Лицо Ши Мяомяо перекосилось от боли:
— Ты что, руку вывихнуть решил?! Это, что ли, перед боем предупредительный удар?
— Простите, простите, госпожа Цзи! — здоровяк тут же отпустил её ладонь, явно смутившись и искренне раскаиваясь.
— Вы ошибаетесь, я не… — Ши Мяомяо даже забыла про боль и поспешила отречься от навязанного ей статуса. Она ведь была свободной, незамужней девушкой — как можно было вешать на неё чужую фамилию без всяких на то оснований?
Здоровяк с благодарностью пояснил:
— Ваш муж вчера очень сильно мне помог…
Ши Мяомяо наконец всё поняла: этот парень — тот самый мужчина из пары, которой Цзи Фаньчжоу помог накануне вечером. А разыскал он их, спросив у работников ближайшей автомойки.
Недурён умом, несмотря на внушительные габариты.
— Госпожа Цзи, моя жена и я безмерно благодарны вам за помощь. Хотели бы пригласить вас с супругом на ужин в эту среду вечером, — здоровяк замолчал на мгновение и добавил: — У вас есть дети? Если есть, приходите вместе с ними. — Он даже заглянул внутрь дома.
— Господин, я не…
Он снова перебил её. Ши Мяомяо взъярилась.
— Она не моя жена, мистер Уайт. Вы ошибаетесь, — вовремя вмешался Цзи Фаньчжоу.
Улыбка Уайта застыла на лице, превратившись в неловкую гримасу.
Ши Мяомяо развернулась и пошла прочь, мысленно повторяя: «Мама говорила — с глупцами не играй». И бросила злобный взгляд на Цзи Фаньчжоу, который совершенно ни в чём не был виноват.
Миссия мистера Уайта по приглашению на ужин была успешно завершена. Он встал и попрощался. Цзи Фаньчжоу проводил его до двери, но Уайт уже успел расплатиться за мойку машины — остановить его не удалось.
— Сегодня надо сходить в больницу, — сказал Цзи Фаньчжоу, проверив чистоту автомобиля и вернувшись в дом.
— Ничего страшного, — махнула рукой Ши Мяомяо, будто та, что вчера плакала от боли, была вовсе не она.
Цзи Фаньчжоу собрался что-то сказать, но телефон Ши Мяомяо зазвонил. Она взяла трубку и ушла в спальню. Цзи Фаньчжоу, обладавший острым зрением, заметил, что звонок от Гу Чэньфэя.
«Ха», — взял он ноутбук, подхватил одеяло и поднялся наверх. Пусть идёт в больницу или нет — ему всё равно.
— Простите, доктор Гу, сегодня я не смогу выйти, — сказала Ши Мяомяо, ответив на видеозвонок и вспомнив о вчерашней договорённости.
— Мяомяо, что с тобой случилось? Подожди, я сейчас приеду, — Гу Чэньфэй был крайне обеспокоен.
Ши Мяомяо улыбнулась и отказалась:
— Ничего серьёзного, не приезжай. Я уже видела врача. Дело долгое, короче говоря: вчера вечером пошла за покупками, наткнулась на грабителей — вот и получилось так.
— Вчера вечером? — Гу Чэньфэй не мог поверить своим ушам.
— Да, но теперь всё в порядке, не волнуйся. Ладно, я повешу — мама звонит, позже перезвоню.
— Хорошо. Принимай лекарства и мажь раны строго по назначению, — Гу Чэньфэй отключил видеосвязь, но тут же набрал ещё один номер. На другом конце он пришёл в ярость, будто хотел оторвать кому-то голову.
Ши Мяомяо, сжимая телефон, выбежала из спальни и помчалась наверх. Цзи Фаньчжоу оторвал взгляд от экрана.
Остановившись на предпоследней ступеньке, она тихо показала ему телефон:
— Мама звонит по видеосвязи. В таком виде я не могу отвечать. Выручи, пожалуйста. Придумай что-нибудь.
Цзи Фаньчжоу взглянул на ступеньку, на которой она стояла, и вспомнил первоначальное правило аренды: «Ши Мяомяо запрещено подниматься на второй этаж без причины». Она, похоже, его соблюдала. Но почему тогда он сам свободно ходил вниз-вверх, а она его не останавливал? Или это делает его нарушителем договора?!
— Хорошо, — медленно протянул он, оставаясь сидеть на месте.
Если бы Ши Мяомяо не знала его характер, она бы решила, что он её дразнит.
Телефон уже звонил во второй раз. Если она не ответит, её мама, госпожа Тянь, точно разозлится. А ведь они только недавно наладили отношения — Ши Мяомяо не хотела их снова портить.
Не раздумывая, она переступила последнюю ступеньку, поставила телефон прямо перед Цзи Фаньчжоу и нажала кнопку приёма вызова.
Через полсекунды из динамика раздался преувеличенный и весёлый голос её матери:
— Боже мой, боже мой! Фаньчжоу! Ах, Мяомяо могла бы предупредить заранее, я бы хоть накрасилась! Фаньчжоу, здравствуйте!
Ши Мяомяо безучастно смотрела в потолок: «Да зачем так? Словно родного сына не видела много лет». По её двадцатилетнему опыту общения с госпожой Тянь, та наверняка уже накрашена и одета с иголочки для этого звонка.
Цзи Фаньчжоу улыбнулся с невинной чистотой:
— Здравствуйте, тётя. Вы хотели что-то сказать Мяомяо?
У Ши Мяомяо в голове возникло столько вопросов, сколько звёзд на небе. Она отчаянно жестикулировала и шевелила губами, но не могла издать ни звука и не смела подойти ближе:
«Ты что, не понимаешь принципа „пока враг не двинулся — и ты не двигайся“? Мама даже не спросила об этом, так и не упоминай! Просто отмахнись, отделайся общими фразами!»
Госпожа Тянь снова засмеялась:
— Ах, да ничего особенного. Просто давно не связывались — захотелось проверить, как вы там, всё ли в порядке, привыкли ли. Если понадобится помощь, я могу приехать, даже Чжаньма с собой возьму.
— Госпожа, я тоже могу поехать, — послышался голос Ли Ма.
Внутри у Ши Мяомяо хлынула печаль, словно река Хуанхэ вышла из берегов. Она сразу поняла: звонок мамы — не простая проверка. Сейчас, на глазах у всего дома Ши, госпожа Тянь ведёт этот разговор, и её намерения ясны как день: все теперь будут считать, что Ши Мяомяо и Цзи Фаньчжоу встречаются.
Но сейчас не до этого. Главное — не дать маме приехать. Нет, никому из семьи Ши нельзя сюда являться!
Ши Мяомяо в отчаянии постучала по столу, привлекая внимание Цзи Фаньчжоу. Тот заметил, но не мог ли он быть чуть менее выразительным? Не так явно показывать свои эмоции?
Ши Мяомяо медленно, по слогам, стараясь, чтобы он прочитал по губам:
— Не позволяй им приезжать. Никому.
Она скрестила руки, изображая знак «крест».
Цзи Фаньчжоу нахмурился. Ши Мяомяо повторила. Он нахмурился сильнее. Она повторила в третий раз. Только тогда брови Цзи Фаньчжоу разгладились. Ши Мяомяо, выдохшаяся, плюхнулась на стул и безвольно повисла на столе.
— Тётя, мы сами всё убираем и готовим. Мяомяо очень мне помогает. Не верите — посмотрите сами, — неожиданно поднялся Цзи Фаньчжоу, переключил камеру на заднюю и направил объектив вниз.
Ши Мяомяо вскрикнула и нырнула под стол.
Цзи Фаньчжоу едва заметно усмехнулся, тут же скрыв улыбку, взял телефон и спустился вниз. Оттуда донеслись их голоса.
Ши Мяомяо сидела на лестнице второго этажа и пристально следила — вдруг Цзи Фаньчжоу начнёт нести чушь.
— Вы сами готовите? — спросила госпожа Тянь.
— Да, завтрак и ужин готовим дома, обед обычно берём на вынос. По выходным, если никуда не выходим, готовим всё дома, — Цзи Фаньчжоу отвечал чётко и подробно.
«Но это же моя жизнь! Какое к ней отношение имеет Цзи Фаньчжоу?!» — думала Ши Мяомяо.
— Ах, отлично! — ещё больше обрадовалась госпожа Тянь. — В доме всё так аккуратно, чисто, вы и готовить научились… Теперь я спокойна.
— Спасибо, тётя, что беспокоитесь.
— Да ничего, ничего. А не могли бы вы попросить Мяомяо подойти к телефону?
Слышите, в каком тоне она это говорит? «Не могли бы»? Это же мой телефон! Не его!
Но сейчас я действительно не могу. Очень неудобно. Ши Мяомяо скребла стену и пол от злости.
— Сейчас посмотрю, тётя, подождите немного, — голос Цзи Фаньчжоу стал приближаться к лестнице.
Ши Мяомяо в панике распахнула ближайшую дверь, захлопнула её и заперла на ключ — всё одним движением. В прошлый раз в кабинете Цзи Фаньчжоу она чуть не умерла от страха.
Теперь она точно знала: Цзи Фаньчжоу делает всё это нарочно.
Раз дверь заперта, он не войдёт. Пусть себе говорит что хочет. Главное — не дать маме увидеть её израненное лицо.
Если увидит — завтра утром наверняка явится лично, и тогда оставшийся год и полгода учёбы превратятся в ад.
Цзи Фаньчжоу стоял у двери с явной насмешливой ухмылкой и слегка кашлянул:
— Тётя, Мяомяо ещё не проснулась.
Ши Мяомяо царапала дверь: «Да я уже давным-давно встала! Цзи Фаньчжоу, ты что творишь?! Раньше же всегда врал одно и то же: „в туалете“, „принимает душ“… А теперь „не проснулась“? Да с чего бы ей не проснуться, а?»
— О-о-о… — госпожа Тянь задумчиво протянула, а потом неожиданно спросила: — А где у тебя, Фаньчжоу, спальня?
— На первом этаже, тётя. Хотите осмотреть её удалённо? — Цзи Фаньчжоу не дрогнул.
Ши Мяомяо внутри чуть инфаркт не получила.
— Нет-нет, это было бы неприлично. Ладно, поговорим в другой раз. До свидания, — наконец госпожа Тянь усмирила своё любопытство.
— Спокойной ночи, тётя, — видеосвязь оборвалась.
Цзи Фаньчжоу постучал в дверь своей спальни:
— Открой.
Ши Мяомяо сделала вид, что не слышит, и принялась бродить по комнате. Всё вокруг было безупречно аккуратным, как в образцовом интерьере. Внутри у неё закипели злобные пузыри.
Она зловеще хихикнула и решила преподать Цзи Фаньчжоу урок.
Цзи Фаньчжоу, не дождавшись ответа, положил телефон на стол и вернулся к компьютеру.
Через несколько минут Ши Мяомяо вышла из комнаты, свежая и довольная, поблагодарила, взяла свой телефон и спустилась вниз.
Перед тем как сойти с лестницы, Цзи Фаньчжоу окликнул её:
— Подожди.
Сердце Ши Мяомяо ёкнуло, но она спокойно обернулась.
— Пора менять повязку.
Ши Мяомяо облегчённо выдохнула — она сама почти забыла про рану.
Цзи Фаньчжоу действовал очень аккуратно: снял вчерашний пластырь, продезинфицировал, нанёс мазь, а на самые серьёзные участки наклеил новые пластыри:
— Меняй каждые три часа.
— Спасибо, — Ши Мяомяо встала, чтобы уйти, но Цзи Фаньчжоу случайно зацепил её за воротник. Свободный вырез сполз, обнажив плечо.
— Ты… — Ши Мяомяо вырвала воротник, поправила одежду и прикрыла шею.
Цзи Фаньчжоу невозмутимо произнёс:
— Сиди ровно, на шею тоже надо нанести мазь. Я рисовал много обнажённых натурщиков.
То есть: «Голое тело для меня — всё равно что кусок мяса на разделочной доске. Или твоя фигура настолько заурядна, что меня не интересует!»
— И я рисовала много натурщиков! — вскочила Ши Мяомяо, вызывающе подняв брови.
— Прости за то, что только что произошло, — тут же извинился Цзи Фаньчжоу.
«Как так? Разве сейчас не время проявить упрямство элитного мужчины, который даже мёртвой уткой не признаётся в ошибке?»
Ши Мяомяо чувствовала себя сдувающимся воздушным шариком — взорваться у неё уже не получится.
— И в чём же ты ошибся? — спросила она с полным правом.
Цзи Фаньчжоу на секунду задумался и ответил серьёзно:
— Не следовало тянуть за твою одежду без предупреждения. Надо было сначала сказать. И не следовало упоминать, что рисовал натурщиков — это могло прозвучать как оскорбление. Я вовсе не имел в виду, что у тебя плохая фигура.
Ши Мяомяо закатила глаза и развернулась, чтобы уйти.
Цзи Фаньчжоу, убирая аптечку, спокойно добавил так, чтобы она точно услышала:
— Ты всё равно можешь сходить в больницу. Рана заживает плохо — останется шрам.
Ши Мяомяо легко спустилась вниз, но почти сразу вернулась наверх. Она села напротив Цзи Фаньчжоу, держа в руках кружку тёплой воды, будто просто сходила за ней. «Великая женщина умеет гнуться, как тростник, — думала она. — Ради открытых плеч и бретелек этот шрам оставлять нельзя».
Цзи Фаньчжоу ничего не сказал, лишь кивнул, чтобы она повернула голову. Он пинцетом снял вчерашнюю повязку и тут же приклеил новую, но тут же покачал головой:
— Нет, эту рану дома не вылечить. Надо в больницу.
Ши Мяомяо испугалась:
— Серьёзно?
— Сначала в больницу.
Ши Мяомяо бросилась вниз переодеваться. Когда она вышла, Цзи Фаньчжоу уже ждал у входной двери.
Они поехали в частную клинику пластической хирургии. Рана, хоть и тонкая, была нанесена растением со слабой токсичностью, и теперь воспалилась. Врач упрекнул их, что приехали слишком поздно — ещё немного, и пришлось бы делать косметическую коррекцию.
Ши Мяомяо похолодело. В детстве она часто падала и царапалась, и такие раны никогда не считались серьёзными.
— И я рисовала много натурщиков! — вскочила Ши Мяомяо, вызывающе подняв брови.
— Прости за то, что только что произошло, — тут же извинился Цзи Фаньчжоу.
«Как так? Разве сейчас не время проявить упрямство элитного мужчины, который даже мёртвой уткой не признаётся в ошибке?»
Ши Мяомяо чувствовала себя сдувающимся воздушным шариком — взорваться у неё уже не получится.
— И в чём же ты ошибся? — спросила она с полным правом.
Цзи Фаньчжоу на секунду задумался и ответил серьёзно:
— Не следовало тянуть за твою одежду без предупреждения. Надо было сначала сказать. И не следовало упоминать, что рисовал натурщиков — это могло прозвучать как оскорбление. Я вовсе не имел в виду, что у тебя плохая фигура.
Ши Мяомяо закатила глаза и развернулась, чтобы уйти.
Цзи Фаньчжоу, убирая аптечку, спокойно добавил так, чтобы она точно услышала:
— Ты всё равно можешь сходить в больницу. Рана заживает плохо — останется шрам.
Ши Мяомяо легко спустилась вниз, но почти сразу вернулась наверх. Она села напротив Цзи Фаньчжоу, держа в руках кружку тёплой воды, будто просто сходила за ней. «Великая женщина умеет гнуться, как тростник, — думала она. — Ради открытых плеч и бретелек этот шрам оставлять нельзя».
Цзи Фаньчжоу ничего не сказал, лишь кивнул, чтобы она повернула голову. Он пинцетом снял вчерашнюю повязку и тут же приклеил новую, но тут же покачал головой:
— Нет, эту рану дома не вылечить. Надо в больницу.
Ши Мяомяо испугалась:
— Серьёзно?
— Сначала в больницу.
Ши Мяомяо бросилась вниз переодеваться. Когда она вышла, Цзи Фаньчжоу уже ждал у входной двери.
Они поехали в частную клинику пластической хирургии. Рана, хоть и тонкая, была нанесена растением со слабой токсичностью, и теперь воспалилась. Врач упрекнул их, что приехали слишком поздно — ещё немного, и пришлось бы делать косметическую коррекцию.
Ши Мяомяо похолодело. В детстве она часто падала и царапалась, и такие раны никогда не считались серьёзными.
http://bllate.org/book/3908/414066
Готово:
