Площадку привели в состояние, напоминающее глухую пустошь: через равные промежутки в землю были воткнуты таблички. Мишени на дальних рубежах уже стояли на своих местах, каждая — на строго выдерживаемом расстоянии от соседней. Все военнослужащие, помогавшие организовать стрельбы, были облачены в бронежилеты и каски.
Наконец настала очередь группы Цзин Шу.
Она, точно следуя наставлениям инструктора, по его команде выполнила стандартные действия и произвела выстрел.
Каждому полагалось по пять патронов — и всё.
Цзин Шу прицелилась и слегка прищурилась. По команде её палец нажал на спуск.
Попадание, но влево от центра — результат, скорее всего, посредственный. Отдача ощутимо ударила по плечу.
Она чуть скорректировала угол наклона оружия, сделав прицел точнее.
Четыре выстрела прозвучали почти мгновенно. Цзин Шу выпалила оставшиеся патроны подряд с невероятной скоростью. Теоретически, серия должна быть менее точной, чем одиночные выстрелы, но у неё возникло чёткое ощущение: все четыре пули попали в цель — и даже лучше, чем первая.
В это время на полигон прибыла новая группа студентов — свежий поток. Все они с любопытством уставились в сторону мишеней.
Сяо Ичжоу стоял среди них и не мог разглядеть, кто именно стреляет впереди, но по звуку выстрелов ему показалось, что один из стрелков явно выделяется скорострельностью.
Цзин Шу опустила оружие и встала.
Сяо Ичжоу перевёл взгляд на вставшую фигуру. Стоявшие рядом студенты недоумённо переглянулись:
— Почему кто-то уже встал?
— Наверное, закончила стрелять?
— Пять выстрелов так быстро? Я бы ни за что не стал торопиться — сделал бы всё медленно и аккуратно.
Девушка, стоявшая рядом с Цзин Шу, поражённо уставилась на неё:
— Ты уже всё отстреляла?
Цзин Шу заметила, что она единственная, кто встал, и уклончиво ответила:
— Да, просто выпалила всё подряд. Подумала: если уж попадать, то сразу все пули.
Девушка с досадой вздохнула:
— Так ведь можно было и потише! В следующий раз такого шанса уже не будет.
Цзин Шу лишь улыбнулась:
— Ничего страшного.
В следующий раз у неё будет ещё немало возможностей.
Она вернула оружие и уселась на складной стульчик в заднем ряду.
Тем временем к ней приближалась целая волна студентов. Цзин Шу машинально взглянула в их сторону.
На факультете информатики училось больше юношей, и все они были заметно выше сидевшей на маленьком стульчике Цзин Шу. Но среди толпы она сразу же заметила Сяо Ичжоу в кепке.
Их взгляды встретились. Сяо Ичжоу кивнул ей.
Цзин Шу ответила ему улыбкой. Она уже собиралась отвернуться, как вдруг услышала, как один из корректировщиков у мишеней громко выругался:
— Блин!
Все повернулись к нему. Тот, не скрывая изумления, прокричал:
— Семь, девять, десять, восемь, девять! Все пять выстрелов в цель!
Среди этой группы единственной, кто уже закончил стрельбу, была Цзин Шу.
Все взгляды мгновенно устремились на неё, и почти хором раздалось:
— Блин…
Цзин Шу: «…»
Если бы она сказала, что сама не ожидала такого результата, кто бы ей поверил?
Она медленно, с некоторым напряжением повернула шею.
Инструктор с факультета английского языка был настолько потрясён, что подбежал к ней:
— Девушка, а не хотите ли подумать о службе в армии на пару лет?
Сяо Ичжоу, услышав эти слова, нахмурился: «…»
Цзин Шу попыталась спасти ситуацию:
— Э-э… может, кто-то другой случайно попал в мою мишень?
Инструктор задумался: да, такое действительно возможно.
Он на секунду призадумался, затем крикнул солдату, отвечавшему за зарядку:
— Дайте ей ещё один выстрел! Всего один!
Цзин Шу почувствовала себя ещё хуже и начала обдумывать, не получится ли у неё «случайно» попасть в чужую мишень прямо на глазах у всех.
Но тут инструктор с факультета информатики, услышав, насколько метка студентка с английского, вдруг воодушевился и тут же вытащил из строя Сяо Ичжоу:
— У нас есть парень, который отлично дерётся! Может, и в стрельбе у него талант! Пусть тоже попробует!
Сяо Ичжоу и Цзин Шу: «…»
Сяо Ичжоу и Цзин Шу: «Всё, теперь точно придётся стрелять в её (его) мишень».
Когда вся группа закончила стрельбу, два дальних огневых рубежа специально оставили для Цзин Шу и Сяо Ичжоу. Инструкторы ещё раз подробно объяснили им правила и технику безопасности.
Солдат, отвечавший за зарядку, положил каждому по пять патронов и ободряюще сказал:
— Не переживайте, если результат окажется невысоким. Главное — попасть в мишень.
Цзин Шу и Сяо Ичжоу одновременно изобразили похожие смущённые улыбки.
В этих улыбках чувствовались и неловкость, и вина, и лёгкая тревога.
Всё потому, что то, что они собирались сделать дальше, было выгодно им самим, но явно невыгодно другому. Обманывать знакомого — нехорошо, но всё же лучше обмануть знакомого, чем кого-то из посторонних.
К тому же инструкторы и солдаты не дураки: если ствол будет слишком явно направлен в сторону, это сразу заметят.
Подойдя к своим позициям, они обменялись взглядами.
Цзин Шу не знала, умеет ли Сяо Ичжоу стрелять, и постаралась выразить максимально непринуждённо:
— Просто стреляй как получится. Я ведь тоже просто так стреляла.
Сяо Ичжоу чуть понизил голос:
— Да, ты тоже стреляй без напряжения.
Оба выглядели искренне и дружелюбно.
Но в душе каждый из них уже сочувствовал другому: вдруг инструкторы действительно решат забрать этого студента? Для ребёнка из обычной семьи это могло стать отличным шансом.
Они заняли правильную позицию и прицелились.
Инструктор скомандовал.
По сигналу раздались два выстрела — оба явно попали в мишени.
Остальные студенты, хоть и не видели результатов, всё равно сгрудились поближе и тихо зашептались, пытаясь угадать, сколько очков набрали.
— Мишень номер один — пять очков! Мишень номер два — шесть очков!
Цзин Шу и Сяо Ичжоу: «…»
Погодите-ка… Если она (он) стреляла в мишень другого, откуда тогда взялись её (его) собственные очки?
Оба замолчали, бросая краем глаза осторожные взгляды на соседа. Тот не выказывал никаких эмоций, будто всё происходило совершенно естественно и без всяких странностей.
Цзин Шу подумала: «Я номер два, и у меня даже на балл больше! В следующий раз надо стрелять точнее и обязательно попасть в его мишень».
Сяо Ичжоу рассуждал так же: «Я номер один, всего на одно очко отстаю. Неужели Цзин Шу действительно попала в мою мишень? А вдруг потом инструктор скажет, что у меня неплохой результат и предложит пойти в спецподразделение? Тогда придётся выкручиваться заново…»
Даже дружба, которая ещё вчера выражалась в совместном обеде, в момент стрелкового кризиса мгновенно стала дешёвой.
Они чуть подправили прицел и решили действовать решительно.
По команде инструктора оба одновременно выстрелили.
Почти в один момент пули ударили в мишени.
Студенты тихо ахнули.
Корректировщик с восторгом закричал:
— Мишень номер один — девять очков! Мишень номер два — восемь очков!
Цзин Шу и Сяо Ичжоу: «…» Счёт сравнялся.
Если бы они до сих пор не поняли, что противник целенаправленно стрелял в их мишень, они бы зря поступили в университет Чжэцзян. Вероятность совпадения — пять процентов, а умышленного действия — девяносто пять.
Этот человек переходит все границы.
Цзин Шу и Сяо Ичжоу медленно повернули головы и посмотрели друг на друга. Улыбок на лицах уже не было. В их взглядах читались недоумение, недовольство и вызов.
Теперь они точно решили: пусть уж у другого на мишени будет больше очков, чем у них самих!
Говорить сейчас было невозможно, поэтому Цзин Шу отвела взгляд и твёрдо решила: если не выбью десятку в его мишень, то зря ходила столько раз в стрелковый клуб.
Стоявший рядом Сяо Ичжоу думал примерно то же самое: если мой результат окажется ниже её, то зря нанимал лучших инструкторов по стрельбе.
Снова прозвучала команда.
Они снова выстрелили.
На этот раз голос корректировщика стал странным, почти растерянным:
— Мишень номер один — десять очков! Мишень номер два — десять очков!
Все — и студенты, и инструкторы — замерли от изумления, а потом разразились аплодисментами. Сюда начали подходить даже люди с соседних участков полигона. Вскоре все узнали: в этом году на первом курсе университета Чжэцзян появились два настоящих таланта в стрельбе.
Цзин Шу и Сяо Ичжоу, увлечённые соперничеством, совершенно забыли о главной цели — оставаться незаметными и не выделяться. В финансовых вопросах у них всегда срабатывал внутренний «стоп-кран», но в технических демонстрациях этот инстинкт почему-то отключился, и они, увлёкшись, не захотели ничего сдерживать.
— Мишень номер один — девять очков! Мишень номер два — восемь очков!
— Мишень номер один — восемь очков! Мишень номер два — девять очков!
Полный паритет.
Цзин Шу опустила оружие с тяжёлым чувством. Она не ожидала, что Сяо Ичжоу окажется таким метким стрелком. Более того, он, как и она, совершенно не хочет идти в армию и сознательно стреляет в её мишень.
Не то чтобы служба в армии была плохой, просто в её жизненных планах этого пункта нет. Она специализируется на языках, и хотя у неё нет грандиозных жизненных целей, она предпочла бы работать в офисе или вообще сидеть дома.
К тому же она уже пообещала родителям, что обязательно пойдёт работать в корпорацию «Цзинши».
Настроение у Цзин Шу было мрачным. У Сяо Ичжоу — точно таким же.
Он знал, что Цзин Шу — отличная студентка, но не ожидал, что она окажется настолько талантливой, что даже в чуждой ей стрельбе достигнет уровня профессионально обученного человека.
Если бы можно было, он бы даже захотел спросить своего старика: «А не подумать ли тебе заранее подготовить для меня личного секретаря, который будет знать языки и уметь стрелять?»
Они снова посмотрели друг на друга, и в этот раз их взгляды были ещё сложнее.
Инструктор подбежал к ним, сияя от восторга:
— Ребята, а не хотите ли подумать о…
Он не договорил — оба хором перебили его:
— Нет-нет! Пока мы хотим сосредоточиться на учёбе.
Сяо Ичжоу вдруг вспомнил отличный предлог:
— Может, позже и подумаем. Я же с факультета информатики — хочу участвовать в Международной студенческой олимпиаде по программированию. Там есть онлайн-этапы, очные и финал.
Студенты, услышавшие это, тихо обсуждали:
— Вот это да…
— На их месте я бы тоже не пошёл в армию. Я же так старался поступить на любимую специальность, только начал разбираться…
— И правда. Если у них есть талант к стрельбе, наверняка они не менее талантливы и в своей профессии.
— А я бы пошёл в армию, но у меня физкультура на нуле.
— А у меня зрение ужасное.
— В армию берут только при отличном здоровье. А таких, как они, наверняка сразу в спецназ.
Инструктор, видя их решимость, попытался уговорить:
— Мы могли бы обсудить детали…
Цзин Шу и Сяо Ичжоу почти одновременно перебили:
— Может, сначала посоветуемся с родителями?
Инструктор осёкся:
— …Хорошо!
Цзин Шу и Сяо Ичжоу, поражённые своей синхронностью, снова переглянулись.
Сяо Ичжоу, заметив в глазах Цзин Шу живую, но сдерживаемую досаду, чуть опустил козырёк кепки. Его эмоции быстро прошли, и, вспомнив весь этот стрелковый эпизод, он даже усмехнулся.
Лёгкой усмешкой он кивнул Цзин Шу и направился обратно в строй:
— Товарищ инструктор, я уже отстрелялся. Можно отдохнуть?
Инструктор с факультета информатики, хоть и гордился за студента, но всё же услышал отказ. Он рассмеялся, указывая на Сяо Ичжоу:
— Мечтатель! Ещё один круг стрельбы — и без возражений!
Сяо Ичжоу лениво кивнул.
Его взгляд невольно снова скользнул в сторону Цзин Шу. Та уже вернулась в строй и отвечала на восторженные вопросы подруг. Он задумался о своей только что возникшей идее.
«Ведь Цзин Шу, судя по всему, из семьи со скромными доходами, возможно, даже бедной. Если её навыки действительно на таком уровне, почему бы не предложить ей работу в корпорации „Сяоши“? Там условия — одни из лучших в стране.
Таланты редки. А секретарь-переводчик, умеющий ещё и стрелять… почему бы и нет?»
Цзин Шу совершенно не знала, о чём думает Сяо Ичжоу.
Если бы она узнала, у неё на лбу тут же выступило бы множество вопросительных знаков, и она бы спросила его: «Ты случайно не пересмотрел фильм „Мечтатель“?»
http://bllate.org/book/3934/416057
Готово:
