает вскрикивать. К тому же Шэнь Вэньбо обожает кусать его за мякоть на плечах. Чистейший извращенец.

— Можешь высказать свои пожелания. — Шэнь Вэньбо чуть оттягивает воротник одежды, обнажая соблазнительные ключицы, и смотрит на него с двусмысленной, нечитаемой усмешкой.

Линь Сияо торопливо отводит взгляд.В этот момент подошел слуга и доложил, что ужин готов. Шэнь Вэньбо поднялся и, потянув за собой Линь Сияо, направился к столу.

Линь Сияо попытался вырвать руку, но у него ничего не вышло. Шэнь Вэньбо не отпускал его, пока они не оказались прямо перед обеденным столом.

Линь Сияо с облегчением выдохнул — это был обычный ужин. Он всерьез опасался, что Шэнь Вэньбо снова взбредет в голову что-нибудь непотребное; в таком случае ему точно пришел бы конец.

Шэнь Вэньбо достал две бутылки красного вина и протянул одну Линь Сияо:

— Попробуй, это вино очень неплохое.

Линь Сияо покачал головой, отказываясь: сегодня ему не хотелось пить. Он мечтал лишь о том, чтобы наесться от пуза, а потом лечь спать и проснуться только тогда, когда сам того захочет. Какое же это блаженство!

Шэнь Вэньбо убрал одну из бутылок, открыл свою, сделал глоток и дважды прицокнул языком:

— Такое прекрасное вино, а ты не пьешь — просто досада берет.

Он внезапно подался к Линь Сияо:

— Ты уверен, что не хочешь попробовать?

Линь Сияо бросил на него грозный взгляд:

— Не дури.

Шэнь Вэньбо приподнял бровь. Он прекрасно знал, что Линь Сияо не любит лишних хлопот:

— Если не хочешь, тогда давай обсудим дела.

— Говори, — Линь Сияо равнодушно окинул его взглядом. Про себя он гадал: неужели Шэнь Вэньбо наигрался и теперь хочет уговорить его уйти? Сколько же он предложит? Девятизначную сумму? Или десятизначную? Наверное, девятизначную.

— В последнее время будь осторожнее. Мусор из семьи Шэнь и шайка из клана Сун уже положили на тебя глаз. О семье Шэнь не беспокойся — сегодня вечером я сам с ними разберусь, — Шэнь Вэньбо наклонился к самому его уху и прошептал эти слова, обдавая щеку Линь Сияо обжигающе горячим дыханием.

Линь Сияо нахмурился и оттолкнул его. Этот тип подбирался все ближе и ближе, явно намеренно! Чего он добивается?

— Я понял.

— Хорошо, что понял. Не забывай беречь себя.

Шэнь Вэньбо усмехнулся, но в следующее мгновение его лицо приняло прежнее выражение. Казалось, вся эта двусмысленность была лишь иллюзией Линь Сияо, которой на самом деле не существовало.

Впрочем, серьезным Шэнь Вэньбо оставался не дольше минуты, а затем снова превратился в наглого типа, который так и норовил притереться к Линь Сияо.

Линь Сияо увернулся, выражая брезгливость:

— Отойди от меня подальше.

— Почему? Дай-ка я понюхаю... — Шэнь Вэньбо кончиком языка облизнул уголок рта, выглядя при этом пошло и нахально. Он схватил Линь Сияо за руку, заставил его поднять голову, а затем глубоко вдохнул, с блаженным видом прикрыв глаза, и с удовлетворением выдохнул: — М-м, и правда, какой аромат.

— Мерзкий извращенец! — Линь Сияо понял, что дело нечисто. Неужели у Шэнь Вэньбо начался период гона? Слишком уж часто это стало случаться.

— Малыш, почему от тебя так вкусно пахнет? Дай брату еще разок вдохнуть...

Линь Сияо оттолкнул его, подбежал к окну и распахнул створки.

— Подыши воздухом, остынь. Я сейчас велю кому-нибудь прийти и сделать тебе укол. Не приближайся ко мне! — Линь Сияо прикрыл пятую точку и запрыгал на месте. Он искренне не понимал: неужели Шэнь Вэньбо не надоело постоянно к нему приставать? Стоит как-нибудь проверить их коэффициент совместимости.

Личный врач приехал быстро. Один укол — и чудо свершилось: одурманенный Шэнь Вэньбо мгновенно пришел в себя и стал выглядеть гораздо приличнее.

Линь Сияо потирал поясницу, про себя радуясь: пронесло!

— Маленький неблагодарный волчонок! Вернусь, когда закончу дела, и составлю тебе компанию, — прошептал Шэнь Вэньбо у самого его ушка — тон был предельно нежным, но таил в себе крайнюю опасность.

Линь Сияо кивнул:

— Хорошо, иди по делам. Можешь меня не сопровождать.

Лучше бы он вообще не возвращался.

Шэнь Вэньбо взъерошил ему волосы:

— Умница.

После того как Шэнь Вэньбо ушел, Линь Сияо, все еще чувствуя трепет в душе, плотно поужинал, а затем поднялся наверх спать. В эту ночь он надеялся выспаться как следует.

Но раздался телефонный звонок, и выспаться ему так и не удалось.

— Линь Сияо, это твой отец.

Высокомерный тон Сун Жэня донесся из динамика, не терпящий возражений.

В его глазах этот сын был никчемным человеком. С самого детства он только и делал, что доставлял неприятности и впутывался в истории. Став взрослым, он прошел первичную дифференциацию как бета, но каким-то образом теперь превратился в омегу и в придачу присосался к семье Шэнь, как к могучему древу, даже не подумав проявить почтение к родителю — неблагодарный сын.

Это позорило его! Выходя из дома, он постоянно слышал, как люди за спиной насмехаются над ним.

— Отец? Ха, смешно. А ты достоин называться моим отцом?

— Ты! — услышав такой тон, Сун Жэнь пришел в ярость: — Линь Сияо, ты должен помнить, что я растил тебя восемнадцать лет! Теперь, когда ты оперился, ты смеешь мне перечить?

— Растил меня восемнадцать лет? — Линь Сияо холодно усмехнулся. — Когда я впервые прошел дифференциацию и стал бетой, ты в тот же вечер выгнал меня из дома, не дав ни гроша. В детстве я тебе тоже не нравился — ты только и делал, что бил меня и ругал. Ты любил лишь того ребенка, которого родила твоя белолунная любовь. А теперь он — старший молодой господин Сун. Я прекрасно знаю, как я сменил фамилию на Линь.

Сказав это, он сбросил вызов. Взглянув на свое холеное лицо в зеркале, он скривил губы в насмешливой улыбке.

То, что Сун Жэнь называл воспитанием, на деле было наймом няньки. Он с той парой даже видеться не мог чаще раза в год, пока Сун Жэнь был занят обучением своего внебрачного сына. И он прекрасно помнил, как его собственная мать бегала за этим бастардом, сюсюкаясь с ним как с драгоценным сокровищем. Он знал обо всем.

http://bllate.org/book/39346/4974209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода