Сун Маньнин сошла с самолёта, и жаркий воздух, хлестнувший её в лицо, наконец-то немного привёл её в чувство:
— А я ведь не говорю на языке Y! Что мне теперь делать?
Ши Цзянь закатил глаза и щёлкнул её по лбу:
— Да на чём ты вообще говоришь? К тому же здесь и не на языке Y говорят.
Ши Цзянь бывал в стране B не раз и знал основные фразы. Раньше B была колонией P, поэтому там до сих пор говорили на языке P — правда, не так, как в самой стране P. В общем, друг друга они почти не понимали.
Уже на следующий день после прилёта начинался матч 1/8 финала. Ши Цзянь каждый день ходил смотреть игры, а Сун Маньнин под присмотром переводчика и телохранителя без устали шопилась и параллельно вела прямой эфир. Прямые трансляции давно стали её работой — актрисой её можно было назвать лишь с натяжкой; скорее уж просто интернет-знаменитостью.
Когда Ши Цзянь вернулся после очередного матча и обратил внимание на Сун Маньнин, оказалось, что та уже на целый тон потемнела. Он поморщился:
— Уродство какое.
Ши Цзянь был типичным прямолинейным парнем, предпочитавшим белокожих девушек.
Сун Маньнин плакала всю дорогу обратно, сидя в самолёте. Купленные вещи не подняли ей настроение. Целый месяц она не выходила из дома, пока, наконец, не отлежалась и не вернулась к обычной жизни.
Ши Цзянь не выдержал, глядя, как она ежедневно ведёт стримы, и передал ей через знакомых сценарий:
— Займись делом — и станет легче. Ты же всё время висишь на мне, особенно по вечерам… Каждый день сдавать «налог» — это утомительно.
Сун Маньнин не догадывалась, что причина в этом:
— Эршао, я не хочу сниматься в кино.
— Тогда зачем поступала в киношколу?
Последнее время у Сун Маньнин шли месячные, и она особенно цеплялась за Ши Цзяня. Честно говоря, он уже начинал раздражаться от этой избалованной девчонки, но, видимо, был сам себе враг — при первом же её звонке он тут же приезжал.
Сун Маньнин прижалась к нему, обвила руками шею и принялась тереться щекой о его грудь:
— Мне нравится музыка, но у моей семьи не было денег на обучение. Я подумала: пение и актёрская игра — одно и то же, ведь и там, и там становишься звездой. Вот и поступила.
— Да ну? Это совсем разные вещи! Может, лучше возьмёшься за какой-нибудь инструмент? Найди себе занятие по душе, работу какую-нибудь. Это пойдёт тебе на пользу.
Ши Цзянь был очень занят — точнее, занят тратой денег. У него был друг, открывший развлекательную компанию: сначала тот раскручивал любимую им женскую группу, а потом вдруг пригляделся к одному мальчику-айдолу. В итоге «мальчик» и участница группы завели роман на стороне, и другу пришлось носить сразу две зелёные шляпы.
Чтобы отвлечься, он потащил Ши Цзяня с собой. Ши Цзянь последнее время был погружён в дела своего клуба и давно не гулял с друзьями, так что согласился без раздумий. Когда Сун Маньнин позвонила ему, он уже мчался по шоссе на мотоцикле.
Среди компании был и Гао Минсуй. Среди друзей Ши Цзяня числился Лю Ичэн — двоюродный брат Лю Сюэмань. Его кузина была влюблена в Гао Минсуя и, зная, что тому сейчас нелегко в семье Гао, настояла, чтобы его пригласили. Лю Ичэн лично Гао Минсуя не жаловал, но сестра так упросила, что он всё же согласился. Если получится помирить Гао Минсуя с сыном влиятельного рода Ши — будет только лучше.
Ши Цзянь усмехнулся и кивнул:
— Я слышал, господин Гао теперь не интересуется Суньсунь. Нашёл себе новую цель — и сразу всё изменилось.
Гао Минсуй ещё не успел ответить, как Лю Ичэн уже насторожился:
— Что значит «новую цель»?
— Ты разве не в курсе? — искренне удивился Ши Цзянь. Он всегда был простодушным, и все его мысли читались на лице. — Я думал, помолвка между семьями Лю и Гао будет такой же, как у моих родителей.
В их кругу все знали: супруги Ши заключили договорённость — каждый живёт своей жизнью, брак открытый.
Ши Цзянь взглянул на Лю Ичэна, потом на Гао Минсуя и пожал плечами, уходя. Говорили, что церемония помолвки Гао Минсуя и Лю Сюэмань уже вовсю готовится.
На следующий день, когда Ши Цзянь узнал, что Лю Ичэн и Гао Минсуй вышли из состава автопутешественников, он ничуть не удивился. Семья Лю должна быть ему благодарна: лучше раскрыть правду до помолвки, чем после — тогда было бы ещё позорнее.
Гао Минсуй был в ярости: как Ши Цзянь посмел узнать его тайну и рассказать обо всём Лю Ичэну? Это внутреннее дело двух семей! Да, он действительно не любил Лю Сюэмань — он же ясно говорил, что его заставляют жениться на ней! А теперь он влюбился в Хуа Ло — только такая искренняя и благородная девушка, как она, достойна стать его спутницей жизни.
Даже Сун Маньнин почувствовала себя униженной. Она всего лишь красивая кукла, а Хуа Ло — девушка, прекрасная и душой, и телом.
С тех пор как Гао Минсуй однажды напился и переспал с Хуа Ло, его отношение к ней изменилось от презрения до «настоящей любви». Надо признать, Хуа Ло действительно умеет добиваться своего.
Гао Минсуй считал, что ему не нужна пустая красавица из знатной семьи, чтобы украшать его брак. Теперь у него есть настоящая любовь, и он хочет быть с ней — в чём тут может быть ошибка? Потом, под давлением семьи, он даже согласился на помолвку с Лю Сюэмань — разве этого мало?
Союз семей Лю и Гао, конечно, не состоялся. Гао Минсуй впервые восстал против воли рода: он «по-настоящему любил» Хуа Ло. Семья Гао считала, что их сын одержим этой женщиной. Чем сильнее они вмешивались, тем упорнее Гао Минсуй стоял на своём и тем больше тянулся к Хуа Ло.
В конце концов он даже ушёл из дома и начал собственное дело, лишь бы жениться на ней.
Теперь семья Гао стала посмешищем всего общества. Семья Лю тоже затаила злобу на них.
Ши Цзянь, услышав об этом, лишь вздохнул:
— Распался альянс — и только. Этого мало.
Едва он закончил эту фразу, как раздался звонок. Увидев имя «Сун Маньнин», Ши Цзянь почувствовал лёгкий страх. Он долго колебался, прежде чем ответить:
— Что случилось?
— Скучаю по тебе.
— Нет времени. Занимайся сама.
— Хм! А ты вообще помнишь, сколько прошло с тех пор, как ты меня навещал?
— Конечно помню.
— И сколько?
— Пятнадцать часов.
— Целых пятнадцать часов?!
«Где тут долго? — подумал Ши Цзянь. — Моя дорогуша, ты преувеличиваешь!»
— Я купила два билета в кино! Пойдём!
Голос девушки звучал по-прежнему ярко и жизнерадостно.
— Не пойду, — ответил Эршао уныло.
— Я уже у твоего подъезда.
— Откуда ты знаешь, где я?
Ши Цзянь чуть не подпрыгнул — он уже прикидывал, можно ли сбежать через чёрный ход.
Но стук в дверь прозвучал раньше, чем он успел что-то решить: шансов на побег — ноль.
Сун Маньнин сияла. Она подошла и повесилась на его руку:
— Поехали, Эршао.
Они встречались уже почти полгода, но только сейчас Ши Цзянь заметил:
— У тебя же ямочка на щеке, когда улыбаешься.
Он потыкал пальцем в её щёчку.
Сун Маньнин подставила ему лицо:
— Да, если хочешь, у наших детей тоже может быть такая.
Ши Цзянь бросил на неё взгляд и твёрдо произнёс:
— Отказываюсь!
К его удивлению, Сун Маньнин выбрала фильм ужасов. Ну, ладно, ужасы так ужасы. Поначалу она казалась смелой, но ведь она же актриса! Едва фильм начался, как она уже впилась в Ши Цзяня:
— Так страшно~
— Боже мой, если я не ошибаюсь, это ты сама выбрала этот фильм!
К этому моменту Ши Цзянь уже начал называть её «бабушкой» — никогда бы не подумал, что девчонка может быть такой обременительной.
— Правда? Я не разглядела… Так страшно!
Она уткнулась ему в грудь, вдыхая его благородный, слегка роскошный аромат (на самом деле просто дорогой парфюм), широко распахнула красивые глаза и начала ласково гладить его.
Ши Цзянь схватил её руку и слегка сжал её грудь:
— Раз так боишься, давай не будем смотреть?
— Нет! — тут же возразила она. — Мы уже купили билеты, мне жалко денег!
«Она ещё и деньги жалеет?» — подумал Ши Цзянь. Он-то этого не замечал: её ежемесячных десяти тысяч на карманные расходы едва хватало. Её гардеробная занимала почти половину квартиры, одежда буквально вываливалась наружу — казалось, будто она открыла магазин.
За весь фильм Ши Цзянь ничего не увидел — только успокаивал притворяющуюся испуганной девчонку у себя в объятиях. Правда, ближе к концу Сун Маньнин, кажется, действительно увлеклась сюжетом и пыталась угадать убийцу. А Ши Цзянь просто уснул, обнимая её.
С тех пор, когда Сун Маньнин звала его в кино, он «строго отказывался»!
Хотя Ши Цзянь и выглядел типичным бездельником из богатой семьи, с детства он получал элитное образование: играл и на фортепиано, и на скрипке, а в старших классах даже освоил гитару — чтобы эффектно крутиться перед девчонками.
Услышав результат её месячных занятий музыкой, он был в ужасе. Как можно быть настолько лишённой музыкального слуха? Хотя петь она умела — у неё мягкий, приятный голос, подходящий и для поп-музыки, и для песен в стиле гуфэн. Но инструменты… Лучше бы она вообще к ним не прикасалась.
Не выдержав, Ши Цзянь ворвался в её комнату, не обращая внимания на то, что она как раз вела прямой эфир:
— Умоляю тебя, бабушка, хватит играть на гитаре! Почему бы не сосредоточиться на пении?
Зрители в чате тоже сходили с ума. Сначала все писали то же самое, но со временем привыкли — даже шум стал казаться им привычным, почти приятным.
— Но я хочу аккомпанировать себе на гитаре! — Сун Маньнин посмотрела на него с надеждой, понимая, что он не отступит.
Они молча смотрели друг на друга. Через пять минут Ши Цзянь сел перед камерой с гитарой в руках:
— Начинай.
Так наш Эршао стал аккомпаниатором Сун Маньнин.
Надо сказать, музыкальная грамотность Ши Цзяня была на голову выше её собственной. Сун Маньнин пела неплохо — её голос был тёплым и выразительным, и она отлично справлялась как с поп-хитами, так и с песнями в стиле гуфэн.
Так она успешно сменила амплуа: из блогера по макияжу превратилась в певицу-стримера.
Позже Сун Маньнин получила роль в фильме о группе старшеклассников, мечтающих о музыкальной карьере. Ей предстояло сыграть бас-гитаристку. В реальной жизни освоить инструмент было нереально, так что в кино она просто изображала игру — музыку всё равно добавят на монтаже.
В этой жизни из-за скандала с Гао Минци семья Ши больше не рассматривала её как потенциальную невесту для сына. Старший брат Ши Лэй и так был перегружен работой в компании, и родители не хотели взваливать на него ещё и брак как «могилу». Поэтому именно беззаботному Ши Цзяню пришлось ходить на свидания вслепую.
Среди кандидаток оказалась и Лю Сюэмань. Ши Цзянь сел напротив неё:
— Ты сдалась? — спросил он, имея в виду Гао Минсуя.
При одном упоминании этого имени сердце Лю Сюэмань снова сжалось от боли. Гао Минсуй будто сошёл с ума: топтал её чувства в грязи и боготворил ту интриганку. Как и большинство женщин, Лю Сюэмань считала: если она сама делает что-то подобное — это вынужденная мера, а другие — просто мерзавки.
— А что мне остаётся? — с досадой ответила она.
— Конечно, вернуть его! Раньше ты из-за него не раз создавала проблемы моим людям.
Лю Сюэмань поспешила оправдаться — ей не хотелось, чтобы этот наивный болван думал, будто она враждует с ним:
— Я не знала, что она твоя. Думала, она сама соблазнила Гао Минсуя.
Ши Цзянь кивнул, понимая, и даже немного самодовольно усмехнулся:
— На самом деле она тогда и не была моей. Просто после твоих притеснений решила обратиться ко мне. В ней нет ничего особенного — просто у неё хороший вкус, вот и не выбрала Гао Минсуя.
Ши Цзянь всегда слыл простачком, и Лю Сюэмань не хотела с ним спорить. Если бы не его происхождение из семьи Ши, кто бы вообще с ним общался? Она даже чувствовала себя униженной, сидя с ним на свидании.
— А как я могу его вернуть сейчас?
— Сейчас-то как раз проще! Его же выгнали из дома Гао. Он такой же бездарный, как и я, ничего не умеет. Подойди к нему с добротой — он обязательно сдастся.
Лю Сюэмань презирала Ши Цзяня. Такой человек смог бы выжить в мире только благодаря своей фамилии. С кем он вообще себя сравнивает?
— Ты думаешь, семья Гао совсем бросит его? Конечно, внешне они разорвали отношения, но разве родители могут оставить своего ребёнка без поддержки?
— Фу, так давай просто не дадим семье Гао помогать ему.
— Как это?
— Пусть семья Гао падёт. Тогда Гао Минсуй перестанет быть наследником, и ты сможешь делать с ним всё, что захочешь — как я со своей.
В этот момент зазвонил телефон Ши Цзяня. Он извинился перед Лю Сюэмань:
— Дома опять устроила сцену. Надо ехать.
Он уже сказал всё, что хотел. Теперь оставалось ждать, пока она сама всё обдумает.
— Молодец, вовремя позвонила, — похвалил он Сун Маньнин, когда вышел на улицу. Он специально сообщил ей, что идёт на свидание вслепую, да ещё и с Лю Сюэмань. Естественно, Сун Маньнин устроила истерику, и Ши Цзянь предложил ей позвонить в самый разгар встречи, чтобы у него был повод уйти.
Сун Маньнин, конечно, согласилась:
— За это ты мне обязан дать награду!
http://bllate.org/book/3900/413317
Готово:
