Готовый переклад I'll Die Fast Enough / Мой единственный шанс — инсценировать свою смерть: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Кірогая Мойра, достижение Полная коллекция Улицы Развлечений выполнено.】

【Награда за достижение: Мировая известность +1000, Мана +1 000 000】

【Перейти к следующему сюжетному отрезку?】

【ДА/НЕТ】

***

Самый красивый человек, самый могущественный человек... после этого получить титул самого умного человека не составило никакого труда.

Победитель — Донкихот Мойра!

Одержав победу в состязании загадок и шахматах над последним противником, все триумфы оказались в моих руках.

Как я и говорила ранее — Wiakes-all.

Скучая, я стояла на сцене, принимая всеобщие поздравления.

Поздравляю. За моей спиной послышались аплодисменты. Это поистине великолепное представление, я даже испугался.

Оберон?

Я обернулась и улыбнулась ему, но не успела ничего сказать, как нас накрыла тень — это он достал розу и снова воткнул её мне в причёску.

Это та самая роза, которую ты бросила мне ранее, — с улыбкой произвел Оберон. — Пожалуй, розы тебе идут больше всего.

Правда? Я радостно приняла его похвалу и покружилась перед ним. — Ну как, ведь правда очень красиво? Дизайн Пепе просто потрясающий, я впервые ношу такое платье, которое выглядит восхитительно, даже если приподнять подол!

Верно.

Он протянул руку и стёр с моего лица кровь.

Поистине... невероятно красиво.

В прекрасном настроении я протянула ему Золотой меч-протез, а переведя взгляд на приближающихся ко мне людей, изобразила на лице лёгкую усталость.

Я Стюси, королева Улицы Развлечений Стюси. Красивая женщина, что ранее кокетничала с Дофламинго, подошла ближе и с улыбкой поклонилась мне. — С самого начала проведения празднеств мы впервые встречаем человека, одновременно завоевавшего все три короны. Пожалуйста, следуйте за мной, все призы уже подготовлены для вас.

Хорошо.

Я равнодушно кивнула и, приподняв подол платья, сошла со сцены.

Рука Оберона легла мне на плечо, и он тихо рассмеялся.

Словно конфета компейто, зажатая между пальцев — победа, в которой всё предельно понятно и которая даётся так легко... неужели она действительно наводит на вас скуку?

Спросил он.

Ни капельки. Я тихо рассмеялась. — Пусть вкус победы и простоват, но попробовать конфета компейто тоже неплохо.

Мой взгляд скользнул вдаль, останавливаясь на лице Дофламинго, после чего улыбка на моём лице внезапно стала шире.

Впрочем, одна лишь мысль о том, что Дофламинго может решить, будто победил он, вызывает такое противное чувство.

Этот самодовольный тип наверняка воспримет мою победу как свою собственную.

Он вечно считает, что мы с ним единое целое... нет, он вечно считает, что я — его собственность. А потому, точно так же, как он вечно называет свои победы моими, мою победу он тоже сочтёт своей вещью.

Тогда... не сотворить ли нам какую-нибудь гадость?

Тихонько шепнул мне на ухо Оберон, с ноткой двусмысленного веселья.

О?

Вот так...

Его голос стих, превращаясь в шёпот, слышный лишь нам двоим.

А мои глаза вмиг засияли.

Неплохо придумано, Оберон! Я рассмеялась. — От этого Дофламинго точно лопнет от злости!

Сказано — сделано, я быстро подошла к королеве Улицы Развлечений Стюси, шлёпнулась руками ей на шею и с радостным видом заглянула в лицо.

Эй, Стюси... — с улыбкой глядя на неё, произнесла я. — Не хочешь заключить одну сделку?

А?

Праздничные призы королевы Улицы Развлечений насчитывали в общей сложности девять предметов.

Среди них три представляли наибольшую ценность и с наибольшей вероятностью могли стать целью Дофламинго.

Первый — черновик судового дневника Роланда;

Второй — легендарная карта сокровищ, в которой таятся великие сокровища Северного моря;

Третий — королевский изумруд с богатейшей историей, известный как королевины драгоценности.

Шесть остальных призов также являлись редчайшими сокровищами без исключения.

Хотя я и не знала, ради какого именно из них Дофламинго отправил Диаманте, я всё равно не позволю ему заполучить желаемое.

Этого достаточно?

http://bllate.org/book/39005/4918774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу