×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Abyss (Hellfire Series 2) / Бездна: Пламя Ада 2: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Настроение, в котором пребывал Чжан Цзянь в этот момент, нельзя было описать ни на одном языке. С самого начала он сомневался в том, что капитан ведет отряд всего из шести человек на обыск причала, через который мафия переправляет грузы. Но приходилось признавать и другое: они уже очень давно вели преследование преступной организации во главе с Хань Сюйдуном, только никак не могли собрать против них железные доказательства. На этот раз мог представиться лучший шанс, поэтому Чжан Цзянь не стал останавливать Ли И — они оба были полицейскими и горели одинаковым желанием раскрыть это дело.

Однако теперь они попали в засаду в порту, и их вместе принудительно привели в какое-то здание неизвестного происхождения, где они столкнулись с невероятными и ужасными событиями.

Это здание, роскошное на вид, было наполнено странной, жуткой атмосферой. Чжан Цзянь не испытывал к этому месту ни малейшей симпатии и желал только поскорее отсюда выбраться, норазиков оказалось слишком много, и никакой возможности отыскать момент для побега не представлялось.Их привели на подземный этаж. В отличие от обычного подвала, это место, сравнимое по размерам с подземной парковкой, было застроено множеством комнат, но от каждой из них веяло зловещей атмосферой. Ли И, Хань Сюйдуна, Чжан Цзяня и остальных троих заперли в одном из помещений, приковав каждого наручниками к специальным железным кольцам, вмонтированным в стены.В этот момент произошло то, чего Чжан Цзянь никак не мог вообразить: в противоположной комнате оказался заперт совершенно голый мужчина. Подчинённые тех, кто его удерживал, прямо у них на глазах надругались над этим крепким и красивым мужчиной. И этот самый мужчина случайно оказался бывшим сослуживцем их капитана — таким же блюстителем закона, которого насильно заставили заниматься подобными вещами. Всё это заставило Чжан Цзянь возненавидеть каждого находившегося здесь человека. Он думал, что они всего лишь преступная группировка, торгующая оружием и контрабандой, но никак не ожидал, что те опустятся до столь мерзостей вроде похищений и изнасилований.

В этот момент настроение Чжан Цзянь полностью совпадало с настроением Ли И: после увиденного в их сердцах зрелища жила лишь одна мысль — привлечь всех этих негодяев к строжайшей ответственности перед законом.После окончания этого унизительного представления шестеро людей с тяжелым сердцем остались в той кромешно-темной комнате. Их рты были запечатаны липкой лентой, а руки закованы в наручники, пристегнутые к железным кольцам на стене. У них не было даже возможности присесть и немного отдохнуть — они простояли так целых пять-шесть часов, охваченные ужасом и страхом, и несколько молодых членов группы уже не выдерживали, испуская мучительные стоны.

Наконец, когда их ноги полностью онемели от долгого стояния, кто-то вошел внутрь и отвел каждого из них в отдельные комнаты. Судя по убранству этих помещений, было легко догадаться, что именно здесь должно произойти. Несмотря на то, что руки и ноги все еще покалывало от онемения после многочасового стояния и связывания, Чжан Цзянь изо всех сил попытался вырваться и бросился на схватившего его человека, вложив все оставшиеся силы в то, чтобы сбить противника с ног, а затем бросился бежать без оглядки.

Но не успел он пробежать и нескольких шагов, как в области поясницы ощутил резкую боль и онемение — вся сила мгновенно покинула его тело, словно ее выкачали до капли, и Чжан Цзянь обмяк и рухнул на пол.

Подлые ублюдки! Они использовали электрошок!

— Ха-ха, щенок, куда это ты собрался сбежать?! Послушанием добился бы куда большего, зато избежал бы лишних страданий!

Мужчина, догнавший его, был высоким и крепким; он без труда схватил Чжан Цзяня и поволок его обратно в комнату.

Не успевший оправиться от парализующего действия электрошока Чжан Цзянь был прижат к полу, с него сорвали всю одежду и приковали в таком виде к земле.

Твердый шланг вонзился в ту заповедную зону, которой он и сам-то никогда не касался, и струя ледяной воды ударила прямо в кишечник. Разве доводилось ему когда-либо терпеть подобное унижение? И всё же, несмотря ни на что, он стиснул зубы и снес это испытание — он никогда не склонит голову перед мерзавцами!

— А парень-то складный, неплох, — усмехнулся мучитель. — Но жить нужно проще, не будь таким упрямым — иногда надо уметь и голову склонить.

Хотя рот Чжан Цзяня был запечатан лентой, в его блестящих глазах горело упрямство и несгибаемый бунтарский дух: с таким характером ему точно не поздоровится, если он столкнется с братом Чэнем и братом Дуном.

http://bllate.org/book/39053/4926995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода