Готовый перевод He's Carrying His Master's Baby / Тайный страж в положении: Господин, я просто мимо проходил!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Хэнтай съездил в императорский дворец — тот отец лишь по имени уже совсем состарился. Император уже издал указ о передаче трона, и торжественная церемония восшествия на престол должна была состояться через полмесяца.

Все министры при дворе узнали об этом и начали суетиться, готовясь к грядущей церемонии восшествия на престол нового императора.

Покидая дворец, Ци Хэнтай получил весть от теневого стража.

Человек, вызывавший наибольшие подозрения, теперь объявился в каком-то небольшом дворике на западе города.

Воспользовавшись тем, что теневые стражи еще не начали действовать, Ци Ци спешно вернулся в свою комнату и спрятал лекарство под полом у подножия кровати, чтобы никто его не обнаружил.

Затем он сменил лицо на молодое и уже собирался ускользнуть через заднюю дверь, как нос к носу столкнулся с Ци Хэнтаем.

Ци Хэнтай молча смотрел на него, слегка прищурившись: прекрасненько, смертник снова сменил личину, его искусство маскировки и впрямь было на редкость хорошим.

— Великий князь Чэн? — Ци Ци прикусил язык, чуть не выкрикнув хозяйское прозвище.

Ци Хэнтай с полуулыбкой смотрел на человека перед собой. Протянув руку, он сорвал с его лица маску и, увидев знакомые черты, прижал беглеца к стене.

Если бы он не поймал его с поличным в самый первый раз и не запомнил его лицо, то, учитывая, как ловко смертник умел бегать и маскироваться, отыскать его оказалось бы сложнее, чем подняться на небеса.

— Набегался вдоволь? Насладился свободой, а? — Ци Хэнтай погладил это лицо, а затем опустил руку на плечо Ци Ци, не позволяя тому шевельнуться ни на йоту.

Рука Ци Хэнтая соскользнула с плеча и мягко обхватила шею смертника, слегка поглаживая:

— Похоже, пока не преподам тебе суровый урок, ты так и будешь продолжать бегать.

— Нет, я просто… просто у меня внезапно появилось задание, поэ-поэтому и ушел, я собирался вернуться, я ведь как раз вернулся, честно… — Ци Ци изо всех сил пытался оправдаться. Выражение лица хозяина действительно заставляло его сердце отчаянно трепетать: эта полуулыбка скрывала множество эмоций, которых он не мог постичь. Он понимал: на этот раз ему придется туго.

Если он сейчас признает свою вину, это еще сработает?

Услышав в словах Ци Ци жажду жизни, Ци Хэнтай убрал руку с его шеи и снова опустил ее на плечо смертника.

Ци Ци не смел оттолкнуть его — перед хозяином он всегда вел себя из рук вон послушно.

Обняв его и не обращая внимания на проходящих мимо зевак, Ци Хэнтай с помощью легких шагов прямо так потащил его обратно в Резиденцию удельного князя Чэна.

Он был очень зол.

В Резиденции удельного князя Чэна, в собственных покоях, Ци Хэнтай велел Ци Ци переодеться и только потом вышел к нему.

В саду Ци Хэнтай отчитывал теневого стража.

— Если он снова сбежит, вы все до единого отправитесь караулить главные ворота! — бесстрастным голосом бросил теневому стражу Ци Хэнтай.

— Слушаюсь, подчиненные непременно выполнят задание, — И 1 в прошлые разы не нёс здесь дозор. Слыша от подчиненных, что благоверная супруга их господина уже несколько раз ухитрялась сбежать, они, теневые стражи, потеряли всякое лицо. На этот раз он лично расставит охрану, и муха не пролетит.

Внутри дома Ци Ци, услышав диалог хозяина и И 1, молча задвинул подальше мысли о побеге. Ему, ему стоило повременить со сбеганием, дождаться, пока бдительность теневых стражей немного снизится.

В комнате хранилось множество одежд Ци Хэнтая, фасоны которых были в основном одинаковыми. Но теперь там лежало несколько нарядов совсем другого покроя — судя по размеру, они были заготовлены специально для него.

Все платья были очень красивыми, вот только талия в них казалась бы слишком тонкой.

Талия Ци Ци уже заметно располнела: по сравнению с той тугой и тонкой талией трехмесячной давности, на которой едва проступал тонкий рельеф мышц, теперь у него совсем не осталось линии талии, а живот стал мягким.

Затягивать пояс туго нельзя, подумал он.

Перебрав все вещи, он наконец выбрал одежду, не подчеркивающую талию: нижнюю сорочку глубокого синего цвета, а поверх — халат. Этот наряд совершенно не подходил для боя, и Ци Ци провозился добрую половину вечности, прежде чем застегнул все плетеные пуговицы на поясе — узелки на одежде были донельзя сложными.

Переодевшись, Ци Ци только вышел из комнаты, как столкнулся с идущим навстречу Ци Хэнтаем.

Окинув взглядом смертника, на котором платье сидело как влитое, Ци Хэнтай кивнул.

Они вместе прошли в сад и сели в беседке, где слуга тут же подал поднос с закусками.

Ци Ци с некоторой тревогой озирался по сторонам: раз хозяин пока не допрашивал его, значит, он просто ждал наступления смертного приговора, и это ожидание было поистине мучительным.

— Можешь ты теперь рассказать? Из какого ты клана смертников? — Ци Хэнтай сделал глоток чая.

На столе стояли зеленые чайные сладости, от них исходил потрясающий аромат, и Ци Ци невольно сглотнул слюну.

Раньше он не был таким лакомкой, но в последнее время его невыносимо тянуло на всё кисленькое и сладенькое, ему жутко хотелось распробовать этот вкус.

Его сияющие глазки на мгновение украдкой блеснули в сторону сладостей, и эту сцену заметил Ци Хэнтай.

— Князь, происхождение смертников нельзя раскрывать, — с благоговейным видом произнес Ци Ци. Таковы были профессиональные принципы тайных стражей: если задание провалено — ухитриться сбежать, ни в коем случае не выдавать секретов резиденции, а в безвыходной ситуации — принять яд и покончить с собой.

— Ты должен понимать, что теперь этот мир принадлежит мне, и ты — тоже, — сказал Ци Хэнтай. Поднебесная вся целиком его, до чего же этот смертник упрям.

Ци Хэнтай поднес к губам смертника кусочек зеленого чая со вкусом пирожного — он только что заметил, как тот бросил на него вороватый взгляд.

— Ешь, — приказал он.

Ци Ци не стал церемониться, принял угощение. Пирожное оказалось восхитительным: оно таяло во рту, оставляя после себя свежий сладковатый привкус, совершенно не приторный. Он уже столько лет не пробовал ничего столь вкусного.

Проглотив один кусочек, Ци Ци захотел еще и умоляюще уставился на Ци Хэнтая.

Винить его было не в чем — это малыш в животе хозяина хотел есть.

— Еще хочешь?

Ци Ци честно кивнул.

— Передо мной можешь не церемониться.

Ци Хэнтай на мгновение замолчал, а затем продолжил:

— Я намерен сделать тебя своей побочной супругой.

С глухим стуком пирожное выпало из рук. Ци Ци с неверием уставился на Ци Хэнтая.

— Князь, так нельзя, — Ци Ци счел это полнейшим безумием. Как он, мужчина, может носить титул побочной супруги?

— Я не смогу быть побочной супругой, — честно вымолвил смертник.

— Чего же ты тогда хочешь? — снова спросил Ци Хэнтай.

Ци Ци покачал головой:

— Мне ничего не нужно.

— Ну вот и решено, через три дня я женюсь на тебе, — заявил Ци Хэнтай.

В его будущем присутствовал смертник. Пусть он и не знал, как всё обернется в дальнейшем, сейчас ему хотелось лишь быть со смертником.

Другие ему были не нужны, так что пока он проживет жизнь именно со смертником.

Но смертник сопротивлялся, к тому же оставался неизвестный хозяин, который стоял костью у него в горле.

Ци Ци моргнул: выйти замуж — исключено, разве что его привяжут и выдадут насильно.

Разумеется, эту мысль он посмел высказать лишь про себя. До свадьбы оставалось еще три дня, так что времени на побег вполне хватит.

— Если ты посмеешь снова сбежать, я привяжу тебя и женюсь на тебе силой, — пригрозил Ци Хэнтай.

Откуда хозяин узнал, о чем он думает? Ци Ци в панике уставился на Ци Хэнтая, совершенно не подозревая, что все его тайные мысли написаны у него на лице.

Ци Хэнтай продолжал кормить смертника. Глядя, как тот уплетает второе пирожное из маша, надув щеки точно маленький бурундук, и прикрывает глаза от удовольствия, он невольно залюбовался.

До того ли вкусными были эти сладости?

Судя по его выражению лица, казалось, будто ничего вкуснее во всем белом свете не существует.

Ци Хэнтай притянул смертника к себе, крепко обнял и, глубоко запустив язык, прочувствовал сладковатый вкус маша.

— И впрямь вкусно, — произнес Ци Хэнтай.

Лицо Ци Ци залилось краской. Он яростно оттолкнул Ци Хэнтая и уставился на него круглыми от обиды глазами, словно маленький кролик.

— Ха-ха… — раздался раскатистый смех. Ци Хэнтай был необычайно доволен: смертник оказался на редкость целомудренным.

Ци Ци замер в изумлении, глядя на своего господина: прошло столько лет, и он больше никогда не видел, чтобы А-Юань так искренне радовался.

— Твои раны уже зажили? — внезапно вспомнив о событиях в Цзяннани, спросил Ци Хэнтай. Когда-то смертник заслонил его собой от стрелы.

— А… та рана? Она давно зажила, — Ци Ци, погруженный в воспоминания об их давнем знакомстве, ответил машинально, но брови его невольно дрогнули. Пропало: на его правом плече от раны остался слишком заметный шред. Если хозяин узнает и начнет допытываться, что он ответит?

Ци Хэнтай уловил эту мимолетную заминку в поведении Ци Ци.

Потащив его обратно в комнату, он решил, что смертник не умеет о себе заботиться и рана до сих пор не зажила.

Уже смеркалось. Солнце, еще недавно пылавшее огненным шаром, теперь скрылось за горами, оставив лишь мягкий отблеск теплых оранжевых лучей.

По дороге теневые стражи, притаившиеся в тени, наблюдали за тем, как их мудрый и доблестный господин снова волочит смертника в комнату.

Четверо стражей на крыше переглянулись красноречивыми взглядами: у господина со смертником и впрямь страсть. Похоже, сегодня ночью господин снова будет утешать смертника всю ночь напролет. Стоять на карауле и подслушивать под окнами порой такое мучение — в такие моменты лучше держаться подальше.

Раны на теле Ци Ци уже давно зажили, но на плечах остались шрамы.

На обоих плечах красовались следы, причем весьма заметные: на левом плече рубец был крупнее, а на правом отчетливо проступала молодая, еще не разгладившаяся кожа.

Ци Ци вовсе не желал, чтобы Ци Хэнтай стал в нем сомневаться.

Разве Ци Хэнтай дал бы смертнику шанс скрыться?

Затащив его в комнату, он тут же принялся стягивать с него верхнее платье.

— Что ты делаешь… — испуганно выдохнул Ци Ци. Верхняя одежда уже была сброшена, и он изо всех сил втянул живот, хотя округлость пока еще не бросалась в глаза.

— Осмотрю твою рану, — Ци Хэнтай замолчал, и его голос прозвучал холодно и властно, не терпя возражений.

— Лучше сотрудничай со мной, иначе… лишишься и этой одежды.

Стоило Ци Хэнтаю представить, что после побега смертник о себе не заботился и его рана до сих пор не затянулась, как в груди поднималась смесь жалости и раскаяния.

К тому моменту, когда Ци Ци опомнился, на нем осталась лишь единственная нижняя сорочка.

— А-А-А-А-Юань, моя рана давно зажила, — залепетал Ци Ци, — просто шрамы остались, некрасиво… — говорил он заплетающимся языком.

— Не смотри, — Ци Ци отвернулся.

Брови Ци Хэнтая немного разгладились.

— Мне всё равно, есть ли у тебя на теле шрамы, — бросил он и тут же пожалел об этом. С какой стати он перед кем-то оправдывается?

— Я к тому, что в резиденции полно мазей, способных убрать любые шрамы.

— Правда? А-Юань, я хочу флакончик, — тут же сообразил Ци Ци: стоило избавиться от шрама на правом плече, как его истинная личность перестанет раскрываться. Какое счастье!

В конце концов Ци Ци позволил осмотреть левое плечо, обнажив его перед Ци Хэнтаем. Там чернел весьма отчетливый рубец: свежая кожа наросла, и на белой коже это выглядело неприглядно.

— Не переживай, после мази от шрамов не останется и следа, — Ци Хэнтай аккуратно одел смерника, переполненный нежностью и жалостью.

— Угу, — Ци Ци вовсе не тревожился из-за шрамов — он сам был лекарем и прекрасно знал, как от них избавиться.

Они посидели еще немного, когда к Ци Хэнтаю явился подчиненный с весточкой от генерала Вана, и тому пришлось срочно уйти по делам.

Улучив момент, когда Ци Хэнтай скрылся за дверью, Ци Ци тут же перевернулся на другой бок, вымылся и лег спать.

Учитывая прошёлся побег Ци Ци прямо из купальни, на этот раз управляющий велел принести воду прямо в умывальню. Ци Ци было всё равно — лишь бы поскорее искупаться и уснуть, ведь Ци Хэнтай не станет заставлять его вставать ради всяких глупостей.

От вечернего поцелуя во рту до сих пор саднило язык, и в сердце Ци Ци зарождалось какое-то странное, невыразимое чувство, заставлявшее его избегать Ци Хэнтая.

Поэтому, когда Ци Хэнтай, закончив дела, вернулся и захотел искупаться со смертником вместе, он обнаружил, что тот уже сладко спит, обняв пуховое одеяло.

Ци Хэнтай не поверил, что смертник заснул — он знал, как высока бдительность у тайных агентов, и нарочно ткнул его в щеку. Смертник лишь нахмурился и отмахнулся от его руки.

Похоже, и впрямь заснул.

Не сдаваясь, Ци Хэнтай протянул палец и поднес к губам смертника. Губы Ци Ци шевельнулись, он лизнул палец и отвернулся, повернувшись к Ци Хэнтаю спиной.

Действительно заснул.

Князь Ци с досадой умылся, а затем забрался в постель к смертнику.

http://bllate.org/book/39173/4946076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать He's Carrying His Master's Baby / Тайный страж в положении: Господин, я просто мимо проходил! / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода