Неужели У Цзю и правда так просто умер?
Чжу Сяо охватило необъяснимое чувство раздражения, и, словно поддавшись наваждению, он снова открыл ту подозрительную программу.
Чжу Сяо прямо спросил: Как ты умер?
У Цзю ответил почти мгновенно: Просто внезапная смерть.
Чтобы это объяснение звучало правдоподобнее, он добавил деталей: В то время я часто чувствовал себя неважно, казалось, что скоро умру, поэтому заранее составил завещание.
Чжу Сяо нахмурился и продолжил допрос: Что именно у тебя болело?
По его воспоминаниям, У Цзю всегда был полон энергии. Если не считать того, что иногда у него не всё было в порядке с головой, он никогда ни на что не жаловался.
У Цзю наобум ляпнул про головную боль, а затем решил подстраховаться: Сразу предупреждаю, не принимай всё на свой счёт, моя смерть не имеет к тебе ни малейшего отношения.
Ни малейшего отношения?
Действительно, никакой связи.
Чжу Сяо снова спросил: Тогда почему ты попросил меня прийти на твою могилу?
У Цзю с уверенным видом ответил: А кого еще просить? Мой студент даже статью нормально написать не может, видно, что на него нельзя положиться. Ректор уже в почтенном возрасте, одной ногой в могиле, а остальных я не знаю.
Чжу Сяо отправил ему несколько имён — это были их общие однокурсники и коллеги.
На каждого из них У Цзю ответил: Не знаком, Не помню, А такой человек вообще существует? Это ты, наверное, сам выдумал?
Чжу Сяо лишился дара речи: Твой мозг вообще хоть что-то помнит?
У Цзю действительно помнил одну важную вещь: Ты подписал со мной соглашение, что будешь приходить на мою могилу.
И на этом он не остановился, начав копить обиды: Ты ел на моей могиле, никакого уважения к покойному.
У Цзю буквально обвинял его: И ты ещё поделился с управляющим Баем!
Говоря об этом, У Цзю чувствовал горечь.
С тех пор как он вернулся в Подземный Мир, ему приходилось питаться лишь местными харчами. Некоторые из них выглядели как еда из Мира Живых, но на вкус отдавали пеплом от благовоний.
Говорят, что привыкнуть к роскоши легко, а к бедности — трудно. Прожив в Мире Живых так долго, теперь он с трудом переносил здешнюю жизнь.
Кратко обрисовав своё положение, У Цзю язвительно добавил: Мне тут живётся так паршиво, небось доволен, что избавился от меня?
Затем он добавил: Если я увижу, что ты снова ешь на моей могиле с кем-то другим, я как призрак тебя не оставлю.
Он вынашивал эту угрозу весь день и наконец выплеснул её.
Чжу Сяо помолчал, а затем набрал четыре слова: Следи за языком.
На том конце У Цзю фыркнул в телефон: Не понимаешь? Ну и тугодум.
Пришлось ему «пояснить» через силу.
У Цзю: ...То, что ты сегодня дал управляющему Баю, я хочу получить тоже.
***
Пожалуй, из-за того, что У Цзю и правда пришлось несладко, Чжу Сяо почувствовал что-то вроде жалости.
Он снова отправился в супермаркет.
Пока он выбирал фрукты у прилавка, У Цзю, словно надзиратель, заваливал его сообщениями.
У Цзю: Сколько купил?
У Цзю: Мне должно достаться не меньше, чем управляющему Баю.
Чжу Сяо уже набрал много всего: помимо яблок, апельсинов и бананов, он взял и кое-что ещё.
Освободив руку, он ответил: Не будь таким требовательным.
У Цзю почему-то был зациклен на количестве: Так сколько?!
Чжу Сяо бегло окинул взглядом корзину и наугад ответил: Пять килограммов.
Ответа не последовало, и Чжу Сяо не стал настаивать.
Через некоторое время телефон Чжу Сяо завибрировал — снова пришло сообщение от У Цзю.
Чжу Сяо подумал, что тот снова выдвинет нелепое требование, и приготовился отправить ответ в духе: «Этого хватит тебе на неделю», лишь бы заткнуть его.
Но, открыв диалог, он увидел совсем не любезное приветствие:
...Забудь, не покупай так много, возьми пару штук и хватит. У тебя сил как у муравья, если ты свалишься от усталости у моей могилы, кто будет тебя хоронить? Да и не хочу я видеть тебя здесь, внизу.
Чжу Сяо: «...»
Он решил не тратить на него нервы.
***
Хотя Чжу Сяо не понимал, с чего У Цзю взял такую глупость, он всё равно пришёл к его могиле с тяжёлым пакетом фруктов.
Он написал У Цзю: Что делать дальше?
У Цзю объяснил способ подношения, а затем добавил: Когда будешь делать подношение, должен про себя повторять моё имя, иначе призрачные чиновники не поймут, куда доставлять.
Чжу Сяо уставился на густо исписанное надгробие У Цзю, выискивая среди обилия титулов нужное имя: А обязательно? Разве я не прямо у твоей могилы?
У Цзю: Конечно обязательно, не все призрачные чиновники грамотные.
Неужели в Подземном Мире всё настолько запущено?
Впрочем, он никогда не был призраком и тем более не бывал в Резиденции Яньло, так что оставалось только верить У Цзю.
Он сделал всё, как тот просил: выложил фрукты на поднос для подношений и воткнул благовония. Затем он принялся мысленно повторять имя У Цзю.
В это же самое время перед У Цзю уже был накрыт стол с фруктами — никакие чиновники не потребовались, всё доставили в тот самый миг, как Чжу Сяо зажёг благовония.
Уголки губ У Цзю едва заметно приподнялись. Он взял апельсин и стал невозмутимо его разглядывать.
Вскоре у него в ушах зазвучал голос Чжу Сяо, доносящийся с могилы.
Спустя столько дней он впервые слышал его голос.
— У Цзю.
Голос Чжу Сяо был очень приятным, чистым и мелодичным, как звон нефрита. Сразу чувствовалось, что говорит благородный господин, человек безупречных манер.
У Цзю редко слышал, чтобы Чжу Сяо так мягко и отчетливо произносил его имя.
Он потянулся и потёр горящее ухо, внезапно почувствовав недовольство: имя У Цзю слишком короткое. Знал бы он, что так случится, назвал бы себя как-нибудь подлиннее.
Бессмысленно, зато длинно.
У Цзю слегка кашлянул, принял важный вид и отправил сообщение: Верно, именно так. Лучше добавь про себя: «Подношение уважаемому господину У Цзю», так прицел будет точнее.
В Резиденции Яньло У Цзю выпрямился и стал ждать, когда голос Чжу Сяо прозвучит снова.
Вскоре голос раздался вновь.
http://bllate.org/book/39056/4927353
Готово:
