Готовый перевод Asura's Beloved / Асура: Роковая страсть генерала: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Буря страсти, бушевавшая всю ночь, опалила души обоих. Бурные ласки не утихали до самого рассвета, и Янь Мошан был выжат тем мужчиной, которого едва ли не впору было назвать зверем, почти до конца. Под самый конец он погрузился в полубессознательное состояние, а как только страсть иссякла, провалился в мёртвый сон. Тот самый зверь, что разделял с ним эту бурную ночь — нет, Ди Моцзюнь — выглядел бодрым и сияющим. И сомневаться не приходилось: будь у Янь Мошана хоть капляночканочка выносливости, этот ублюдок, пожалуй, смог бы сражаться ещё триста раундов.

Бродячая кошка, я, кажется, почти влюбился в тебя...

Подперев голову одной рукой и полулёжа на кровати, Ди Моцзюнь точёными пальцами рассеянно гладил его бледную, нежную щеку. Тонкие губы тронула довольная улыбка, прищуренные глаза излучали манящую ленивость. По сравнению с пышными и мягкими женщинами, тощая фигура Янь Мошана и впрямь не шла ни в какое сравнение, но то, как он вёл себя в постели, превосходило любую распутницу. Одно лишь это долгое, сводящее с ума стонущее эхо заставляло терять над собой контроль и изливаться вовнутрь. Особенно когда он каждый раз не мог сдержать трепета: эта смесь боли и наслаждения, которую он даже не пытался скрыть, выставляя напоказ, тешила эго настоящего мужчины так сильно, что оторваться было просто невозможно, и хотелось навеки затеряться в его теле.

Разве трёх месяцев и вправду хватит?

Ди Моцзюнь перевернулся на бок, подложив под голову обе руки, и тихо пробормотал себе под нос. Судя по текущему положению дел, этого явно мало, к тому же... Его соболиные брови чуть заметно нахмурились. Скосив взгляд на мирно спящего человека, он вдруг вспомнил, как в ту же секунду в голове промелькнул образ: Янь Мошан лежит на чужой постели и стонет под другим мужчиной. Ярость, какой он не испытывал уже много лет, затопила сердце. Кажется, он и вправду слишком сильно дорожил этой сексуальной бродячей кошклой!

Поместье семьи Ди для обычных людей было существом недосягаемым и вечно превосходящим любые ожидания. Тех, кого удостаивались пригласить внутрь, можно было пересчитать по пальцам, а тех, кто мог входить и выходить свободно, и вовсе единицы. Высокопоставленные чиновники и богачи высшего света почитали за честь ступить на порог большой усадьбы семьи Ди, однако из любого правила всегда находилось исключение. И звали его Ди Моцзюнь, точнее, его близкий друг — законный наследник семьи Линь, контролирующий Армию Линь в регионе БэАО, Линь Жуйюй. Вчера вечером, поговорив с Ди Моцзюнем по телефону, он всё больше чувствовал неладное и сегодня спозаранку примчался из собственного отеля.

Молодой господин Линь, прошу придержать шаг, наш босс ещё не встал.

Впервые Линь Жуйюя преградили путь у дверей спальни Ди Моцзюня. Изящные изогнутые брови слегка нахмурились. Бросив взгляд на плотно закрытую дверь, Линь Жуйюй недовольно бросил: Только не говори генералу, что твой босс прошлой ночью переспал с Лун Мошаном.

Это... Дела босса — не то во что мы можем вмешиваться, молодому господину Линю лучше позже спросить его самого.

Доверенный командир отряда Ди Моцзюня Чэнь И после минутного колебания чеканно произнёс. Своенравие босса равнялось лишь его достижениям, даже главнокомандующий не смел допытываться до его дел, не говоря уже о таких подчинённых, как они.

С дороги!

Взгляд его погрустнел, Линь Жуйюй уже нашёл ответ в этом замешательстве. Дело было вовсе не в его страсти совать нос в чужие дела, просто на сей раз друг зашёл слишком далеко. Лун Мошан при всех раскладах оставался вторым молодым господином семьи Лун, и вот так нагло притащить его к себе, да ещё и уложить в постель — если вдруг у самого Лун Мошана или всего клана Лун возникнут дурные мысли, вся безупречная репутация Ди Моцзюня пойдёт прахом.

Гнев Линь Жуйюя был, конечно, страшен, но по сравнению с Ди Моцзюнем это выглядело сущей детской забавой. Чэнь И не только не сдвинулся с места со своей массивной фигурой, но даже выпятил грудь, приняв вид человека, готового пропустить врага внутрь только через собственный труп. От этого зрелища Линь Жуйюя одновременно и злость брала, и смех разбирал: мать твою, выходит, люди, которых выучил Моцзюнь, нацелены против него самого?

Раз так, этому молодому госпожину самому захочется взглянуть, чего стоят истинные навыки заместителя генерала Моцзюня.

Линь Жуйюю было двадцать восемь лет, рост сто восемьдесят восемь сантиметров, телосложение крепкое и гармоничное — настоящая вешалка для одежды. Обычно на его лице играла мягкая, неглубокая улыбка, что в сочетании с красивым лицом, способным свести с ума мириады юных дев и молодух, не только привлекало всеобщее внимание, но и внушало необъяснимое доверие. Однако его военные заслуги никак не вязались с мягкостью: пускай он и не был столь чудовищно силен, как Ди Моцзюнь, но всё же являлся ярчайшим лидером среди молодого поколения. Сейчас же лицо его застыло маской холода, и от этого взгляда Чэнь И, загородившему ему путь, стало не по себе, холодный пот так и брызнул со лба. Какая ужасная аура! Неужели это и есть истинное обличие того, кого зовут улыбчивым тигром и главным стратегом Генерала Асура?

Молодой господин Линь, прошу...

Будь мужиком, прекращай пустые разговоры с генералом, покажи на что ты способен.

Аура вокруг него мгновенно изменилась, дикие и властные волны духовной энергии окружили его целиком, мощное давление вырвалось наружу, вынуждая Чэнь И высвободить собственную духовную энергию для защиты. Но Линь Жуйюй всё-таки обладал уровнем культивации Земной Духа, и та кроха сил заместителя перед ним не стоила ровным счётом ничего. Он ещё даже не начал атаку, а Чэнь И уже чувствовал, как внутри него бурлит кровь, а к горлу то и дело подступает терпкий привкус.

Линь Цзы, заявляться вот так в мой дом и обижать нашего Чэнь И — разве это правильно?

Внезапно ленивый и низкий голос Ди Моцзюня прозвучал сквозь закрытую дверь. Свирепая духовная волна Линь Жуйюя мгновенно схлынула. Игнорируя рухнувшего на колени с глухим стуком заместителя, он слегка изогнул тонкие губы: Наконец-то соизволил подать голос?

Не стоит и сомневаться: каждое слово, сказанное Линь Жуйюем, сочилось нескрываемым сарказмом. Учитывая силу Ди Моцзюня и его бдительность, выработанную годами службы в армейских лагерях, тот был на сто процентов уверен: стоило ему переступить порог поместья семьи Ди, хозяин сразу же понял, что он пришёл. И тем не менее эта зараза до сих пор не показывала носа. Причину мог угадать даже идиот, но Линь Жуйюй всё равно не мог взять в толк: чем же так хорош этот на вид насквозь фальшивый Лун Мошан, раз уж даже Генерал Асура, вечно избегавший мужчин, нарушил собственное правило и притащил его к себе домой?

http://bllate.org/book/39224/4953880

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода