Взгляд Бо Ин скользнул по собравшимся зрителям. Цзи Го, до этого оцепеневший, вдруг опомнился и инстинктивно спрятался за спину соседа, стиснув зубы от ярости и досады. «Бесполезный урод! — пронеслось у него в голове. — Надо было упереться и не позволить мамаше прислать эту женщину! Подлая и никчёмная — ещё и позор мне устроила!»
Бо Ин больше ничего не сказала и отпустила Цзя Ва.
Бой уже закончился.
Она вышла с арены и направилась к лестнице, чтобы уйти. У Чжичжи, Цяо Бэнь и Цяо Цяо немедленно последовали за ней.
На лестнице тоже толпились студенты, но, увидев её, они расступились, как море перед Моисеем, образовав широкий проход. Все с благоговейным восхищением провожали Бо Ин взглядами.
Если вчера её нападение на Цзи Го заставило их лишь подумать, что она сошла с ума — как она посмела поднять руку на него! — то теперь они уже не просто удивлялись, а восхищались. Она полностью их покорила. «Такая крутая! — шептались они в восторге. — Просто божественно! Как же хочется быть, как эти трое, и идти прямо за ней!»
Внезапно Бо Ин почувствовала чужое присутствие, остановилась и повернула голову к левому ряду зрителей. Студенты, на которых упал её взгляд, растерялись и невольно напряглись, выпрямив спины.
Но всё казалось обычным. Бо Ин отвела глаза и пошла дальше; лёгкая улыбка едва заметно тронула её губы.
Один из студентов, внешне ничем не примечательный, медленно изогнул уголки рта в усмешке. Его ярко-алый язык скользнул по губам, и на мгновение в его облике промелькнула зловещая хищность — будто охотник нашёл свою добычу.
«Нашёл тебя».
…
У Тяньтянь тоже пошла за всеми в Клуб боевых искусств. Но там было слишком много людей, воздух показался ей душным, дышалось с трудом, да и драка Бо Ин показалась ей чересчур жестокой — бедняжка Цзя Ва вызывала жалость. От переполнявших мыслей она не смотрела под ноги и, выходя с арены, задела локтем прохожего. Её чай с молоком вылетел из рук и прямо на голову сидевшей девушки. Напиток мгновенно облил ту с головы до ног.
Девушка вскочила, яростно и разъярённо уставившись на виновницу.
— Я… я не хотела! Простите! — испуганно залепетала У Тяньтянь.
— Хотела ты или нет — мне плевать! — в ярости крикнула та и сильно толкнула её. Какой-то нелепый несчастный случай свалился с неба! Она, девушка, которая каждое утро встаёт на два часа раньше, чтобы сделать безупречный макияж, а эта маленькая стерва ещё и смотрит невинными глазами! Просто убивает!
— Опять эта несчастная! — донёсся шёпот из толпы.
— У неё, наверное, мозги не до конца сформировались? Каждый день то руки дрожат, то ноги подкашиваются, то что-то роняет, то падает на ровном месте!
— От одного её вида тошно! Всё лицо такое невинное, будто белая лилия… Ну конечно, ведь она же внебрачная дочь!
Некоторые студенты, наблюдавшие сцену, шептались с отвращением.
У Тяньтянь от толчка села прямо на пол, глаза её наполнились ужасом. Она машинально начала искать У Чжичжи, надеясь на её защиту.
Но У Чжичжи уже не было здесь. Девушка, облитая чаем с молоком, взяла у подруги бутылку напитка, подошла к У Тяньтянь и медленно вылила содержимое ей на голову.
— Мне всё равно, хотела ты или нет. Ты испортила мне причёску, одежду и настроение. Считай, тебе повезло: я только что увидела потрясающий бой и не хочу тратить на тебя время. Прощаю тебе на сей раз.
С этими словами она бросила пустую бутылку прямо на У Тяньтянь, холодно и величественно развернулась и ушла.
У Тяньтянь сидела на полу в полном унижении, слёзы катились по щекам. Она кусала губу от обиды. «Как же так можно? Все такие злые… Если бы сестра была здесь, она бы меня защитила».
При этой мысли ей стало ещё горше.
…
У Чжичжи добровольно стала последовательницей Бо Ин, а теперь её глаза сияли ещё ярче. Следовать за сильным — инстинкт любого живого существа.
Лу Ин быстро перевязали в медпункте и тут же помчалась обратно. Подбежав к Бо Ин, она сразу же извинилась:
— Прости меня! Пожалуйста, прости! Давай дружить! Если не дружить, то хотя бы позволь быть твоей младшей сестрой!
Атмосфера в классе была напряжённой: одноклассники тоже рвались окружить Бо Ин, но в начале учебного года они уже успели с ней поругаться. Теперь, увидев, как Лу Ин первой подаёт руку, все замолчали и с надеждой уставились на Бо Ин. Если она примет извинения Лу Ин, значит, и они смогут с ней подружиться — или хотя бы стать её младшими последователями!
Она ведь заступилась за Лу Ин, так что всё должно быть в порядке!
Бо Ин посмотрела в полные ожидания глаза Лу Ин, моргнула и мягко улыбнулась:
— Я не дружу с друзьями тех, кого не люблю. И мне не нужны младшие сестры, чьё сердце разрывается в разные стороны.
Ведь очевидно же: между ней и Лу Ин нет никакой вражды. Лу Ин не из тех, кто занимается школьным буллингом ради развлечения, да и богата, так что её точно никто не подкупил, чтобы она напала на неё. Значит, причиной может быть только обман со стороны Лэ Лин.
Лицо Лу Ин, перевязанное бинтами, застыло. Одноклассники тоже остолбенели. Её… отвергли!
— Может, у вас просто недоразумение… — запинаясь, пробормотала Лу Ин.
— Никакого недоразумения нет, — спокойно ответила Бо Ин. — И речи о примирении быть не может. Друзей у меня и так немного, а потому они обязаны разделять моих врагов. Ты — нет. Поэтому дружить с тобой я не стану.
Лу Ин вновь убежала, раздавленная. Она думала, что Бо Ин дралась с Цзя Ва ради неё… Уууууууу…
Лу Ин так и не смогла подружиться с Бо Ин, как и все остальные из класса С.
Потому что Бо Ин переводили. Только что пришёл приказ: она переходит из класса С в класс А.
На школьном форуме все смеялись:
[Класс С — просто трагедия, ха-ха-ха-ха!]
[Богиня такая мстительная — мне нравится! Эти слепцы и в подметки ей не годятся!]
[Когда-то в класс С пришла богиня, но они не оценили её. А когда она ушла, начали сожалеть. Нет ничего печальнее на свете! Если бы небеса дали классу С шанс начать всё сначала, они бы сказали ей три слова: «Я люблю тебя!» А если бы нужно было усилить это признание, то добавили бы: «Я готов носить твои туфли!»]
[Класс А в экстазе — драка из-за того, кому сидеть рядом с богиней!]
[Хватит, я сейчас расплачусь до слепоты…]
Самой Бо Ин перевод не возражала — даже радовалась. Ведь её муж как раз в классе А. А значит, инициатором перевода, скорее всего, был он.
У Чжичжи собрала книги обеих и, прижав к груди, последовала за Бо Ин в класс А.
— Сестра… — У Тяньтянь с красными глазами преградила им путь, обиженно и жалобно глядя на У Чжичжи.
Её волосы были мокрыми, одежда свежая — видимо, только что переоделась после очередного происшествия. У Чжичжи обеспокоенно подбежала:
— Что случилось?
У Тяньтянь бросилась ей в объятия, рассыпав книги на пол:
— Уууу, сестра, вернись! Мне страшно, уууу…
У Чжичжи уже начала смягчаться, но тут раздался ледяной голос Бо Ин:
— Мои книги испачканы.
У Чжичжи вздрогнула и тут же отстранила сестру, опускаясь на колени:
— Прости, прости! Сейчас соберу.
У Тяньтянь сердито взглянула на Бо Ин:
— Почему ты так с ней обращаешься?
Бо Ин усмехнулась:
— Похоже, у тебя мозги действительно не до конца сформировались. Она ведь служит мне из-за тебя! У Чжичжи, скажи честно: я тебя обижаю?
Эта героиня с её странными убеждениями! Теперь она ещё и обвиняет других в том, что те обижают У Чжичжи. А сама не задумывается, сколько раз из-за неё сестру били? Возможно, в её понимании, если тебя обижают ради защиты — это уже не обида?
У Чжичжи подняла книги:
— Нет-нет, ты меня не обижаешь. Тяньтянь, иди, скоро урок начнётся.
— Сестра, без тебя все меня обижают, — жалобно прошептала У Тяньтянь, теребя край своей одежды.
— Дай-ка угадаю, — сказала Бо Ин, приложив палец к подбородку. — Ты наступила кому-то на ногу и тебя ударили? Или пролила суп на чужую одежду? Или упала и задела кого-то, из-за чего тот пострадал? А потом тебя отомстили?
У Чжичжи, услышав это, вдруг пришла в себя. Да, именно так всё и происходит! Её сестра постоянно неловкая, постоянно кого-то задевает. И по реакции У Тяньтянь было ясно: Бо Ин угадала.
— Пойдём, — сказала Бо Ин, не желая больше смотреть на У Тяньтянь, и прошла мимо. «Вот только началось, а она уже бегает искать себе щит. Что же будет дальше?»
У Чжичжи поспешила следом, но её остановила сестра, ухватив за руку. Та успокоила её:
— Ходи осторожнее, крепче держи вещи. Если не будешь никого злить, никто и не станет мстить. Я всё ещё помогаю тебе расплачиваться за твои проступки, так что будь поосторожнее, ладно?
С этими словами она ушла. У Тяньтянь не смогла вернуть сестру и в сердцах топнула ногой, снова заливаясь слезами от обиды и горя.
Бо Ин, увидев, что У Чжичжи догнала её, решила, что та ещё не дошла до полного святого безумия:
— Твоя сестра — настоящий ребёнок в теле взрослого. Кто до тебя так её опекал?
У Чжичжи замерла:
— Она… — Кажется, никто? У Тяньтянь говорила, что с детства её никто не любил и не жалел, и она сама пробивалась через жизнь.
— Люди вроде неё, возможно, должны прилагать куда больше усилий, чтобы получить то, что другие получают легко. Не лишай её тех навыков выживания, которые она с таким трудом выработала. И ты не сможешь быть с ней всегда.
После боя в Клубе боевых искусств слова Бо Ин приобрели особый вес. У Чжичжи задумалась и решила, что та права. Молодому орлу, чтобы взлететь, нужно, чтобы мать сбросила его с обрыва. А У Тяньтянь всего лишь ходит в школу! У Чжичжи почувствовала вину: виновата и она сама в том, что сестра такая. Впредь она больше не будет её баловать.
…
Новые одноклассники в классе А встретили Бо Ин горячими аплодисментами — совсем иная картина по сравнению с холодным приёмом в классе С.
— Ученица Лэ Яо, где вы хотели бы сесть? — учительница заговорила особенно мягко.
Бо Ин окинула взглядом весь класс. Ученики, словно наложницы, ожидающие выбора императора, слегка занервничали. Цзялань Цзинь, казалось, оставался таким же спокойным и холодным, но и он внутренне напрягся.
Сердце в груди заколотилось быстрее. Цзялань Цзинь опустил голову, делая вид, что увлечённо читает книгу, но ни одного слова не прочитал.
— Я сяду рядом с этим учеником, — сказала Бо Ин, указывая на Цзялань Цзиня.
Остальные тут же застонали от разочарования. Рука Цзялань Цзиня, переворачивающая страницу, дрогнула.
— А, ученик Су Цзинь. Он всегда занимает первое место в школе. Если возникнут вопросы, можете обращаться к нему.
Бо Ин подошла и села рядом. Наклонившись к нему, она тихо и соблазнительно прошептала:
— Тогда прошу тебя, дорогой сосед по парте, прошу наставничества.
Цзялань Цзинь холодно кивнул, даже не глядя на неё.
И тут же услышал, как Бо Ин пробормотала себе под нос:
— Ах, как же я голодна.
Цзялань Цзинь напрягся, и его уши покраснели.
— После такой активной тренировки силы уходят очень быстро, — добавила Бо Ин.
«Значит, я ошибся», — подумал Цзялань Цзинь, поправляя очки, чтобы скрыть смущение. Его уши стали ещё краснее.
Бо Ин с удовольствием наблюдала за ним: [Он такой милый.]
Система: [По сравнению с тобой — чистый ангел.]
Бо Ин: [Надо многому его научить.]
Система: ??? Хотя… боюсь, если ты станешь его учителем, то точно будешь безнравственной наставницей, которая только и делает, что играет чувствами и телом невинного ученика.
…
Сегодня они собрали столько материала, столько ярких моментов и сюжетных поворотов, что Цяо Бэнь и Цяо Цяо не выдержали. После уроков они помчались в компанию и не пошли с Бо Ин в отель.
Бо Ин припарковала машину на гостевой парковке отеля и пошла к номеру, разговаривая по телефону с Лолань.
Раньше Бо Ин не была известна в Галане, но после выхода первого эпизода к ней начали поступать предложения. Поскольку ей предстояло ещё некоторое время провести в Галане, Лолань считала разумным принять пару местных шоу, чтобы закрепить популярность и набрать фанатов.
Бо Ин было всё равно — она доверяла Лолань:
— Делай, как считаешь нужным. Я тебе доверяю.
— Фу, всё время говоришь сладкие слова! — фыркнула Лолань. — А раньше, когда я запрещала тебе участвовать в «Возвращении», почему упёрлась как осёл?
Бо Ин тихо рассмеялась, приложила палец к сканеру дверного замка — и дверь тут же открылась с лёгким писком.
Как и всегда, за её окном крошечный беспилотник, вылетевший с орбиты планеты, расправил крылья и, незаметно скользнув в ночи, приземлился на подоконнике, продолжая за ней наблюдать.
http://bllate.org/book/3922/414941
Готово:
