Готовый перевод The Soft A is the Movie Queen's Beloved Pet / Любимица кинодивы: Сладкий путь к сердцу звезды: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй, неужели была и правда камера с ключом? — Сунь Юю мысленно ударила себя в грудь, жалея, что упустила момент и не сняла их сразу после пробуждения.

— Была, — Цин Цзю подумала, что это, скорее всего, задание для сопутствующего шоу, поэтому не придала этому особого значения. — Может, это особенность съемки для участниц?

— Какая же у создателей шоу жестокая натура! — Сунь Юю обняла обеих за плечи и сделала кадр, где они все трое попали в объектив. — Ладно, я пойду дальше выполнять свое задание, увидимся в репетиционной!

Цин Цзю посмотрела ей вслед и зевнула:

— У тебя такие темные круги под глазами, во сколько ты вчера легла?

— Довольно поздно, ничего, пудры побольше нанесу — и пройдет. — То ли из-за усталости, то ли поддавшись зевку Цин Цзю, Цзян Му тоже сладко зевнула. — Я сначала умоюсь, увидимся в репетиционной.

Когда Цин Цзю закончила умываться и пришла в репетиционный зал, там уже кто-то был.

Это была Чэн Че.

Хотя её способности были самыми обычными, она упорно трудилась. Цин Цзю видела, что Чэн Че действительно хочет хорошо показать себя на сцене.

Цин Цзю аккуратно поставила свой термос в шкафчик, а затем прислушалась к увлеченному пению Чэн Че.

По крайней мере, в ноты попадает.

Цин Цзю мысленно вздохнула: фальшивое пение — вот настоящий враг вокала.

Закончив отрабатывать вчерашнее задание, Чэн Че подняла голову и заметила Цин Цзю:

— Доброе утро, капитан.

Капитан Цин Цзю:

— Доброе утро, звучит неплохо.

— Спасибо, капитан! — улыбчиво произнесла Чэн Че, и в ее глазах ярко блеснули искорки.

Цин Цзю опустилась на пол и немного поговорила с ней:

— Тебя тоже разбудила Сунь Юю?

— Я все время была в репетиционной, неужели я что-то пропустила?

Вспомнив темные круги под глазами Цзян Му, Цин Цзю вдруг все поняла:

— Кажется, сегодня она снимает спецвыпуск шоу, именно она меня и разбудила.

— А, — Чэн Че слегка помрачнела. — Зато я наконец-то разобралась с теми записями, которые конспектировала.

Она протянула Цин Цзю исписанный листок с текстом песни, весь усыпанный плотным мелким почерком.

И гадать не нужно, кто ее этому научил.

Немного погодя подошла и Юй Ханли — та самая участница из класса Б.

Следом появилась Цзян Му, а в самом конце — три участницы из класса С, пришедшие вместе.

— Сегодня благодаря моим усилиям никто не опоздал! — гордо провозгласила Сунь Юю, вскинув руки. — Прекрасный день объявляется открытым!

Все дружно приступили к отработке следующего музыкального отрезка. Девушки мчались вперед ускоренным темпом, ведь уже завтра во второй половине дня им предстояла запись в студии.

Прошло два дня, и пришло время записывать песню. Семь девушек сели в машину и отправились в тонстудию.

Спустя два дня Цин Цзю наконец снова встретила Бай Фуяо.

— Наставник-рекомендатель, — уважительно поприветствовали ее все семеро.

На этот раз Бай Фуяо была в защитной маске, и с первого взгляда внимание привлекал ее изысканный макияж глаз.

Она надела темно-синие линзы, но Цин Цзю почему-то казалось, что за этой красотой скрывается глубокая усталость.

Усталость? Цин Цзю присмотрелась повнимательнее, но в следующее мгновение уже ничего не смогла заметить.

Бай Фуяо повернула голову и встретилась с ней взглядом.

Девушка тут же отвела глаза, но потом подумала, что это выглядит странно, снова повернулась и заметила, что Бай Фуяо улыбается ей.

— Вы готовы? Скоро начнем запись.

Девушки упорно репетировали целых два дня как раз ради сегодняшней студийной работы.

На сцене им больше требовалось танцевать, но музыка оставалась неотъемлемой частью любого выступления.

— Мы готовы! — уверенно ответили они и шагнули в звукозаписывающую кабину.

Запись прошла гладко, они управились всего за час.

На обратном пути Бай Фуяо тоже села в их автобус. Цин Цзю шла в самом хвосте группы и немного нерешительно замялась.

Ей хотелось сесть рядом с Бай Фуяо, но в салоне оставалось еще много свободных мест, и подобный шаг выглядел бы подозрительно.

Пока она раздумывала, стоит ли все-таки присоединиться к остальным участницам группы, она почувствовала легкое касание на запястье.

Ненавязчивое и мягкое — как раз такое, чтобы Цин Цзю сразу обратила внимание.

Позади нее стояла как раз Бай Фуяо.

Она с независимым видом прошла мимо мест своего отряда и направилась в самый конец салона.

Бай Фуяо последовала за ней, дошла до последнего ряда и опустилась на сиденье рядом.

— Старший наставник, — тихо позвала Цин Цзю, лихорадочно перебирая в голове заготовленные темы для разговора.

— Мм, браслет тебе понравился? — спросила Бай Фуяо, упоминая украшение, подаренное при возврате одежды.

Тот самый браслет из белых бусин с вкраплениями зеленого, точная копия украшения самой Бай Фуяо.

Цин Цзю слегка залилась краской:

— Очень понравился.

— Главное, чтобы тебе нравилось, — Бай Фуяо посмотрела на профиль девушки. Ее одолевала сонливость, но она все же решила пояснить: — Изначально я хотела заказать для тебя чисто белый, но подумала, что это будет скучно, и добавила немного листового зеленого.

Она тихо зевнула, и в уголках ее глаз выступили две капли слез.

— Спасибо, я в восторге. — Заметив, как сильно устала Бай Фуяо, Цин Цзю сама предложила: — Если старший наставник хочет отдохнуть, поспите немного, я разбужу вас, когда приедем.

Бай Фуяо прислонилась головой к плечу Цин Цзю и закрыла глаза.

Когда автобус повернул, сквозь стекло хлынули солнечные лучи и упали прямо на ее лицо.

У нее были очень длинные ресницы, отбрасывающие легкую тень на кожу.

Почувствовав яркий свет, она с беспокойством нахмурилась.

Цин Цзю подняла руку, заслоняя этот луч солнца.

Тень от ресниц исчезла, уступив место тени от ладони.

Через полчаса процессия наконец вернулась в базовый лагерь Прыжка к мечте. Как только автобус остановился, Бай Фуяо интуитивно приоткрыла глаза и увидела перед собой белоснежную руку с длинными пальцами и розовыми, здоровыми ногтями на кончиках.

— Проснулись? — Цин Цзю слегка качнула рукой. — Мы приехали.

— Мм, — приходя в себя, тихо откликнулась Бай Фуяо и последовала за Цин Цзю из автобуса.

Участницы группы ожидали внизу в предвкушении дальнейших указаний.

— Какие у вас планы на ближайшее время? — подала голос Бай Фуяо.

Сунь Юю спряталась за спину Юй Ханли и застенчиво взглянула на нее:

— Есть планы, капитан велела нам сразу по возвращении приняться за отработку танцевальных движений.

— Капитан?

http://bllate.org/book/39323/4970714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода