Готовый переклад Oh My! Little Succubus Gets Carried Back to Den by Psycho Again / Ой! Крошку-суккуба снова утащил псих в логово: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, уже двадцать пять процентов. За эти два дня твоих стараний Цзян Бэйюэ растерял немало симпатий, — система 337 не стала зацикливаться на том, кто именно нравится Гу Цзэ, а взглянув на прогресс выполнения задачи, добавила: — Как только уровень симпатии всех, кого он контролировал, упадет ниже шестидесяти, и он сполна заплатит за содеянное, я смогу извлечь его систему.

Ши Цзюань тихо хмыкнул, устраиваясь поудобнее и обдумывая дальнейшие шаги.

— Кстати, в полученных ранее данных говорилось, что Цзян Бэйюэ погубил двух девушек. Подготовь-ка мне доказательства.

— Хорошо. И еще, Цзюань, я сохранил запись с камер наблюдения в той ложе.

337 принялся за работу, попутно отправив Ши Цзюаню видеофайл. Ши Цзюань открыл полученный ролик. На записи было видно, как после его ухода Цзян Бэйюэ принялся настойчиво спаивать контролируемых им молодых людей, пытаясь инсценировать ситуацию, будто те в пьяном угаре случайно подрались и покалечили Линь Цзымо. Закончив с этим, Цзян Бэйюэ с явным отвращением пнул Линь Цзымо, с усмешкой бросив: — Ну и бесполезный мусор.

После этого он сам лег рядом с Линь Цзымо, изображая жертву. Вскоре управляющий клубом, заподозрив неладное, вызвал скорую помощь, и всю компанию увезли в больницу. Цзян Бэйян, узнав об этом, не смог сразу уехать из-за дел, поэтому отправил за Ши Цзюанем машину.

Ши Цзюань лишь приподнял бровь. С системой в распоряжении Цзян Бэйюэ эти люди после пробуждения ничего не вспомнят. А поскольку их симпатия к нему была высока, они не станут сомневаться в его словах, даже если в его истории будут пробелы.

Но что, если они увидят это видео?

Глаза Ши Цзюаня превратились в полумесяцы, а настроение, испорченное мыслями о Гу Цзэ, заметно улучшилось. Все люди, находившиеся в той ложе, были из влиятельных семей. Если поднять шум, будет весьма забавно.

337, словно прочитав его мысли, неуверенно спросил:

— Но Цзюань, поверят ли они?

Цзян Бэйюэ действовал с помощью системы, а люди в этом мире вряд ли поверят в существование подобных технологий. К тому же, чтобы не нарушать порядок, Небесный Путь не позволит обычным людям узнать о системе, даже если это всего лишь дикая, никем не контролируемая версия. Попытка прямо заявить о контроле через систему приведет к отторжению со стороны Небесного Пути.

Ши Цзюань, понимая опасения 337, легко рассмеялся:

— Кто сказал, что я собираюсь рассказывать им про систему Цзян Бэйюэ? 337, ты забыл? В этом мире существуют еще и гипнотизеры.

337 мгновенно всё понял. Это был логичный способ объяснить, как Цзян Бэйюэ мог провернуть подобное.

— Собери все видео и доказательства того, как он заставлял людей делать то, что ему нужно.

— Есть! — бодро отозвался 337 и принялся за дело.

Получив материалы, Ши Цзюань просмотрел их, выбрал один не самый значительный эпизод и зашел в свой запасной аккаунт. Он связался с нужным человеком, поручив распространить слух, что второй молодой господин семьи Цзян — гипнотизер, и заодно купил место в топе поисковых запросов. Раз уж распространять, то так, чтобы узнали все. Цзян Бэйюэ не признается в наличии системы, но, будучи разоблаченным, ему придется признать, что он владеет навыками гипноза.

Выбранный инцидент был пустяковым и не мог навредить Цзян Бэйюэ всерьез, поэтому тот не заподозрит подвоха. Но посеянное зерно сомнения в будущем позволит им найти улики, когда придет время сводить счеты. Этого достаточно.

Ши Цзюань едва заметно улыбнулся. Однако, собираясь выйти из системы, он увидел на странице смены аккаунтов ту самую учетную запись, в которую зашел по ошибке в прошлый раз. Ши Цзюань замер в нерешительности. Вспомнив, как часто Гу Цзэ присылал ему сообщения, он, поддавшись странному порыву, открыл чат.

Так и есть, там висело девяносто девять непрочитанных сообщений. Ши Цзюань холодно усмехнулся, но всё же открыл диалог. Последним была фотография лесной тропинки, вымощенной каменными плитами, по которой шел Гу Цзэ.

Ши Цзюань: ?_?

Что с этим парнем не так? Идет в горы и считает нужным присылать ему фото?

Он пролистал переписку вверх. Независимо от того, считал ли Гу Цзэ его своим блокнотом для заметок, нельзя было отрицать одно: за эти несколько дней Гу Цзэ прислал ему больше сообщений, чем за все предыдущие три года вместе взятые.

В голове сама собой всплыла фраза 337: а что, если тот, кто нравится Гу Цзэ, — это он?

Как только эта мысль возникла, Ши Цзюань тут же отогнал ее, насмешливо подумав, что это полная чушь. Как Гу Цзэ может испытывать к нему чувства? Это нелепо. И всё же, после того как он спрыгнул с крыши, Гу Цзэ действительно стал вести себя странно.

От этих мыслей Ши Цзюаня охватило раздражение. Он вышел из аккаунта и удалил историю переписки. Плевать. Нужно поскорее закончить задание в этом мире и отправиться в следующий. Даже если Гу Цзэ во всем его устраивает — от внешности до фигуры, — он не собирается тратить жизнь на это кривое дерево. Он уверен, что в других мирах найдутся люди получше.

Вернувшись в дом семьи Цзян, он застал там только Цзян Бэйсин. Родители уехали в больницу к Цзян Бэйюэ.

— Второй брат, ты вернулся! — Цзян Бэйсин смотрела на него так, будто увидела редкое сокровище, ее глаза сияли. Она быстро подбежала к нему, ласково взяла под руку и со вздохом принялась рассказывать о том, что случилось с Цзян Бэйюэ. — Старший брат занят в компании, мама и папа уехали в больницу, но не переживай, сегодня я буду дома и составлю тебе компанию!

Глядя на то, как искренне улыбается девушка, словно ей совсем нет дела до брата, с которым она прожила столько лет и который сейчас лежит в больнице, Ши Цзюань немного помолчал, а затем неожиданно спросил:

— Синсин, ты уроки сделала?

Улыбка на лице Цзян Бэйсин тут же застыла, она помрачнела и тихо пробормотала:

— Второй брат, ну неужели нельзя было не спрашивать про уроки? Я с таким трудом отпросилась, чтобы приехать и побыть с тобой.

Родители, души не чаявшие в Цзян Бэйюэ, узнав о случившемся, первым делом помчались к нему. Цзян Бэйсин воспользовалась моментом и придумала предлог, чтобы тоже не идти в школу, уверяя родителей, что нельзя оставлять Ши Цзюаня в одиночестве, ведь он только недавно вернулся в семью. Родители, решив, что нужно проявлять ко всем детям равное внимание, согласились.

Кто бы мог подумать, что первое, что спросит Ши Цзюань, вернувшись домой, — это про домашнее задание!

http://bllate.org/book/39343/4973821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу