Цзянь Юй сидел на диване, левой рукой поддерживая раненую правую. Кровь медленно сочилась из глубокого пореза, пропитывая рубашку алыми пятнами — зрелище было жутковатое.
— Боже, как же тебя так глубоко порезало? Такую рану нужно зашивать под местной анестезией. Я не смогу сам это сделать, — сказал Мин Хао, поставив медицинскую сумку на пол. Он надел стерильные перчатки и достал антисептик с марлевыми салфетками.
Пока что можно лишь временно остановить кровотечение: рана слишком глубокая и обширная — без наложения швов не обойтись.
Глядя на израненного Цзянь Юя, Мин Хао чувствовал острую боль в сердце. Он опустился перед ним на колени и молча начал обрабатывать рану.
Цзянь Юй нахмурился: лекарство жгло, и боль от свежего пореза была мучительной.
— Если больно, кричи. Здесь ведь никого нет, — вздохнул Мин Хао, глядя на упрямца.
— Ничего, — сквозь зубы процедил Цзянь Юй. Он мужчина, и ради защиты своей женщины пара царапин — пустяк.
— Как ты вообще умудрился так пораниться? — спросил Мин Хао, подняв глаза.
В комнате воцарилась тишина, будто они оба забыли прежние разногласия.
Цзянь Юй поморщился:
— Цяньцянь напилась до беспамятства в баре. Там и получил эту рану.
— Да что она себе думает?! Нормальная девушка идёт в бар? Неужели не понимает, какой там разврат и опасность? — возмутился Мин Хао, явно переживая за Цзянь Юя, но в его словах слышалась и забота о Ся Цяньцянь.
Цзянь Юй, однако, воспринял это как проявление любви и тревоги за неё:
— Ладно, не ругай её. Ей сейчас тяжело, и она просто искала способ выплеснуть эмоции. После такого урока, думаю, больше не повторится.
Мин Хао удивлённо замолчал, но уголки его губ слегка приподнялись. Похоже, между ними намечается примирение.
Закончив перевязку, Мин Хао немедленно отвёз Цзянь Юя в Королевскую больницу, чтобы наложили швы.
Ся Цяньцянь проспала целые сутки и, наконец, очнулась.
От Цинь Можу она узнала, что Цзянь Юй получил серьёзную травму и ему пришлось наложить несколько швов на руку.
За ужином Ся Цяньцянь сидела, опустив голову, на своём обычном месте — напротив Цзянь Юя, хотя теперь они оказались на противоположных концах стола.
Цинь Можу включила телевизор. В новостях сообщали, что знаменитый пекинский бар «MT» внезапно закрыли из-за обнаружения в нём проституции и контрабанды наркотиков.
Ся Цяньцянь ахнула, увидев, как рабочие снимают вывеску «MT». Она ничего не помнила из прошлой ночи — полностью отключилась. К счастью, её не затянуло в наркотическую зависимость и не втянули в секс-сети.
Она даже не подозревала, что настоящей причиной закрытия бара стала именно она.
Ведь такие заведения, как «MT», обычно процветают, несмотря на тёмные делишки: всё скрывается, замазывается, да и связи у владельцев — железные. Но на этот раз дело дошло до того, что в расследование втянули одного из высокопоставленных чиновников.
— Видишь, Цяньцянь? Такие места опасны, — сказала Цинь Можу, вспомнив о ране Цзянь Юя. Ей было невыносимо больно, но она не хотела ругать дочь, поэтому специально сохранила эту новость, чтобы показать ей.
— Прости, мама. Больше никогда не пойду, — прошептала Ся Цяньцянь, как провинившийся ребёнок.
Цинь Можу вздохнула:
— Главное, что ты цела. А вот бедный Третий Молодой Господин — получил такой удар ради тебя...
Эти слова больно кольнули Ся Цяньцянь. Воспоминания хлынули потоком: ведь когда-то она инстинктивно бросилась под пулю, чтобы защитить Цзянь Юя, а он без колебаний принял выстрел на себя.
Если он готов был умереть за неё, как она могла сомневаться в его любви?
Цинь Можу села за стол и, заметив задумчивость дочери, положила ей в тарелку кусочек овощей.
— Третий Молодой Господин уехал во дворец сдавать отчёт. Сегодня не будет ужинать дома, — сказала она.
— А... — тихо отозвалась Ся Цяньцянь и взяла палочки.
Ужин прошёл безвкусно. Без Цзянь Юя даже еда казалась бессмысленной.
После трапезы Ся Цяньцянь не пошла в свою комнату, а вышла во двор и села на качели, решив дождаться его возвращения.
Она безжизненно откинулась на спинку, и время будто замедлилось.
Наконец, машина въехала во двор. Ся Цяньцянь вскочила и побежала навстречу.
Когда Цзянь Юя выкатили из автомобиля в инвалидном кресле, он увидел перед собой обеспокоенное личико — и в груди разлилось тепло.
Даже если бы пришлось получить ещё десяток таких ударов — он сделал бы это без раздумий.
— Ты что, всё ещё не протрезвела? — поддразнил он.
Ся Цяньцянь не ответила. Молча взяла кресло у горничной и повезла его в дом, в лифт, а затем прямо в спальню.
Только оказавшись в комнате и увидев, как плотно забинтована его рука, она не выдержала и разрыдалась.
— Наверное, очень больно? Это всё моя вина...
Чувства вины и раскаяния обрушились на неё лавиной. В этот момент она сбросила маску, которую носила последние две недели, и снова стала той ранимой девочкой, которая плачет, когда ей больно.
Цзянь Юй сжался от боли за неё. Кто же на самом деле виноват?
Если бы он не совершил тех глупостей раньше, Цяньцянь бы не пошла напиваться.
Он поднял здоровую руку и нежно вытер её слёзы:
— Плачешь, как уродина.
— Сам урод! — всхлипнула она, слегка стукнув его в грудь, а затем прижалась к нему всем телом.
Хотя она не помнила деталей, услышав от А Чэна, что тот получил ножевое ранение и лежит в больнице, она поняла: драка была жестокой.
К счастью, он отделался лишь порезом руки. К счастью, он жив.
— Твоя рука ранена, как ты теперь будешь писать и подписывать документы? Не волнуйся, я стану твоей рукой, — вдруг сказала Ся Цяньцянь, отстранившись от него и вытирая слёзы.
Цзянь Юй улыбнулся, отвёл прядь волос, прилипшую к её щеке, и поднял левую руку:
— Забыл тебе сказать: я одинаково хорошо владею обеими руками. Ты, наверное, не можешь одновременно рисовать круг левой рукой и квадрат правой? А я с четырёх лет это умею.
Увидев его самодовольную ухмылку, Ся Цяньцянь наконец рассмеялась и не поверила:
— Не верю.
— Не веришь? Тогда, когда рука заживёт, покажу.
Атмосфера между ними, наконец, потеплела. Одна рана на руке принесла Цзянь Юю прощение Ся Цяньцянь.
— Дай-ка я ещё раз посмотрю на твою руку, — прошептала она, бережно взяв его ладонь, будто боясь причинить боль.
Глядя на эту заботливую девушку, Цзянь Юй улыбнулся, сжал её пальцы и вдруг спросил:
— Хочешь попробовать коктейль, который я приготовлю?
— А? — удивилась она.
— Я отличный бармен. Не веришь? Левой рукой тоже могу сделать то, что тебе понравится, — с лёгкой самоуверенностью произнёс он.
У барной стойки на первом этаже Ся Цяньцянь подготовила всё по его указанию. Она сидела, широко раскрыв глаза, как поклонница, наблюдая за каждым его движением.
Он не соврал: левой рукой он ловко смешал ингредиенты, создав яркий, красивый напиток, и протянул ей бокал:
— Попробуй.
Ся Цяньцянь боялась алкоголя — после каждого раза с ним случалась беда. Она уже давала себе клятву больше не пить.
— Я... — начала она, но всё же взяла бокал и сделала маленький глоток.
Лимонный вкус, кисло-сладкий, с почти неощутимым содержанием спирта.
— От одного бокала не опьянеешь, — мягко сказал Цзянь Юй, давая понять, что можно расслабиться.
Но Ся Цяньцянь уставилась на него, покачав головой:
— Боюсь пить. Каждый раз, когда я пью, происходит что-то ужасное.
И правда: ведь именно из-за алкоголя она впервые отдалась ему...
— Здесь безопасно. Даже если опьянеешь — ничего страшного не случится, — прошептал он, и в его глазах зажглась тёплая искра, от которой хотелось довериться ему безоговорочно.
Она сделала ещё глоток. И в этот момент Цзянь Юй наклонился и поцеловал её.
Холодок от напитка мгновенно сменился жаром поцелуя. Щёки Ся Цяньцянь вспыхнули, и она залпом допила весь бокал.
Она уже ждала продолжения, но Цзянь Юй лишь тихо сказал:
— Поздно уже. Иди спать.
— А... — выдавила она и послушно отправилась в свою комнату.
Алкоголь, видимо, дал о себе знать: тело накрыло жаром. А этот мерзавец только разжёг пламя — и оставил её одну!
Теперь она была уверена: он сделал всё нарочно — соблазнил её выпить, потом поцеловал...
Прикоснувшись пальцами к губам, она вспомнила тот поцелуй и в отчаянии схватилась за волосы.
— Не думай об этом! Спи! — приказала она себе.
Но эта ночь стала бессонной. Наутро Ся Цяньцянь встала с огромными тёмными кругами под глазами.
Спустившись вниз, она увидела в гостиной собранные чемоданы.
Значит, Цзянь Юй действительно уезжает. Сердце сжалось от неожиданной тоски.
Да, она сама этого хотела. Но почему так больно отпускать?
Возможно, это и есть любовь: тот, кого любят, терпит муки, а тот, кто любит, истекает кровью.
— Цяньцянь, почему такие мешки под глазами? Плохо спала? — улыбнулась Цинь Можу, глядя на дочь в пижаме с мультяшными котиками и хвостике. Даже с синяками под глазами она выглядела трогательно.
Ся Цяньцянь закусила губу. Не скажешь же, что это «заслуга» Цзянь Юя.
— Иди завтракать, — позвал Цзянь Юй, уже сидевший за столом в безупречно сидящем костюме.
Он оделся официально — значит, скоро уезжает.
Поскольку правая рука ещё не зажила, он ел левой.
Вчера он хвастался, что одинаково хорошо владеет обеими руками, но сегодня, похоже, немного преувеличил.
Ся Цяньцянь не удержалась от улыбки и, вместо того чтобы сесть напротив, устроилась рядом с ним.
— Ну что, «Бахвал», дай-ка я помогу, — вздохнула она.
— «Бахвал»? — переспросил он, едва сдерживая смех.
Не дав ему возразить, она накидала в его тарелку арахис и положила яичницу-глазунью.
Он терпеть не мог арахис. Но сейчас она нарочно заставляла его есть.
— Я не буду... — начал он, но Ся Цяньцянь тут же заткнула ему рот.
— Мама говорит, нельзя быть привередой. Арахис богат витаминами — полезен для заживления ран. И никакой острой пищи несколько дней, — заявила она, глядя на Цинь Можу.
— Верно, Ай-юй, слушай Цяньцянь, — поддержала мать.
Цзянь Юй мысленно проклял судьбу: какая больница наймёт эту «врача» — сразу обанкротится.
Он нахмурился, но стал терпеливо глотать ненавистные орешки, которые Ся Цяньцянь с упорством совала ему в рот по одному.
Радостные минуты быстро прошли. После завтрака Ся Цяньцянь проводила Цзянь Юя взглядом, чувствуя пустоту в груди.
Разве не этого она хотела? Нечего жалеть. Она вытерла слёзы, убеждая себя в этом.
Машина Цзянь Юя выехала за ворота, но вскоре свернула в другом направлении. Прежде чем вернуться во дворец, ему предстояло решить одну крайне неприятную проблему...
* * *
Вилла на горе Янминшань
Узнав, что Ся Цяньцянь снова потеряла ребёнка и теперь никогда не сможет забеременеть, Ян Сюэфу пришла в восторг. Она даже сменила гнев на милость и пригласила прислугу разделить с ней обед.
На столе стояли изысканные блюда западной кухни — каждый получил собственную тарелку.
http://bllate.org/book/3925/415240
Готово:
