В свете свечи Цзи Фаньчжоу заметил, что кончики пальцев Ши Мяомяо почернели — наверняка от запёкшейся крови.
— Прости, — сказал он, опускаясь на одно колено. — Не следовало оставлять тебя одну так надолго. Но всё же позволь сначала осмотреть твои раны.
— Цзи Фаньчжоу, мне всё равно, как я себя чувствую, это тебя не касается. Уходи, я сама справлюсь, — отрезала Ши Мяомяо и толкнула его. Цзи Фаньчжоу потерял равновесие и рухнул на пол, усевшись прямо на ягодицы.
— Я не бросал тебя нарочно, — начал он, поднимаясь. — Когда я купил предохранители и собирался возвращаться, встретил беременную женщину, которой вот-вот должно было родить. Из-за этого задержался. Я никогда не хотел тебя бросать — ни на секунду об этом не думал. Сегодня я поступил неправильно: как бы то ни было, мне следовало вернуться и хотя бы предупредить тебя. Прошу прощения.
Он взял её руку, перевернул ладонь и, глядя прямо в глаза, продолжил с предельной серьёзностью.
Ладонь и пальцы, похоже, были изрезаны ветками или камнями: в одних местах — тонкие царапины, в других — плоть так и торчала наружу.
— Тогда почему ты не позвонил мне? Неужели не мог просто набрать? — спросила она, и в тот же миг, когда антисептик коснулся ран, резко втянула воздух от боли. Её руку крепко стиснули.
Цзи Фаньчжоу сосредоточенно обрабатывал раны:
— Я несколько раз пытался позвонить, а потом вспомнил: ты вышла из дома вообще без ничего.
— Ты что, сле… — Ши Мяомяо осеклась. Она была вне себя от злости и уже не выбирала слов, но ведь и правда ничего с собой не взяла — даже карту для сегодняшних покупок одолжила у Цзи Фаньчжоу.
Цзи Фаньчжоу больше не говорил. При свете свечи он аккуратно промывал её раны.
Не то от боли, не то от пережитого страха слёзы одна за другой покатились по щекам Ши Мяомяо и, падая на пол, звонко стучали: кап-кап.
Цзи Фаньчжоу вдруг подумал, что выстрел, который он сделал ранее, был явно недостаточным.
Цзи Фаньчжоу замер, и Ши Мяомяо невольно застонала от боли. Она уткнулась лицом в предплечье и потёрлась, чтобы стереть слёзы.
Но чем больше она думала, тем обиднее и злее ей становилось: «Когда враг ослаб — добивай его». Именно про таких, как Цзи Фаньчжоу. Если бы не невозможность самой обработать и перевязать раны, она бы давно всё сделала сама — только чтобы этот мелкий гад не мстил ей под видом перевязки, специально причиняя боль.
Обидевшись и разозлившись, она начала ругать саму себя: «Снег в эту ночь совсем сбил меня с толку. С кем угодно можно было пойти, только не с Цзи Фаньчжоу! Разве не лучше было просто сидеть у порога и любоваться снегом?»
— Подними лицо, хочу посмотреть, — сказал Цзи Фаньчжоу. Его голос, низкий и глубокий, будто бас-гитара, прозвучал в тишине снежной ночи и отозвался прямо в сердце Ши Мяомяо.
«Ну и дела, — подумала она, вновь презирая себя. — Я же меломанка!»
Она подняла голову, но, увидев свои руки, забинтованные словно мумия, тут же забыла обо всём, даже о том, нравится ли ей его голос:
— Эй, размотай, пожалуйста, мне надо помыть голову и принять душ.
Ха! На тыльной стороне каждой руки ещё и симметричные бантики завязал. Чего не хватало — рисовать на бинтах! Твоя профессия как раз подходит для этого.
Цзи Фаньчжоу посмотрел на слегка покрасневшие глаза Ши Мяомяо, потом на её плотно забинтованные руки и вдруг понял, что, возможно, перестарался с перевязкой.
— Сегодня потерпишь до утра, завтра разберёмся.
Ши Мяомяо подняла правый указательный палец и с трудом попыталась развязать уродливый бантик на левой руке. Три попытки — и все безуспешны.
«Нет рук — так зубами!» — решила она и наклонилась, чтобы взять бантик в рот.
— Ладно, я сам, — сказал Цзи Фаньчжоу и прикрыл ей рот тыльной стороной ладони. Ши Мяомяо вздрогнула, будто обожглась, и резко отпрянула назад.
Бинты наконец стали тоньше, и Ши Мяомяо пошевелила пальцами — теперь, пожалуй, можно будет помыться.
— Не двигайся пока, — Цзи Фаньчжоу поднялся и вышел на кухню, а через минуту вернулся с несколькими рулонами пищевой плёнки.
Он аккуратно надел на обе её руки пакеты из плёнки, герметично заклеил края скотчем, а затем надел второй слой и тоже запечатал.
— Так я не смогу вымыть волосы, — возразила Ши Мяомяо, снова подняв палец в знак протеста.
— Сначала прими душ.
Ши Мяомяо подумала и согласилась: перед душем волосы всё равно нужно собрать. А с такими руками даже резинку не натянуть — хочется плакать от злости.
Цзи Фаньчжоу не выдержал, взял расчёску и резинку и за пару движений собрал ей на голове «пучок».
Ши Мяомяо, направляясь в ванную, взглянула в зеркало и чуть не испугалась собственного отражения: на лице несколько царапин, уголок рта опух, а волосы — как комок грязи, торчащий на макушке.
Она умылась горячей водой, но, когда вода коснулась ран, ощущение было будто солью обожгло. Скривившись, она всё же закончила умываться и швырнула полотенце прямо в стиральную машину.
На колене и в пояснице посинели синяки — наверное, ударилась о камни на склоне.
Хотя Ши Мяомяо и не принимала ванну, душ она не стала упрощать: целых сорок минут ушло на омовение, хотя перед выходом из дома она уже успела помыться.
Цзи Фаньчжоу сидел внизу на диване и смотрел на часы — его лицо постепенно мрачнело. Волосы ещё капали водой: он быстро принял душ и поспешил вниз, опасаясь за Ши Мяомяо, но та всё не выходила — уже прошло сорок минут!
Наконец Ши Мяомяо вышла, тщательно вытершись. Чтобы не мучить руки, она надела халат.
В гостиной на диване сидел Цзи Фаньчжоу в домашней одежде, мокрые пряди спадали ему на лоб, отчего он выглядел только что вышедшим из душа.
Похоже, он уже начал терять терпение и махнул рукой, будто зовя собаку.
Ши Мяомяо окинула взглядом свой халат — вполне приличный. Злилась она или нет, но считала себя разумной, поэтому не стала цепляться к этому жесту.
Она спокойно подошла и села на круглый табурет, подобрав полы халата.
Цзи Фаньчжоу подтащил аптечку, одной рукой взял её за запястье, снял пакеты и выбросил в мусорку. Бинты оказались слегка влажными.
Ловко развязав бантики, он начал снимать повязку, но Ши Мяомяо резко дёрнула рукой назад:
— Я ещё не мыла голову!
— Бинты уже влажные, — ответил Цзи Фаньчжоу, не прекращая действий.
Ши Мяомяо опустила ресницы, чёрные, как воронье крыло, и смотрела на макушку Цзи Фаньчжоу — волосы даже не вытер. Она не питала иллюзий, что он не вытер волосы из-за неё.
Но если отбросить его характер и привычки, то внешне — рост, голос, руки и даже то, как он сейчас сосредоточенно разматывает бинты, — всё идеально соответствовало её вкусу.
При этой мысли она невольно вздохнула: «Его характер мне совершенно не нравится. Иначе я бы, пожалуй, попробовала за ним поухаживать — как за каким-нибудь кумиром».
Цзи Фаньчжоу сделал вид, что не услышал вздоха, перевернул её ладонь и увидел, что кожа побелела от долгого укутывания и влаги.
Он нанёс мазь и из термоса достал два очищенных варёных яйца:
— Подержи на щеке, особенно там, где уголок рта опух. Быстрее спадёт.
— Эй, перевяжи мне руки обратно, я сначала голову вымою, — яйца оказались слишком горячими, и Ши Мяомяо положила их на пуфик, прикоснувшись пальцами к ушам.
— Ладно, иди сюда, — вздохнул Цзи Фаньчжоу, сдаваясь.
Ши Мяомяо недоумённо последовала за ним в ванную.
— Ложись, — в ванной стояло кресло-лежак, которого она раньше не замечала.
«Неужели он собирается мыть мне волосы?!» — эта мысль потрясла её.
Цзи Фаньчжоу слегка кашлянул:
— Если не хочешь, могу позвать Уильяма.
Ши Мяомяо мысленно фыркнула: «Какой же мелочный мужчина! У мужчин могут быть разные недостатки, но мелочность — хуже всего».
Баллы, которые Цзи Фаньчжоу едва заработал сегодня, мгновенно улетучились, а потом ещё и один сняли — теперь у него 58.
Тем не менее, Ши Мяомяо послушно легла: лучше уж он вырвет пару волосков, чем оставить их грязными, особенно после того, как к ним прикасались те мерзавцы.
«Ого, оказывается, Цзи Фаньчжоу отлично моет голову! Даже массаж делает…» — полусонно думала она.
— Вставай, — чей-то толчок в плечо вырвал её из дрёмы. Она резко открыла глаза и увидела перед собой увеличенное лицо Цзи Фаньчжоу — так испугалась, что вскочила, и, несмотря на его быструю реакцию, всё же ударила его подбородком.
Цзи Фаньчжоу прикрыл рот ладонью — во рту появился металлический привкус крови.
— Ты меня напугал! Но всё равно извини, я не хотела, — Ши Мяомяо натянула тапочки и побежала вниз.
Полотенце на голове было завязано слишком туго, отчего уголки глаз слегка приподнялись, но ей было не до этого — сначала нужно сварить кофе, да сразу две чашки.
Цзи Фаньчжоу оглядел ванную в беспорядке и покорно начал убирать: одежду Ши Мяомяо сложил в корзину для белья, руки вымыл пять раз подряд и только потом спустился вниз.
Внизу витал аромат кофе. Ши Мяомяо переоделась в домашнюю одежду, накинула пальто и, держа чашку, сидела у панорамного окна. Увидев, что Цзи Фаньчжоу спустился, она обернулась:
— Кофе на столе.
Цзи Фаньчжоу кивнул, без церемоний налил кофе и поднялся наверх.
В доме было тепло. Ши Мяомяо дистанционно закрыла шторы на панорамном окне, но спать не хотелось. Даже если Цзи Фаньчжоу сейчас молчал где-то наверху, ей от этого становилось спокойнее.
Она пересела на диван в гостиной и включила телевизор — без звука.
Когда Цзи Фаньчжоу спустился, в доме горел только кухонный свет, а в гостиной мерцал лишь экран телевизора. Ши Мяомяо сидела на диване, поджав колени, с распущенными волосами — казалась такой маленькой и хрупкой.
Совсем не похожа на ту Ши Мяомяо, с которой он встречался раньше. Сегодня она, должно быть, сильно перепугалась.
Он снова вздохнул — сегодня он, кажется, вздыхал чаще, чем за все предыдущие двадцать с лишним лет.
Цзи Фаньчжоу вымыл кофейную чашку, тихо спустился и, приподняв крышку розетки у дивана, включил фен.
Ши Мяомяо посмотрела на него, будто на инопланетянина, но ничего не сказала и снова уставилась в беззвучный экран.
Фен работал не слишком шумно, а ладонь Цзи Фаньчжоу оказалась теплее, чем он сам. «Пожалуй, этого Рождества мне хватит надолго, чтобы хвастаться», — подумала Ши Мяомяо.
Её ограбили, но она цела и невредима; не только мирно уживается с Цзи Фаньчжоу, но и тот ей перевязывает раны, моет и сушит волосы.
«Надо повысить баллы: плюс пять за то, что помог вымыть волосы, ещё пять за спасение — теперь 68».
Цзи Фаньчжоу взглянул на часы — три тридцать. Он посмотрел на Ши Мяомяо, которая уже полулежала на диване: её голова всё ниже клонилась к подушке, преследуя тёплый воздух из фена, и наконец она уснула прямо на диване.
«Как можно так спокойно спать после кофе? Наверное, только Ши Мяомяо способна на такое».
Цзи Фаньчжоу выключил фен, закрыл крышку розетки и, взглянув на свернувшуюся клубочком Ши Мяомяо, поднялся наверх, чтобы взять одеяло. Он решил отдать его ей — ведь всё, что с ней случилось, во многом его вина.
Видимо, одеяло коснулось какой-то раны, и Ши Мяомяо, откинув волосы, вытянула руку поверх одеяла и, потеревшись, продолжила спать. Цзи Фаньчжоу наклонился ближе и заметил тонкую царапину на шее, тянущуюся вниз до ключицы. К счастью, кровь уже не сочилась.
Он смочил ватную палочку мазью, аккуратно нанёс на рану и заклеил пластырем.
Было уже четыре утра, и спать не имело смысла. Цзи Фаньчжоу принёс ноутбук и устроился работать за обеденным столом — оттуда отлично был виден диван, на котором спала Ши Мяомяо.
На следующее утро Ши Мяомяо разбудили чужие голоса. Она некоторое время приходила в себя — кроме голоса Цзи Фаньчжоу, все остальные были незнакомы; Уильям и остальные сейчас в отпуске.
Ши Мяомяо с трудом села и взглянула на часы — без четверти девять.
Она пошла на кухню за стаканом тёплой воды, чувствуя себя так, будто перепила накануне: голова раскалывалась. «Почему ноутбук Цзи Фаньчжоу стоит на обеденном столе?» — удивилась она.
Одеяло на диване не её — значит, его.
Пока она размышляла, в дом вошёл кто-то ещё.
За Цзи Фаньчжоу следом вошёл незнакомый мужчина, а во дворе рабочие уже мыли машину.
«Что за дела?»
Цзи Фаньчжоу собирался что-то сказать, но его опередил тот самый крупный мужчина, который резко отстранил его и первым схватил руку Ши Мяомяо.
http://bllate.org/book/3908/414065
Готово: