Что до подарков от различных брендов — подходящие можно носить, а неподходящие пусть перепродают.
Мода, по сути, — не что иное, как сговор нескольких ведущих фигур индустрии, которые, словно на экзамене по сочинению, задают единую тему всем дизайнерам мира. Большинство из них берут эту тему за основу и создают целую эпоху. Лишь немногие нишевые марки остаются верны собственному неизменному стилю и с презрением относятся к модным трендам.
Мэн Сичу молчала.
Если бы она не знала наверняка, что Цзин Шу действительно так живёт каждый день, то непременно решила бы, что та — мастер высшего пилотажа в жанре «фэнъэссэ»: внешне скромно, но с оттенком хвастовства; внешне обыденно, но с явным налётом роскоши.
Продавец-консультант, мимоходом услышавшая разговор, по виду карточки сразу поняла, что Цзин Шу — состоятельная клиентка. В душе она немножко посплетничала, но внешне лишь улыбалась и никак не выказала удивления словам девушки — будто для некоторых людей подобный образ жизни совершенно естественен.
Цзин Шу заметила, что Мэн Сичу снова погрузилась в состояние молчаливого оцепенения, а выражение лица консультанта осталось без изменений. Ей показалось это слегка странным, и она осторожно спросила:
— Сейчас, наверное, моднее ходить по магазинам за одеждой?
Консультант тут же оживлённо ответила:
— Мисс, сейчас в моде скорее сервисы доставки и онлайн-покупки. В торговые центры ходят всё реже: ведь можно совершать покупки, даже не выходя из дома, — это гораздо удобнее. Наш магазин тоже постепенно переносит акцент деятельности на онлайн-платформы и персональное обслуживание.
Цзин Шу улыбнулась ей в ответ:
— Это замечательно. Важно идти в ногу со временем.
Мэн Сичу про себя вздохнула: «Пойду переоденусь». Вроде бы в их диалоге нет ничего странного, но на самом деле всё очень странно — и объяснить это она не могла.
Сердце устало. Не хочется участвовать.
Цзин Шу смотрела вслед Мэн Сичу, направлявшейся к примерочной с лёгкой тенью уныния на плечах, и на миг растерялась. В душе она тихо вздохнула: «Эх, если бы существовало умение читать мысли! Я правда не могу понять, о чём она думает. Видимо, наши отношения ещё недостаточно близки».
Мэн Сичу переоделась, и наконец они смогли пойти обедать.
В жизни только еда не терпит предательства.
…
Цзин Шу пообедала, попрощалась с Мэн Сичу и сразу поехала домой.
Сытая и довольная, она думала лишь об одном — о предстоящем соревновании Сяо Ичжоу.
Если уж представлять университет на международных соревнованиях, нельзя быть просто пассажиром на чужом успехе. Учиться — вовсе не так сложно. Будучи отличной студенткой, она быстро осваивала любые дисциплины.
В программировании она разбиралась лишь поверхностно — знала только про нули и единицы да самые базовые понятия. Во многих современных программах требуется хотя бы минимальное знание кода, но уровень участников международных соревнований — совсем иной.
Говоря точнее, для таких соревнований нужен мировой уровень программирования, а она пока что находится на стадии первых шагов, будто только начинает учиться говорить.
Она припарковала машину и направилась в дом.
Из-за особенностей фэн-шуй в прихожей не было видно гостиной. Погружённая в мысли, она не замечала ничего вокруг, но, обойдя поворот прихожей, вдруг увидела в гостиной огромную кучу подарков.
Подарки разного размера и цвета были аккуратно сложены друг на друга, перевязаны лентами в единой цветовой гамме. Концы лент были искусно закручены, придавая всей композиции игривый вид.
Ничего нельзя было разглядеть сквозь упаковку.
Сегодня не был ни её днём рождения, ни Рождеством. Похоже, это чисто для празднования окончания военных сборов.
Никто не остаётся равнодушным к подаркам. Глаза Цзин Шу засияли, и она с восторженным возгласом бросилась к горке:
— Ух ты!
Цзин Цянь, специально дожидавшийся сестру на диване неподалёку, поднял голову — и увидел, как девушка, ничуть не скрывая радости, схватила один из подарков и начала его распаковывать…
…и в руках у неё оказалась сумочка цвета выцветшего хаки, похожая на старую тряпку.
Выражение лица Цзин Шу мгновенно сменилось с восторга на недоумение, а затем — на полное отчаяние.
— Брат, — спросила она, — сколько это стоит? Тебя не обманули?
Цзин Цянь ответил:
— Каждая вещь стоит недорого. Эта, по-моему, должна быть…
Он бросил взгляд на дядю Чжана, стоявшего неподалёку. Тот незаметно показал один палец.
Цзин Цянь:
— Десять тысяч.
Цзин Шу молчала.
Она снова внимательно осмотрела свою сумку. С точки зрения «всё существует не зря», у этой вещи, очевидно, есть своя целевая аудитория.
Ей лично такой стиль не нравился, но, поразмыслив, она поняла: цена не слишком высока и не слишком низка, а сама вещь выглядит настолько бедно, что, пожалуй, даже подходит её нынешнему образу.
Подарков было много, и выбор оставался широким.
Цзин Шу отложила эту «тряпку» в сторону и продолжила распаковку подарков в честь окончания сборов.
Следующие подарки наглядно продемонстрировали Цзин Шу, что никогда не следует судить о замыслах дизайнера с позиций здравого смысла. Их творческие идеалы и жизненные цели кардинально отличались от всего, что она привыкла считать нормальным, и устремлялись по совершенно иному, почти мистическому пути.
По сравнению с джинсами с дырами, которые, возможно, ещё можно носить, существовали даже платья с дырами. Но самое непостижимое — среди подарков затесалась даже странная деревянная бочка.
— Эта бочка от дома H, — пояснил дядя Чжан, стоявший рядом. — Стоит чуть меньше шести тысяч. Её можно использовать как кормушку для лошади. Хотя, конечно, мисс может применить её и для других целей.
Цзин Шу: «……У меня в Китае нет лошади».
С тех пор как она вернулась, ей даже не довелось покататься верхом.
Цзин Цянь, заметив, что подарки не принесли сестре особой радости, решил потратить больше денег:
— Завтра пришлют тебе лошадь. Как насчёт того, чтобы спонсировать ипподром при университете?
Он подумал и решил, что это отличная идея:
— Земля здесь недорогая, я уточню. А то у тебя будет лошадь, а кататься негде.
Так одна бочка породила целый ипподром.
Цзин Шу, прожившая много лет за границей, привыкла к подобным спонсорским инициативам:
— Отлично! Только пусть никто не узнает, что это связано со мной.
Предвкушая возможность кататься верхом, она тут же повеселела:
— Здорово!
Цзин Шу распаковала семь коробок подряд. Ей было неловко отказываться от подарков брата, но всё равно казалось, что они выглядят чересчур… бедно.
Хотя цена этих вещей была чуть выше, чем у одежды, купленной сегодня, стоило выйти с ними на улицу — и она сразу почувствовала бы, что может сесть у подъезда и начать просить подаяние.
Особенно раздражали деревянная бочка и металлическая миска. Та миска почти не отличалась от той, что она видела у бездомных на улице — разве что логотипом.
Немного подумав, она решила, что лучше честно поговорить с братом:
— Брат, мне кажется, всё это выглядит слишком… бедно.
Цзин Цянь ответил:
— Цена соответствующая, зато безопасно для здоровья. Если бы ты купила дешёвые вещи, выглядящие так же, лучше уж использовать эти.
Цзин Шу подумала — и решила, что в этом есть резон.
Цзин Цянь улыбнулся:
— Ты можешь подарить это кому-нибудь. Цена невысока, так что даже если раскроется стоимость — ничего страшного.
Цзин Шу посмотрела на подарки, потом на брата — и в голове у неё всплыл образ Сяо Ичжоу.
Сяо Ичжоу всегда к ней очень хорошо относился. Подарить ему такие вещи — вполне приемлемо, особенно учитывая, что они брендовые и качественные.
Главное — Сяо Ичжоу прекрасно выглядит. Ему подойдёт любой стиль.
Цзин Шу перевела взгляд на металлическую миску и представила, как Сяо Ичжоу лежит у обочины в потрёпанной джинсовой куртке, перед ним — газета и миска.
Кончики волос слегка взъерошены, лицо опущено, черты смягчены жизненными трудностями, но в глазах всё ещё читается юношеская, горькая бедность.
Она не могла представить, чтобы сама носила подобное, но в руках Сяо Ичжоу даже это выглядело бы уместно.
Ах, Цзин Шу тихонько улыбнулась.
Цзин Цянь, увидев эту улыбку, насторожился: «Что за дела? Кроме Мэн Сичу, у моей сестры появился ещё кто-то, кому можно дарить такие вещи? Только бы не какой-нибудь фениксовый мужчина!»
Раньше, когда Цзин Шу жила за границей и была ещё молода, в школе все ученики хорошо знали друг друга.
Теперь же, вернувшись в Китай и поступив в университет, она столкнулась с куда более разнообразной средой. Китайские вузы не спрашивают, откуда студенты родом, и активно поддерживают учащихся из малообеспеченных семей. Из-за большого количества студентов невозможно отслеживать характер каждого.
В наше время полно «фениксовых мужчин» — мечтающих жениться на богатой наследнице. Этого допускать нельзя.
Цзин Цянь всерьёз обеспокоился и решил позже поговорить с дядей Чжаном и Мэн Сичу, чтобы выяснить, с кем именно общается его сестра.
Цзин Шу ничего не подозревала о тревогах брата. Она просто устала распаковывать подарки и пошла наверх. По дороге достала телефон и написала Сяо Ичжоу, чтобы рассказать о сюрпризе.
Тем временем Сяо Ичжоу вернулся домой, закончил умываться и размышлял над содержимым своего гардероба.
На сборах все носили камуфляж, но теперь нужно было переходить на обычную одежду. У него было немало вещей, но он чувствовал, что всё ещё недостаточно… беден.
Он посоветовался в чате, купил несколько предметов и добавил их в шкаф, но эффект оказался крайне слабым. Эти «бедные» вещи попросту некуда было деть в повседневной студенческой жизни.
Например, сумка для пикника — как её незаметно пронести на пару в университет? Устраивать пикник прямо на лекции?
Есть ещё одежда — дизайнерская, конечно, но на ком бы она ни была, выглядела как газета, обмотанная вокруг тела.
Сяо Ичжоу слегка помассировал виски: притворяться бедным оказалось намного сложнее, чем программировать.
Зазвонил телефон. Он взглянул на экран — сообщение от Цзин Шу: она хочет подарить ему подарок.
Сяо Ичжоу посмотрел на экран, и в глазах его мелькнуло сложное чувство.
«Что за человек — всё время дарит подарки?»
Сегодня только закончились сборы. Они вставали ни свет ни заря, возвращались поздно ночью, едва пережили бесконечные вызовы родителей к командирам, и наконец получили долгожданный отдых перед началом студенческой жизни.
Он только что дал Цзин Шу место в, казалось бы, бесперспективной команде для участия в соревнованиях, а теперь она уже хочет дарить ему подарок.
Он ещё не успел подготовить частный ресторан рядом с университетом, так что даже пригласить её на обед не имел подходящего повода.
Он вежливо отказался, но, как и следовало ожидать, отказ был проигнорирован.
Цзин Шу просто хотела отдать ему вещь. Примет ли он её — это уже другой вопрос, а что с ней делать дальше — вопрос третий.
Раз уж так, подумал он, тогда и он найдёт что-нибудь в ответ и подарит Цзин Шу.
Он обменялся с ней ещё парой сообщений и вдруг понял: можно заранее собрать материалы по соревнованиям, чтобы ей было проще разобраться.
Раз уж даёшь место — нужно обеспечить полный сервис.
Он тут же переключил внимание, забыл про гардероб и направился в кабинет, сел за компьютер и начал искать информацию.
Компьютер Цзин Шу был сверхмощным, но Сяо Ичжоу, будучи гением информатики, всегда пользовался передовыми моделями.
В гостиной у него было немало игровых приставок и кассет, а в кабинете почти всё пространство занимали электронные устройства, остальное — книги.
Книги были преимущественно на китайском и английском, но встречались и на французском, и на русском.
Хотя многие представляют русских как «боевой народ» и любителей выпить, на самом деле культура потребления алкоголя в России начала активно развиваться лишь с 1950-х годов. И помимо этого, у них есть куда более значимые достижения.
Из-за исторических причин уровень развития компьютерных технологий в России всегда был одним из лучших в мире. На международных соревнованиях по программированию российские команды восемь лет подряд занимали первые места, оставляя позади все остальные страны. В области алгоритмов Россия практически доминирует.
США, Россия, Индия, Китай, Венгрия…
Финал следующего года, как ни странно, пройдёт именно в России.
Сяо Ичжоу мельком взглянул на русскую книгу и снова подумал, что тот, кто бросил ему вызов, явно выбрал не того соперника.
Поверхностный взгляд.
Вздох.
Он включил компьютер. Тот почти мгновенно загрузился — скорость реакции поражала.
Этот компьютер был на совершенно ином уровне по сравнению с университетскими машинами. Если бы сравнить: пользоваться этим компьютером — всё равно что исполнять «Высокие горы и текущие воды» на гуцине, а университетский — как слушать, как новичок мучает гаммы.
http://bllate.org/book/3934/416060
Готово: