В заднем переулке отеля «Хуанцзюэ» Гуань Цыцэн засунул миниатюрную камеру за галстук. Затаив дыхание, он вслед за уборщиком, катившим тележку с едой, шмыгнул в служебный проход. Миновав кухню, уборную и свернув в несколько извилистых коридоров, можно было выйти в вестибюль.
Оказавшись внутри, Гуань Цыцэн сразу же отделился от остальных. Посмотревшись в зеркало в туалете, он поправил прическу, отряхнул рукава и мысленно обрадовался: не ожидал, что сегодня вечером все пройдет так гладко.
— Ты почему до сих пор здесь перед зеркалом крутишься? Не знаешь, насколько сегодня много работы?
Гуань Цыцэн испуганно вздрогнул и, повернувшись, увидел человека в такой же форме. Бросив быстрый взгляд на бейдж на груди вошедшего, он покрылся холодным потом.
Конец, конец, конец. Напоролся на настоящего сотрудника.
Суетливо закивав и согнувшись в поклоне, он выдавил:
— А, да, да-да-да, я, я сейчас же иду.
— Подожди.
Не успел Гуань Цыцэн перевести дыхание, как его сердце снова подскочило к горлу.
Жужжа в ушах, он зажмурился, чувствуя себя смертником.
Этот «настоящий сотрудник» подошел к нему, бросил взгляд на его кустарный бейдж и остро посмотрел на него:
— Из какого ты отдела? Я тебя раньше не видел.
— Я, я только что переведен... — Гуань Цыцэн судорожно сглотнул, а в носу отчаянно щипало от едкого лимонного запаха дезинфицирующего средства для рук.
Сотрудник прищурился и уже собирался нажать на рацию. Сзади неожиданно раздался стук кожаных туфель о пол.
— Прошу прощения, в переднем зале гости устраивают беспорядки. Кто-нибудь из вас, сходите разберитесь.
Пей Шуюй был облачен в черный сшитый на заказ костюм, подчеркивавший его резкую талию. Стоявший рядом Лу Хэань с холодным лицом прислонился к стене, на нем был точно такой же костюм.
Сотрудник опустил рацию и почтительно произнес:
— Молодой господин Лу.
Затем он повернулся к Пей Шуюю и вежливо добавил:
— Извините, господин, я сейчас же во всем разберусь.
После этого, совершенно не обращая внимания на остолбеневшего Гуань Цыцэна, он тут же ушел.
Когда фигура скрылась за поворотом, Гуань Цыцэн все еще не мог в это поверить. Ушел?! Вот так просто ушел? Спасен!
Видя, что Гуань Цыцэн все еще чурбаном стоит на месте, Пей Шуюй не удержался и напомнил:
— Чего стоишь столбом, ступай давай. И не забудь в следующий раз раздобыть нормальную форму.
Опомнившись, Гуань Цыцэн принялся наперебой сыпать благодарностями.
Из главного зала доносилась плавная, мелодичная музыка. Пей Шуюй проводил взглядом убегающего Гуань Цыцэна и с улыбкой произнес:
— Эх, совсем еще ребенок, такой нерасторопный.
Стоило ему это сказать, как лицо Лу Хэаня, и без того мрачное, и вовсе почернело. Тот резко выпрямился:
— Ты с ним знаком?
Пей Шуюй открутил кран:
— Ну знаком, и что с того?
Лу Хэань нахмурился, в памяти всплыло давнее воспоминание.
Он помнил, как еще тогда до него доходили слухи: этот альфа Пей Шуюй только-только прибыл в Сайфань. Лицо смазливое, сам хорош, в делах умел — неудивительно, что за ним толпами бегали омеги.
И Пей Шуюй охотно опекал этих омег.
Тогда сведения, доставшиеся Лу Хэаню, были не слишком точными, и он боялся, что если так пойдет и дальше, Пей Шуюй действительно сбежит с каким-нибудь омегой. Его появление в том баре тоже не было случайностью: движимый внезапной тревогой из-за услышанных сплетен, он тогда поспешил выяснить маршрут Пей Шуюя.
Теперь же, глядя на Пея Шуюя, он чувствовал, как в груди без всякой причины нарастает раздражение.
С какой стати? Теперь он не только омег опекает, но и бетам стал уделять столько внимания?
Пей Шуюй вытер руки, повернулся — и застал у Лу Хэаня совершенно неописуемое выражение лица. Сопоставив это с только что состоявшимся диалогом, он снова включил кран, зачерпнул пальцами немного воды и брызнул Лу Хэаню в лицо.
— Перестань накручивать себя всякой ерундой. Он и вправду совсем ребенок, и никаких видов на него я не имею.
Лицо Лу Хэаня приняло привычное выражение, и он тут же возразил:
— Я ничего такого не думал.
— Ладно-ладно, ничего ты не думал, будем считать, что я ошибся, — Пей Шуюй обошел его первым и направился в главный зал.
В конце концов, стоило им поужинать, как можно будет возвращаться назад, так что препираться с этим малолетним упрямцем ему не хотелось.
Бормотание автора:
Исправил опечатки.
Глава 6
Настенные светильники в коридоре вытянули тени обоих в длинные, искаженные силуэты. Пей Шуюй чувствовал себя бабочкой, запутавшейся в паутине: пройдя еще несколько шагов, он в конце концов замер, стянутый невидимыми нитями. Сзади послышался легкий, едва уловимый смешок — можно было и не оборачиваться, чтобы представить выражение лица этого человека.
Лу Хэань прикрыл уголки глаз, на его лице застыла полуулыбка:
— Что такое?
Этот тон, полный показного незнания, казалось, был создан лишь затем, чтобы вдоволь насладиться его растерянным видом. Пей Шуюй беспомощно вздохнул, и в его голосе прозвучала нотка усталости:
— Я здесь впервые и дороги не знаю, так что будь добр, полковник Лу, веди за собой.
— А я-то думал, капитан Пей шагает так резво, потому что отлично знает дорогу, — склонив голову набок, с издевкой протянул Лу Хэань, в чьих словах сквозила чистейшая насмешка. В этом образе не осталось и следа той «выдержанности и солидности», что значились в армейском досье, — перед ним во всей красе представал избалованный молодой господин, с которого так и не сошла спесь.
Пей Шуюй костяшками пальцев слегка потер пульсирующий висок, мысленно размышляя о том, что, пожалуй, стоит отправить в военное ведомство официальный запрос с предложением пересмотреть характеристики на полковника Лу из Кейнса. Он отступил на полшага в сторону, и в его голосе прозвучало сдержанное отчуждение:
— Веди уж.
Шаг за шагом они шли друг за другом, пока под предводительством Лу Хэаня не остановились перед дверью черной отдельной кабинки. Лу Хэань коротко постучал костяшками пальцев, и в тот момент, когда дверь распаххнулась, на них изнутри пахнуло атмосферой праздности и двумя тяжелыми взглядами. Председатель Лу, сидевший на главном месте, бросил на Пей Шуюя мимолетный взгляд, в глубине его глаз мелькнуло недовольство, но оно тут же сменилось спокойствием, и он сделал небольшой глоток из чашки.
А рядом с ним стоял омега и разливал чай. Пей Шуюй замер, пристально вглядываясь в него пару секунд, пока в памяти не приподнялся уголок забытых воспоминаний: да ведь этот омега — тот самый суженый Лу Хэаня, на которого он три года назад тайком приходил посмотреть!
Воздух в кабинке казался сжатым чьей-то невидимой мощной рукой, от тяжести становилось трудно дышать.
Пей Шуюй резко повернулся к стоявшему рядом Лу Хэаню. Тот, однако, сохранял совершенно невозмутимый вид — ни тени удивления или растерянности. Все потрясение и непонимание слились воедино на лице самого Пея Шуюя, приняв сложное выражение.
Все это до боли напоминало тщательно спланированную «монетную заставу», и какими бы ни были истинные причины, побудившие Лу Хэаня притащить его сюда, у Пея Шуюя не покидало смутное ощущение, что тот от него что-то скрывает.
Пей Шуюй ухватил Лу Хэаня за рукав, привлекая к себе внимание, и тихо процедил:
— Какого черта тебе нужно? Ты же говорил, что мы просто идем поужинать?!
Лу Хэань повернулся к нему с озадаченным видом, словно ничего не расслышал:
— Что ты сказал?
Пей Шуюй тяжело вздохнул — он уже сбился со счета, сколько раз за этот вечер вздыхал. Он отпустил рукав Лу Хэаня:
— Не расслышал — и ладно.
Конечно же, их тайная возня не ускользнула от взгляда председателя Лу. Тот изящно поставил чашку на стол, кончиками пальцев постучал по столешнице, и в его голосе прозвучало властное величие вышестоящего лица:
— Хэань, ты ведешь себя все более распущенно. Я позвал тебя сюда сегодня, чтобы обсудить твою свадьбу с Чжиши. Прошло уже три года, тебе пора завести семью, дату свадьбы мы назначим на...
Пей Шуюй проследил за взглядом председателя Лу: оказывается, того звали Цяо Чжиши.
Председатель Лу не успел договорить, как Лу Хэань перебил его.
Шагнув вперед, Лу Хэань ненавязчиво загородил собой чужой взгляд.
— Отец, подожди немного.
С этими словами Лу Хэань вытащил Пей Шуюя прямо из кабинки. Вероятно, то, что должно было последовать дальше, не предназначалось для его ушей.
Пей Шуюй попытался вырваться, но куда ему было тягаться с силой противника — руку сжали так крепко, что стало больно:
— Чего ты добиваешься?! Лу Хэань!
Глядя на стоявшего перед ним мужчину, Пей Шуюй осознал, что с момента их новой встречи так и не смог понять ни единого поступка Лу Хэаня. В ответ на его вопросы Лу Хэань бросил лишь:
— Побудь здесь, жди меня, пока я не выйду, — и снова скрылся за дверью кабинки, оставив Пея Шуюя в коридоре с полным сердцем сомнений и раздражения.
Неужели этот сорванец притащил его сюда лишь для того, чтобы похвастаться предстоящей женитьбой?
Тем временем в кабинке председатель Лу окинул взглядом вернувшегося сына, и уголков его губ коснулась насмешливая ухмылка.
— Лу Хэань, — председатель Лу с грохотом опустил чашку на стол и поднялся на ноги. — Не забывай, что ты мне обещал.
— Я ничего не забыл, — прислонившись спиной к двери, неторопливо произнес Лу Хэань. — Отец, с чего вдруг такая спешка? Наверное, потому что на носу следующие выборы, верно? Одной поддержки стороны твоего отца недостаточно, поэтому тебе непременно нужна опора семьи Цяо. Но помимо этого брачного союза у меня есть и другие способы помочь тебе прочно закрепиться на этом месте.
Эти слова были произнесены так легко, будто речь шла о погоде на завтрашний день. Подобное заявление не только ошеломило председателя Лу, но и заставило Цяо Чжиши испуганно вздрогнуть — тот опустил голову еще ниже. Будь в полу щель, он бы, пожалуй, провалился сквозь землю.
Однако следующее предложение Лу Хэаня прозвучало как удар молнии среди ясного неба, мгновенно взметнув тысячеслойные волны на зеркальной глади воды.
Лу Хэань произнес совершенно ровным голосом:
— Поэтому я намерен расторгнуть помолвку.
Цзынь-цзынь-дон... Фарфоровая чашка выскользнула из пальцев Цяо Чжиши и со звонким треском разбилась о пол. Смертельно бледный, он уставился на Лу Хэаня. Председатель Лу бросил на него мимолетный взгляд и равнодушно бросил:
— Чжиши, ступай пока к себе.
Когда дверь кабинки снова затворилась, председатель Лу произнес:
— Продолжай.
А Пей Шуюй тем временем снаружи изводил себя нарастающей тревогой, беспрестанно прислоняясь лбом к стене. Услышав изнутри звон разбитого фарфора, он едва не сорвался внутрь, чтобы своими глазами увидеть, что там происходит. Еле дождавшись скрипа открывающейся двери — в надежде, что это наконец вышел Лу Хэань, — он резко вскинул голову, но столкнулся взглядом с вышедшим Цяо Чжиши.
Заметив Пея Шуюя, Цяо Чжиши затравленно отвел глаза и ускорил шаги. И хотя Пей Шуюй сгорал от любопытства, ему не терпелось узнать, что же там стряслось.
— Молодой господин Цяо! — окликнул его вдогонку Пей Шуюй.
Цяо Чжиши остановился. Глаза его покраснели. Сделав шаг назад к нему, он заговорил срывающимся от слез голосом:
— Не мог бы ты перестать появляться перед Хэанем? Вы, два альфы, все равно никогда не будете вместе, а Хэань собирается провести со мной всю жизнь. Мы уже помолвлены...
Пей Шуюй видел, как плачет Лу Хэань, но вот плачущих омег ему встречать еще не доводилось. На мгновение он растерялся, совершенно не зная, как утешить плачущего:
— Прости, это и правда вышло случайно. — Осекшись на полуслове, он сообразил, что в правдивость его слов все равно никто не поверит, но всё же счел нужным оправдаться: — Я ведь просто собирался поужинать...
— Тебе разве не любопытно, о чем мы там разговаривали? — вопрос Цяо Чжиши вонзился в сердце Пея Шуюя острым шипом.
— Мы обсуждали детали свадьбы. Когда мы с Хэанем по-настоящему поженимся... если капитан Пей не возражает, мы с Хэанем обязательно вышлем приглашение в Сайфань, и все смогут прийти и выпить за наше счастье.
С этими словами Цяо Чжиши развернулся и ушел, оставив Пея Шуюя в полном одиночестве посреди коридора.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем дверь кабинки снова отворилась. Едва выйдя наружу, Лу Хэань сразу заметил прислонившегося к стене Пея Шуюя и с ленивой усмешкой протянул:
— Капитан Пей решил пойти войной на стену? Ой!
http://bllate.org/book/39197/4949684
Готово: