— Бах!
На самом деле, с расстояния в тридцать метров звук удара мяча о сетку ворот можно было почти не принимать в расчет, но этот негромкий хлопок прозвучал как тяжелый молот, ударивший в самое сердце каждого присутствующего.
Совпадение?
Очередное совпадение?!
Частота этих совпадений была пугающе высокой! Если считать с самого первого удара, то прошло всего шесть попыток, не больше! Шесть мячей — и два прямых попадания. Даже если первый гол все проигнорировали, а ко второму отнеслись спустя рукава, этого было более чем достаточно, чтобы повергнуть всех в изумление.
— Эта девчонка и впрямь довольно крута, — пробормотал Чжан Юншэн, тут же встретив одобрительные кивки соседей.
Но не успел он закончить фразу, как последовал второй удар. На этот раз Ван Вэнь разглядел всё четко: мяч сначала высоко взлетел, а перелетев через людей, резко пошел вниз. «Сухой лист»! Это был самый настоящий «сухой лист»!
Человек, который, как говорили, совершенно не интересуется футболом, никогда раньше не играл, выглядит как писаная красавица, но на самом деле является юношей, смог исполнить «сухой лист»!
Боже мой, неужели в него вселились духи Роналдиньо или Пирло?
— Левая нога, — внезапно произнес Кэ Чжицзянь, который до этого хранил молчание.
Ян Яомин, до этого висевший на нем и открывший рот от изумления, застыл:
— Что?
— Он бьет левой.
Левая!
Взгляды нескольких человек одновременно устремились на левую ногу Дуань Сюаня. На футбольном поле многие умеют бить с обеих ног, но есть большая разница между природным левшой и тем, кто натренировал вторую ногу искусственно. Вспомните Ривалдо, вспомните Синьори… Что? Вы не знаете этих людей? Тогда вспомните Марадону!
Этого игрока, чье имя знает даже тот, кто совсем не любит футбол, преследовали скандалы и пересуды, но за свою карьеру он забил 353 гола, из которых 320 были забиты именно левой ногой!
Конечно, все эти люди слишком далеки от нас, но даже на обычном матче левша имеет огромное преимущество: ведь большинство людей привыкли работать правой, и столкнуться с левой ногой для них всегда непривычно.
Первые четыре мяча Дуань Сюань пробил мимо, но тогда он использовал правую ногу — Ван Вэнь, неотрывно следивший за ним, был в этом абсолютно уверен. А последние два удара он нанес левой!
Природная золотая левая! При одной мысли об этом Ван Вэнь был готов сойти с ума от восторга.
«Хм, теперь-то они поняли, на что я способен», — с довольным видом подумал Дуань Сюань и топнул ногой. Пользоваться левой было действительно неудобно, но, чтобы не вызвать лишних подозрений, пришлось поступить именно так.
Да, «золотая левая», о которой судачили Ян Яомин и остальные, была лишь уловкой Дуань Сюаня. Несмотря на раздражение, он помнил, что нужно быть осторожным.
— Брат Ван, скажи… она, что, не… собирается стать нашим техническим консультантом? — Чжан Юншэн протер глаза и растерянно спросил. Конечно, приятно видеть такую красавицу, но… такая красавица… это всегда удар по самолюбию остальных.
— А-а… — тяжелый вздох Ван Пина в зимнем воздухе прозвучал особенно холодно.
Впрочем, в этот момент никто уже не обращал на них внимания. Ван Вэнь, Ян Яомин и Кэ Чжицзянь взирали на Дуань Сюаня, словно голодные волки. Если бы рядом не стоял его опекун Ло Чжуань, они бы, вероятно, давно на него набросились.
Никогда не играл в футбол? Не умеет вести мяч? Нет никакого опыта?
Все это не имело значения! Ему вообще ничего не нужно делать — достаточно просто стоять в тридцати метрах от ворот, принимать пас от товарища и загонять мяч в сетку!
Конечно, все они понимали, что ситуация выглядит как нереальная фантазия, но какая же это была многообещающая и перспективная фантазия!
Ло Чжуань понял, что совершил ошибку. И не мелкую, а огромную. Ему действительно стоило сначала найти место, где можно было бы проверить Дуань Сюаня, а уж потом приходить сюда. Но как он мог предположить, приходя в Цзыцзинхуа, что этот странный паренек обладает такой техникой удара?
Не надо было приводить его в Цзыцзинхуа, надо было вести в «Цзиньню» или, нет, в Цидун!
Но теперь отступать было поздно. Во-первых, он еще не стал официальным агентом Дуань Сюаня и с юридической точки зрения не имел права решать за него, где остаться. Во-вторых, даже слепому было понятно, что Ян Яомин пойдет на всё, чтобы удержать такого игрока. Если он попытается силой забрать Дуань Сюаня, это только все испортит.
Все вышло именно так, как он и опасался. Как бы он ни распинался, обещая, что обязательно привезет Дуань Сюаня еще раз, Ван Вэнь не хотел его отпускать, а Ян Яомин и вовсе повис на нем, с жалобным видом причитая, что если тот уйдет, то жизнь его потеряет смысл.
Хотя Ло Чжуань знал о странном характере Ян Яомина и привык видеть, как тот виснет на Кэ Чжицзяне, по спине у него все равно пробежал холодок.
В конце концов, после долгой, тяжелой и изнурительной борьбы Ло Чжуань от имени Дуань Сюаня подписал предварительный договор о намерениях. И только подписывая бумаги, он вспомнил: когда Дуань Сюань появился перед ним, на нем, кажется, была одна лишь шаль, даже без нижнего белья, и удостоверения личности, судя по всему, тоже не имелось. А с характером Дуань Сюаня было крайне маловероятно, что тот согласится пойти домой за документами — если он туда пойдет, то, скорее всего, просто исчезнет навсегда.
— Ло Чжуань, говорю тебе: не нарывайся. Ты подпишешь его сегодня, хочешь ты того или нет! — Ян Яомин изобразил физиономию прожженного дельца, чем-то напоминая сводника, принуждающего невинную девушку к ремеслу.
— Господин Ло, просто подпишите, не тяните время. Это всего лишь год, о чем тут думать? Лучшего контракта вам точно не найти! — видя, что тот замялся, добавил Кэ Чжицзянь.
— Роналдиньо, я понимаю, ты считаешь, что таланту такого уровня в Цзыцзинхуа делать нечего. Но пойми, он новичок. Даже если в будущем он будет играть за Манчестер Юнайтед, год адаптации в Цзыцзинхуа пойдет ему на пользу. Ты же сам знаешь: если в Суперлиге и осталось хоть что-то честное, так это наш клуб.
— Я могу подписать, но есть одна проблема.
— Какая проблема?
Ло Чжуань взглянул на Дуань Сюаня, который смотрел телевизор на ноутбуке Кэ Чжицзяня. Ло Чжуань знал характер парня: он терпеть не мог суету. Могли возникнуть проблемы, если бы тот решил просто развернуться и уйти, пока они тут обсуждают контракт, но, к счастью, пока его можно было увлечь телевизором, все было в порядке. Самое удивительное, что он был неприхотлив. Бедный ребенок, должно быть, раньше никогда не видел телевизора… Впрочем, несмотря на разницу в происхождении, результат был именно таким, как он и ожидал.
Отводя взгляд, Ло Чжуань произнес:
— У него нет удостоверения личности.
— Ему еще нет шестнадцати? — Ян Яомин на секунду замер, но тут же добавил: — Ничего страшного, мы сами исправим возраст, добавим год-два, а через пару лет вернем как было. Даже если заметят — не велика беда.
— Да нет же… как бы это сказать… — Ло Чжуань почесал затылок и, наконец, решился: — Кроме того, что его зовут Дуань Сюань, я о нем больше ничего не знаю. И если я попрошу его съездить домой за документами, он наверняка скажет: больше не играю!
Ян Яомин и остальные переглянулись. Наконец Кэ Чжицзянь проговорил:
— На самом деле, отсутствие документов — не такая уж большая проблема. Но… господин Ло может гарантировать, что с ним самим всё чисто?
Ло Чжуань покачал головой.
Атмосфера стала тяжелой. Футбол — это спорт, но спорт публичный. Будущее игрока зависит от его упорства, но оно также неразрывно связано с его репутацией.
Это как у звезд шоу-бизнеса: артист не боится сплетен, и неважно, с кем его видят сегодня или завтра. Но если перегнуть палку, если всплывут скандальные фото — вот тогда начнутся настоящие неприятности.
С футболистами так же. То, что они посещают развлекательные центры, — секрет полишинеля, но даже желтая пресса обычно не делает из этого заголовков. Однако если такой поход случится не вовремя, это может превратить тебя в посмешище на всю страну.
Неправильный возраст Дуань Сюаня — это полбеды, даже если в прошлом у него были проблемы с законом — не страшно. Но если за ним тянется какое-то судебное разбирательство… это может поставить на уши весь клуб!
Что делать?
Подписать — страшно.
Не подписать…
Все присутствующие знали: если с Дуань Сюанем всё в порядке, то это их единственный шанс заполучить его.
— Ло Чжуань, дашь мне ночь на подготовку? — серьезно спросил Ян Яомин. Ло Чжуань понял, что тот собирается потратить эту ночь на проверку. Подумав, он кивнул: — Хорошо. Завтра я приду снова, но после этого я уже ничего не могу гарантировать.
Не то чтобы он набивал себе цену, просто он очень боялся, что этот странный паренек передумает, поэтому хотел как можно скорее закрепить контракт. Если с Цзыцзинхуа не выйдет, он поведет его в другой клуб. Некоторые из них до сих пор имеют государственную поддержку, им проще улаживать такие вопросы.
Ян Яомин знал, что с данными Дуань Сюаня можно найти и клуб получше, поэтому молча кивнул.
Договорившись, Ло Чжуань позвал Дуань Сюаня домой. Тот как раз смотрел мелодраму, где главная героиня рыдала, узнав о беременности. Такую сцену он видел уже пять или шесть раз и не находил в ней ничего нового, поэтому послушно поднялся с дивана.
Уже у самой двери Ло Чжуань обернулся:
— Менеджер Ян, если… если что-то узнаете, будьте добры, сообщите мне заранее.
— О, конечно, само собой.
Они ушли. Когда Ван Вэнь уже собрался уходить, Ян Яомин вдруг проговорил:
— Слушай, Сяо Кэ, тебе не показалось, что Ло Чжуань вел себя странно? У него было такое лицо, будто он на эшафот идет. Просил сообщить, если что узнаем… не пытается ли он помочь Дуань Сюаню сбежать?
Никто ему не ответил, но он и не обратил внимания. Почесав подбородок, он вдруг воскликнул:
— Черт!
Кэ Чжицзянь и Ван Вэнь вздрогнули:
— Что случилось?
— Мы же только что забыли проверить, парень это на самом деле или девушка!
…
— Если это и правда окажется женщина, проблем у нас будет куда больше! Репутация у Ло Чжуаня хорошая, но разве в таких делах можно быть уверенным? Хоть Ло Чжуань и упрямый, но кто знает, устоит ли он перед такой красотой? По-моему, между ним и этим Дуань Сюанем точно есть какая-то тайна.
Морщины на лице Ван Вэня дважды дрогнули, он молча открыл дверь и вышел. Ян Яомин продолжал болтать без умолку, пока Кэ Чжицзянь не выдержал:
— Менеджер, давайте обсудим этот вопрос в другой раз!
http://bllate.org/book/39216/4952839
Готово: