×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Abyss (Hellfire Series 2) / Бездна: Пламя Ада 2: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Чэнь, мужчина двадцати шести лет, обладал лицом, способным затмить любого киноактера, и фирменными миндалевидными глазами, чей манящий взгляд превосходил женский. Происхождение его оставалось туманным, характер — неясным; было известно лишь одно: он являлся владельцем Клуба «Ночной свет», а по профессии — тренером-дрессировщиком.

Выйдя из тренировочной комнаты, Мо Чэнь пребывал не в лучшем расположении духа. Хотя он и выбрал своей профессией дрессировку, это вовсе не означало, что у него не было собственных предпочтений. Подобные хрупкие, похожие на женщин мужчины не имели для него никакого смысла — сколь бы прекрасным ни было их лицо, Мо Чэнь не испытывал к ним ни малейшего интереса. Если бы не весьма заманчивая цена, он бы давным-давно избавился от этого товара.

— Есть что-нибудь новенькое? — Мо Чэнь спустился в главный зал клуба, взял сигарету у протянувшего ее подчиненного и элегантно закурил. Даже это обычное движение заставило толпу гостей замереть от восхищения.

— Вчера поступило два заказа: один клиент оплатил месячный пакет услуг, а второй прислал раба на выучку, — ответил управляющий Есэ по имени Клай, о котором ходили слухи, что Мо Чэнь потратил немало сил, чтобы выписать его из-за границы как профессионала.

— Отдай Сяо Чэню, он же позавчера только сдал заказ, — Мо Чэнь из принципа никогда не интересовался чужими рабами и, если заказ не был именным, при любой возможности спихивал всю работу на других.

— Ха, знал, что ты так скажешь. Разве тебе не нужно отправляться в путь послезавтра? Почему бы не воспользоваться случаем и не развлечься? — Старожилы заведения успели наскучить хозяину, и, судя по всему, тот уже изнемогал от скуки. Если не дать ему немного развеяться, товар в клубе рисковал серьезно пострадать.

— Пришли мне того, кого доставили позавчера.

— Но ведь он... не отличается особой выносливостью... — Клай схватился за голову. Хозяин обожал всё свежее, а полностью выдрессированные рабы шли на выступления и поступали в продажу, так что босс больше к ним не прикасался. Что же до новичков — к несчастью, эффективность самого Мо Чэня была поразительно высока, и он справлялся с ними за мгновение. А по-настоящему хорошего товара за целый год попадалось раз-два и обчелся, и периоды застоя наводили на босса ужас.

— Дурачок, иметь хоть какую-то игрушку всяко лучше, чем никакой, — Мо Чэнь покачал головой. За последние дни он насмотрелся на такое количество сопливых доходяг, что его уже тошнило от мучений. Не вынослив — ну и ладно, по крайней мере, удастся немного позабавиться, пусть это и не принесет полного удовлетворения и оставит неприятный осадок.

— Слушаюсь, босс, — горько усмехнувшись, Клай мысленно подтвердил догадку: хозяина и впрямь довели до ручки, раз он даже перестал перебирать новичками.

— Быстро приведите его. Жду в VIP-комнате в самом левом углу на верхнем этаже.

В VIP-комнате... Раз уж обошлось без личной тренировочной залы хозяина, значит, босс прекрасно осознает пределы этого человека. Что ж, стоит поторопиться и отправить несчастного наверх.

— Эй, доставьте третьего наверх в комнату А20. Да, немедленно.

Спустя несколько минут в роскошно обставленный VIP-зал, где в стенах и полу зияли весьма недвусмысленные украшения — подвесные кольца и цепи, — на поводке ввели совершенно голого мужчину с кляпом во рту и ошейником на шее.

— Подойди, — голос Мо Чэня звучал звонко, почти мелодично, но из-за полного отсутствия эмоций казался ледяным.

Мужчина тут же на четвереньках пополз к Мо Чэню. Его уже не впервые вызывал этот человек: хотя у него был свой назначенный дрессировщик, Мо Чэнь неизменно выбирал для обучения именно его. Этот мужчина — хозяин заведения, у него полно рабов на любой вкус, так почему же он раз за разом останавливает свой выбор именно на нем?

— Прими упор лежа.

Мужчина выполнял каждое указание беспрекословно, подчиняясь с абсолютной послушностью, хотя движения его казались несколько неестественными. Стоило ему опуститься на пол, как рельеф его крепкой спины и мышц бедер стал отчетливо заметен, что, судя по всему, немало порадовало Мо Чэня.

В конце концов, правду сказать, Мо Чэнь предпочитал крепких мужчин.

http://bllate.org/book/39053/4926991

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода