В два часа дня Дуонин сидела в ресторане парохода и ела булочки с орехами, купленные Чжоу Яо. Подняв глаза, она бросила на него мимолётный взгляд. Напротив, Чжоу Яо уплетал миску говяжной лапши, в которую положил две сосиски.
— Ну, давай, откуси, — сказал он, слегка приподняв уголки губ, и, захватив палочками половинку сосиски, поднёс её к её губам.
Кукурузные сосиски были безвкусными. Дуонин поморщилась, но всё же послушно откусила кусочек.
Чжоу Яо явно остался доволен: его губы расплылись в такой широкой улыбке, будто он вот-вот коснётся неба, обнажив знаменитые белоснежные зубы. Благодаря отцу-дантисту он с детства обладал улыбкой, достойной рекламы зубной пасты. А за последние годы, кажется, немного загорел — отчего его зубы стали казаться ещё ярче и белее.
— Почему вдруг решил поехать на гору Тяньто? — спросила она.
— В последнее время совсем измотался, а сегодня такой чудесный воздух — решил выбраться на прогулку, — ответил он и после небольшой паузы добавил: — Заодно навестить одного старого друга.
— У тебя есть друг с горы Тяньто? — удивилась Дуонин. Она об этом ничего не знала.
— Раньше не был, теперь стал, — пояснил Чжоу Яо, и на его лице промелькнуло выражение сожаления.
Дуонин моргнула:
— Неужели он постригся в монахи?
— Умница, угадала, — похвалил он и одобрительно поднял большой палец.
Глаза Дуонин округлились от любопытства: кого же он имеет в виду? Но спрашивать было неловко, и она сдержалась. Чжоу Яо, заметив её любопытство и усилия скрыть его, ослепительно улыбнулся и сказал:
— Пусть пока остаётся сюрпризом. Увидишь сама, когда приедем.
«Сюрприз… Да ну его к чёрту этот сюрприз», — подумала Дуонин, отвернувшись к бескрайнему морю за иллюминатором. На щеках проступили едва заметные ямочки — она не удержалась и слегка улыбнулась. Внезапно Чжоу Яо протянул руку и поправил выбившуюся прядь волос на её лбу.
Она взглянула на него и слегка отстранилась.
— Рука зачесалась, — сказал он, убирая руку.
Дуонин смотрела на волны, вздымающиеся и опадающие за бортом, и её мысли понеслись вслед за ними. Ведь сегодняшняя поездка — не первая их совместная вылазка. В детстве они сбегали из садика, чтобы немного погулять, а повзрослев — покупали билеты и отправлялись в путешествия.
Странно, но их отношения, сложившиеся ещё в детстве, пять лет назад проиграли так называемой любви с первого взгляда.
Да, пять лет назад Чжоу Яо объявил ей, что влюбился в Е Сысы с первого взгляда.
Будто весь мир вдруг засиял.
Значит, всё это время, проведённое с ней, для него был мрак?
«Как же романтично…» — съязвила про себя Дуонин. Почему у неё самого такого не случалось? Она оперлась подбородком на ладонь и начала оглядываться по сторонам.
— Что ищешь? — спросил Чжоу Яо.
— Смотрю, нет ли где красавчиков, — ответила она. — Может, и мне повезёт влюбиться с первого взгляда.
— Ерунда! — Чжоу Яо развернул её голову обратно к себе. — Красавец прямо перед тобой… Сейчас дам тебе десять минут — смотри, не отводя глаз.
Дуонин: …
Пароход вскоре причалил к пристани горы Тяньто. Дуонин и Чжоу Яо сошли на берег; когда они переходили по неустойчивому металлическому настилу, Чжоу Яо на миг схватил её за руку, чтобы подстраховать, а потом отпустил — и они пошли каждый своей дорогой.
От пристани до монастыря, где жил друг Чжоу Яо, оставался ещё путь. Чжоу Яо арендовал оранжевый электромобиль и повёз её в гору.
«Гора полна изящества, небо и вода сливаются в едином тумане». Гора Тяньто — священное буддийское место, и пейзажи по дороге были поистине великолепны.
Дуонин бывала здесь не впервые — даже много раз. Её мать раньше была глубоко верующей буддийкой: каждое первое и пятнадцатое число месяца поднималась в гору, чтобы помолиться и принести подношения, а иногда участвовала в церемониях освящения храмов.
Мать так верила в небесных богов, но небеса дали ей такой горький конец.
В этот момент лёгкий ветерок шелестел листвой, послеполуденное солнце пробивалось сквозь кроны деревьев, окрашивая воздух в золотистый оттенок. Дуонин запрокинула голову и прищурилась.
— Думаешь о тёте? — спросил Чжоу Яо, бросив на неё мимолётный взгляд.
Дуонин слегка кивнула:
— Да.
— Эх… — вздохнул он и улыбнулся. — Дядюшка Чжоу споёт тебе песню. Выбирай.
Этот диалог был его давним способом поднять ей настроение. Чжоу Яо всегда отлично пел и обожал петь. В средней школе он даже участвовал в конкурсе «Десять лучших певцов кампуса», чтобы всех поразить. Каждый день после занятий она сопровождала его в караоке на репетиции: она сидела за стойкой, делая домашку (ей нужно было торопиться, иначе не успевала), а он, взяв микрофон, снова и снова пел ей песни.
Когда композиция заканчивалась, она поднимала голову и вежливо хлопала в ладоши.
Правда, в старших классах он перестал так «блестеть» — по его словам, боялся, что слишком много девушек в него влюбятся.
Прошлое всплыло перед глазами, и даже настоящее стало казаться трогательным. Раз уж Чжоу Яо предложил, Дуонин не стала церемониться и тут же заказала песню своего кумира. Чжоу Яо покачал головой, прочистил горло и запел а капелла «У берегов Байкала» Ли Цзяня.
Его голос звучал легко и небрежно. Дуонин опустила окно наполовину, и лёгкий ветерок влился в салон, сделав воздух мягким и томным. Она откинулась на сиденье пассажира и тихонько подпевала Чжоу Яо.
Наконец они добрались до самого высокого храма на горе Тяньто.
Солнце уже клонилось к закату.
Их встретил маленький монах. Чжоу Яо прямо заявил ему:
— Мне нужно повидать мастера Ичэня.
Мастер Ичэнь…
Дуонин стояла рядом с Чжоу Яо и оглядывала окрестности. Перед ними был четырёхугольный дворик с алыми карнизами, блестящими медными кольцами на дверях и старым вязом посреди. В отличие от шумного храмового двора снаружи, здесь царила тишина и умиротворение — туристов не было вовсе, да и самих монахов почти не видно. Причина была проста: у входа висела табличка «Вход воспрещён».
Разумеется, Чжоу Яо с Дуонин прошли мимо неё, не обратив внимания.
Очевидно, Чжоу Яо бывал здесь не впервые — маленький монах с досадой произнёс его имя:
— Господин Чжоу, вы опять пришли…
Похоже, мастер Ичэнь не очень-то хотел видеть Чжоу Яо…
Но кто же он такой? Дуонин растерянно моргала, не в силах представить, какой из друзей Чжоу Яо достиг такого духовного просветления, что оставил мир и принял монашеский постриг.
Что же с ним случилось…
— Просто скажи своему учителю Ичэню, — невозмутимо продолжал Чжоу Яо, — что я пришёл с женой, чтобы получить от него свадебный подарок. Если он не хочет видеть меня, пусть хотя бы увидит мою жену.
С этими словами он взял её руку и показал монаху.
Маленький монах: …
«…» — Дуонин тоже онемела, но решила не разоблачать ложь Чжоу Яо.
Монах с видом крайнего неудовольствия ушёл докладывать.
Дуонин вырвала руку и почувствовала неловкость, особенно вспомнив Е Сысы:
— Чжоу Яо, я сейчас не твоя жена.
— Раньше была.
— Но сейчас нет.
— …Ну и ладно, — он положил руку ей на плечо, слегка надавил и наклонился ближе. — Давай сначала получим подарок, а потом разберёмся. Подарок будет твой, ладно?
Какая щедрость… Дуонин приподняла бровь. Её интересовало только одно — кто же этот мастер Ичэнь?
— Когда увидишь мастера Ичэня, не называй его по имени, — предупредил Чжоу Яо, будто желая помочь.
— Почему?
— Потому что он…
Чжоу Яо не успел договорить — дверь в боковую комнату открылась, и оттуда неторопливо вышел высокий молодой мужчина: лысый, в коричневых рясах, с суровым, но… знакомым лицом.
— Староста Гу! — вырвалось у Дуонин. Она не могла поверить своим глазам. Неужели это Гу Цзяжуй?!
— Я — Ичэнь. Рад вас видеть, госпожа Сюй, — спокойно произнёс Гу Цзяжуй, мягко поправляя её.
— Потому что он будет перед тобой выпендриваться, — закончил Чжоу Яо, стоя у неё за спиной.
Никогда бы не подумала, что мастер Ичэнь окажется старостой Гу.
Дуонин с трудом принимала это, но всё же вынуждена была признать: этот человек с высоким лбом и выразительным носом действительно был тем самым Гу Цзяжуй из её воспоминаний. Вспомнив, как Чжоу Яо на пароходе обещал «сюрприз», Дуонин захотелось закрыть глаза и выругаться… Это не сюрприз, а настоящая бомба!
Но перед ней стоял мастер Ичэнь — строгий и величественный, с добрым и сострадательным взглядом. Даже несмотря на предупреждение Чжоу Яо, Дуонин почувствовала благоговение и даже подумала: «Неужели стоит сложить ладони и поклониться?»
В этот момент мастер Ичэнь протянул руку и погладил её по голове:
— Дуонин, давно не виделись.
Дуонин: …
Будто он начертил у неё на голове круг, и Дуонин окончательно растерялась. Но в этом жесте всё же чувствовалось сходство с тем самым старостой Гу из прошлого.
А каким же он был тогда?
Чжоу Яо на год старше её, поэтому поступил в университет на год раньше. Впервые она встретила старосту Гу, когда Чжоу Яо привёл её, ещё ученицу старших классов, познакомиться со своими однокурсниками.
В их четвёрке, кроме Чжоу Яо, были ещё Гу Цзяжуй, У Цзян и Хэ Хао. Гу Цзяжуй был старостой комнаты и на год старше остальных троих. Он был самым зрелым мужчиной в компании.
Да, именно мужчиной, а не мальчишкой.
Его зрелость проявлялась во всём: в тёплой улыбке и нежном поглаживании по голове при первой встрече; в том, как он всегда говорил и действовал неторопливо и спокойно; в его богатой любовной истории — в университете у него было множество подруг…
Во всём этом чувствовалась не мальчишеская, а вполне взрослая, даже слегка циничная манера поведения. Как говорил Чжоу Яо: «Пока я носил Meisida Bangwei, Гу Цзяжуй уже щеголял в Hai Lan Zhi Jia».
Но как же такой человек мог постричься в монахи и стать здесь мастером Ичэнем?
Лицо Дуонин покраснело от смущения. Она повернулась к Чжоу Яо — тот выглядел совершенно спокойным, будто привык к подобному. Он слегка притянул её к себе и с лёгкой иронией произнёс:
— Ну что, мастер Ичэнь, обещанный подарок не забыл?
Гу Цзяжуй лишь улыбнулся и вежливо спросил её:
— Дуонин, ты недавно вернулась из-за границы?
Дуонин подняла на него глаза. Усвоив урок, она старалась обращаться к нему по титулу:
— Да… мастер Ичэнь.
— Ха.
Чжоу Яо фыркнул рядом — ему было невыносимо смотреть, как кто-то ведёт себя так почтительно и напряжённо, будто перед самим Буддой.
— Ничего страшного, Дуонин, — мягко и тёпло сказал Гу Цзяжуй. — Если тебе неудобно, зови меня просто старостой Гу. Как привыкла — так и зови. Имя — всего лишь обозначение, оно не важно.
Дуонин поспешно кивнула.
Снаружи она сохраняла спокойствие, но внутри всё было в смятении. К счастью, Гу Цзяжуй не произнёс ничего вроде: «Прошлые связи разорваны, теперь здесь только Ичэнь, а Гу Цзяжуй больше не существует…» — иначе она бы точно подумала, как и Чжоу Яо, что он просто выпендривается!
Затем Гу Цзяжуй пригласил их в свою келью и лично заварил чай.
Он положил чайные листья, прогрел чашки, налил кипяток… Сняв наполовину спущенную рясу, он надел длинную тунику и уселся на циновку, выполняя движения заварки с такой плавностью и грацией, что казалось почти театральным.
Он сообщил, что это лучший весенний лунцзинь с гор этого года, и подал ей чашку, предупредив:
— Осторожно, горячо.
Аромат чая был тонким и свежим. Дуонин сидела на циновке, осторожно отхлебнула — вкус действительно был превосходен.
На столике появились ещё два блюда с фруктами и сладостями — их принёс тот самый маленький монах. Заметив, что Дуонин всё ещё нервничает, Гу Цзяжуй улыбнулся и спросил:
— Дуонин, вы с Чжоу Яо уже помирились и снова понимаете друг друга?
Э-э…
— Конечно, — ответил за неё Чжоу Яо с многозначительным видом. — Иначе зачем бы я привёз Дуонин к тебе?
На самом деле — нет… — подумала Дуонин.
Гу Цзяжуй слегка улыбнулся и больше не стал расспрашивать.
— Староста Гу, а что означает «Ичэнь» — «искреннее сердце»? — спросила Дуонин, чтобы сменить тему и избежать дальнейших вопросов о её отношениях с Чжоу Яо. Она никогда раньше не разговаривала с монахами и могла задать лишь самый простой вопрос о происхождении имени.
Едва она договорила, как Чжоу Яо расхохотался:
— Какая наивность! У мастеров всё гораздо глубже.
Лицо Дуонин вспыхнуло. Похоже, её понимание и впрямь было слишком примитивным…
http://bllate.org/book/3906/413877
Готово:
