×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Gentle Giant's Dark Obsession / Исполнитель №001: Изысканный безумец: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Исполнитель № 001, задание выполнено идеально.

Воздух был пропитан тошнотворным запахом крови, повисшая в полумгле пороховая гарь смешалась с низкими свинцовыми тучами, окрашивая раскинувшиеся тут и там лужи крови в мрачные, тускло мерцающие пятна.

Среди багровых луж одиноко стоял лишь хладный юноша с черными волосами и алыми глазами. Он резко контрастировал с огромной черной косой за спиной, а на его отрешенном лице все еще виднелись следы брызг крови.

Глядя на появившееся системное уведомление, Янь Угуй стер с лица кровь. В этот момент его тело озарила вспышка яркого света, и он исчез с прежнего места.

Основное задание: уничтожить появившихся в малом мире Попаданцев, восстановить стабильность малого мира и вернуть его функционирование в нормальное русло.

Статус задания: выполнено

Степень выполнения задания: 100%

Оценка задания: SSS

Награда за задание: очки + 100

Обретя прежнее зрение, Янь Угуй очутился в простой белоснежной комнатке — это и было Пространство Главного Бога. Взглянув на серебряный рейтинг, он увидел, что крупные иероглифы имени Янь Угуй красуются на самом первом месте.

Он был Исполнителем. Лишь благодаря тому, что все порученные ему задания выполнялись на сто процентов, он заслужил право носить гордое прозвище Исполнитель № 001. Этот титул вызывал у остальных Исполнителей одновременно зависть и страх; он слыл хладнокровным Исполнителем, безжалостной машиной для убийств.

Лишь мертвецы могли быть избраны в Исполнители и отправиться в Мириады миров, чтобы уничтожать тех, кто нарушает мировой порядок, или, проще говоря, устранять неполадки. Стоило накопить достаточное количество очков, и появлялся шанс возродиться.

Янь Угуй прожил всего двадцать лет, но из них добрый десяток провел на больничной койке. В конце концов от него отказались все, и он проиграл в схватке со смертельным недугом.

Быть может, это символично перекликалось с его именем — Угуй.

Ни пути к потустороннему берегу, ни возвращения домой.

Именно поэтому мысли Янь Угуя были предельно просты: накопить достаточно очков и обрести новую жизнь.

Он уже целый год состоял в рядах Исполнителей, постепенно превращаясь из ничего не смыслящего больного в настоящего небожителя Пространства Главного Бога. Пройдя через бесчисленные трудности и испытания, он наконец стал тем, кто по праву заслуживает звания Исполнитель № 001.

Янь Угуй убрал огромную черную косу в системный рюкзак, небрежно вытащил из стоявшей рядом коротки бутылочку питательного зелья и резким движением пальца сбил крышку. Она полетела в угол комнаты и безошибочно приземлилась на вершину целой горы таких же крышечек, легших стык в стык, без малейшей погрешности — это движение было отработано им до автоматизма за тысячи повторов.

Осушив питательный зелий, Янь Угуй принялся просматривать на огромном экране варианты для следующего перемещения. Будучи номером один среди Исполнителей, он, разумеется, обладал правом свободного выбора.

Его бледные пальцы коснулись экрана, однако прежде чем он успел сделать выбор, на дисплее вспыхнуло кроваво-красное задание.

Система: получена экстренная просьба о помощи от Исполнителя № 195 Фэн Сыняня. Согласны ли вы?

Система: получено одно сообщение. Хотите просмотреть?

— Просмотреть.

Сообщение от Фэн Сыняня: Спасите! Спасите меня-а-а! Я дам тебе двести очков, только спаси, спаси, спаси, спаси меня, великий мастер!

Система: от Исполнителя № 195 Фэн Сыняня получено двести очков.

Уж от такого количества мольбы о спасении и восклицательных знаков складывалось впечатление, что страстное желание выжить так и норовит выплеснуться через край.

Двести очков...

В алых глазах Янь Угуя мелькнуло легкое сомнение.

Изначально он планировал отказаться, но теперь пожалуй стоило заглянуть туда — пусть это будет небольшой отпуск.

Его бледные пальцы помедлили над кнопкой отказа, но в конце концов он нажал на согласие.

Система: экстренная помощь принята, выполняется принудительное перемещение...

Основное задание: уничтожить переродившегося Цинь Ю, восстановить мировой порядок и запечатать Повелителя потустороннего.

Мир погрузился во тьму...

В малом мире Фэн Сынянь, только что переведший Янь Угую двести очков, почувствовал внезапную боль в груди.

Умоляю, ты просто обязан прийти! Это же все мои сбережения!

В кругу Исполнителей ходила такая молва:

Черные волосы, алые глаза, черная коса, утонченный извращенец Янь Угуй.

Этот великий мастер славился не только своей невероятной силой, но и легендарной страстью к очкам. Стоило тебе предложить достаточное вознаграждение, как ты запросто мог нанять его.

Должен же он откликнуться... Он ведь даже получил предоплату...

Фэн Сынянь втайне сильно тревожился. Прислушиваясь к доносившимся из коридора шагам, он чувствовал, как замирает сердце, в глазах царил пепельный мрачный мрак, а бледное измученное лицо покрылось смертельной бледностью.

Конец. Похоже, сегодня его душеньке придется расстаться с телом.

Этот мир представлял собой чудовищное место, где обитали Мастера призраков. Цинь Ю переродился в прошлое и еще до того, как разразился кризис монстров, похитил Золотой палец Сына удачи этого мира — Книгу десяти тысяч духов, способную запечатывать чудовищ и насильственно подчинять их себе. Опираясь на всю эту нечисть из Книги десяти тысяч духов, он заразил абсолютно всех людей в этой школе, удовлетворяя собственные садистские наклонности и жажду мести.

Рядом с Фэн Сынянем дрожал от страха Фу Юань. Сам он понятия не имел, почему одноклассник вдруг отобрал книгу, оставленную ему дедушкой, после чего вся школа превратилась в монстров, начавших охоту на него самого. Если бы на полпути его не спас Фэн Сынянь, он бы давным-давно отдал Богу душу.

Они прятались вдвоем в спальне общежития. Дверь была заперта изнутри на задвижку, но для чудовищ, чья природа лежала за пределами законов науки, это препятствие было не более чем пустой формальностью.

Фэн Сынянь стиснул зубы и, превозмогая пронзительную боль, сменил позу — его живот пробивала насквозь жуткая рана. Цель нынешнего задания и впрямь оказалась крайне сложной, иначе с его-то сто девяносто пятым номером в рейтинге он бы точно не докатился до столь плачевного исхода.

http://bllate.org/book/39255/4958461

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода