Янь Юйсян нахмурилась и посмотрела на всхлипывающую Лян Цзюнь, а не дослушав и до половины, нетерпеливо спросила:
— Что ты там бормочешь? Ну-ка выпрями язык!
Лян Цзюнь испугалась и не смогла вымолвить ни слова. Опустив голову и разглядывая собственные носки, она послушно поплелась за Янь Юйсян в класс.
— У меня тут дело, — с холодным лицом обведя взглядом класс, бросила Янь Юйсян. — В ящике учительского стола пропало две тетради в клетку. Сейчас я подозреваю, что их кто-то из вас украл. Советую воришке сознаться по-хорошему, не то я велю всем показать свои портфели.
В классе воцарилась гробовая тишина. Подождав пару минут, Янь Юйсян указала на старосту Чэнь Хун и приказала:
— Обыщи всех! Не верю я, что она эти тетради проглотила.
.
Лян Янь только что закончила вести урок у третьего класса и направилась прямо в учительскую. Еще до того как войти, она услышала крики классного руководителя второго класса Янь Юйсян и плач какой-то девочки.
Нахмурившись, она шагнула за порог и увидела, как Янь Юйсян бьет Лян Цзюнь по лицу указкой.
— Я-то думала, дети бедняков с ранних лет дома помогают, а оказывается, они с ранних лет в воры идут!
Лян Цзюнь дрожала как осиновый лист, глядя на две тетради на учительском столе. Она не знала, как доказать, что не крала их, и не смела возразить учительнице. Девочка плакала навзрыд, слезы смешивались с соплями, и от этого вида рука Янь Юйсян невольно занеслась для нового удара.
Опасаясь, как бы та не покалечила ребенка, Лян Янь поспешно вмешалась:
— Учитель Янь, скоро начнется урок.
Янь Юйсян глянула на ручные часы и бросила Лян Цзюнь:
— Сегодня можешь на занятия не ходить, толку от твоей учебы все равно никакого.
Когда та ушла, слезы у Лян Цзюнь хлынули с новой силой. Лян Янь от этого зрелища стало не по себе, и она бросила девочке:
— Подойди.
Лян Цзюнь семенила маленькими шажками и, только открыв рот, чтобы что-то сказать, увидела, как Лян Янь достала носовой платок и вытерла ей лицо.
— Учитель Янь рассказала мне о пропаже тетрадей.
— Н-не я.
— Откуда же тогда у тебя эти тетради? — спросила Лян Янь. — Может, учительница по ошибке выдала лишние?
— Нет, это…
Лян Цзюнь училась во втором классе и понятия не имела, как объяснить слово пожертвование, поэтому могла лишь беспомощно томиться в тревоге.
Видя, как та суетится от волнения, Лян Янь похлопала ее по хрупким плечам:
— Говори не спеша, успеется.
Под успокаивающими словами Лян Янь Лян Цзюнь наконец удалось всё внятно рассказать.
В начале учебного года школа пригласила корреспондента местной газеты сделать репортаж. Желая продемонстрировать заботу об учениках из малоимущих семей, директор прямо при репортере вручил нескольким детям канцелярские принадлежности. Младшеклассникам досталось по два карандаша марки 2B, два ластика и две тетради в клетку.
Лян Цзюнь жалела пользоваться этими вещами, а дома боялась оставлять их — младший брат непременно изрисует и испортит, поэтому она носила их с собой в рюкзаке целый день, даже не подозревая, что как раз в это время в классе не досчитались двух тетрадей, а Янь Юйсян сочла ее воровкой.
Узнав подоплеку дела, Лян Янь почувствовала тяжесть на душе. Утешив Лян Цзюнь несколькими добрыми словами, она велела ей идти на урок и пообещала сама во всем разобраться с Янь Юйсян.
Однако прежде чем успела объясниться с коллегой, Янь Юйсян снова заметила Лян Цзюнь на ее месте. Охваченная яростью, та ворвалась в класс и чуть ли за шиворот выволокла девочку в коридор.
Из-за грубой силы, с которой ее тащили, Лян Цзюнь ударилась травмированным бедром о угол парты, и из ее глаз брызнули слезы.
— Если ты еще раз зайдешь внутрь, можешь вообще больше не приходить в школу! — голос Янь Юйсян звенел так громко, что ее слова, казалось, разнеслись по всей школе.
Лян Цзюнь испуганно замерла, не смея издать ни звука. Так, ссутулившись, она и простояла у входа в класс весь остаток дня.
Вернувшись домой и не застав ни родителей, ни младшего брата, она стянула штаны, чтобы осмотреть ушиб. На правом бедре красовалось огромное синее пятно, а посередине темнело несколько багрово-фиолетовых точек размером с арахис.
На этот раз Лян Цзюнь не заплакала. Она легонько коснулась пальцами ноги, и в голове у нее возник вопрос: А вдруг я исчезну так же, как младший братик?
В тот раз Лян Цзюнь впервые задумалась о смерти. И хотя в своем юном возрасте она еще не до конца понимала истинный смысл этого слова, она уже в полной мере прочувствовала, что такое смерть.
Во втором семестре второго класса на сцене появится Сяо Ли, но сегодня я слишком много написала, пожалуй, на этом остановлюсь, голова раскалывается.
В день, когда Лян Цзюнь несправедливо обвинили в краже тетрадей, родители взяли с собой младшего брата на свадебный банкет. Вернувшись, они принесли Лян Цзюнь еду в коробочке: там была треть рыбы и полпорции тушеной свинины в красном соусе.
Конечно, говорилось, что это собрали для Лян Цзюнь, но на деле ей достался лишь один кусочек рыбы и два кусочка свинины. Тем не менее она была безумно рада даже этому — настолько счастлива, что совсем позабыла рассказать родителям о полученной травме.
Синяк у Лян Цзюнь окончательно сошел перед самыми зимними каникулами. В тот год на китайский Новый год ей из общей чаши с мясом перепало целых пять с половиной кусочков жирного сала.
Со второго семестра второго класса за Лян Цзюнь закрепилось прозвище Похититель крыш.
Его придумали девочки из класса, заявившие, что услышали это от взрослых и что оно как нельзя лучше подходит Лян Цзюнь.
Та не понимала значения этого прозвища и наивно полагала, что оно образовано от ее собственного имени. Позже, когда ее стали так называть всё чаще, Лян Цзюнь даже решила, будто одноклассницы дают ей такое прозвище в знак дружбы, и потому во время перемены, когда девочки принимались прыгать через резиночку, неизменно спешила присоединиться к ним.
Заметив, как Лян Цзюнь с надеждой смотрит на них, заместитель старосты Цзинь Сюэцзяо толкнула подругу локтем, о чем-то шепнула ей, а затем громко спросила Лян Цзюнь, не хочет ли та поиграть вместе.
Лян Цзюнь на мгновение растерялась, но кивнула, после чего Цзинь Сюэцзяо поручила ей держать резинку.
Так, удерживая ее, она и доучилась до самого окончания начальной школы.
Поначалу Лян Цзюнь и не помышляла о прыжках — прежде ей никогда не доводилось играть вместе с девочками из класса, поэтому она была счастлива просто находиться рядом с ними.
На уроке физкультуры в одно из майских утр Цзинь Сюэцзяо снова поставила Лян Цзюнь под палящее солнце натягивать резинку, а сама вместе с подружками устроилась в тени.
От яркого полуденного солнца Лян Цзюнь сморил сон, она зевнула, прикрыв глаза, а когда открыла их, увидела, как учительница Лян Янь ведет во школьный двор девочку с розовым рюкзаком за плечами.
У незнакомки были заплетены две косички, кожа казалась ослепительно белой под лучами солнца, личико было пухленьким, а на левом запястье поблескивал серебряный браслет.
В тот день перед обедом Янь Юйсян привела девочку в класс. Объявив ее имя и распределив места, учительница указала на Лян Цзюнь и рявкнула:
— Лян Цзюнь! Школа — это тебе не благотворительный фонд! Если ты не сдашь деньги вовремя, можешь больше не приносить свою еду на школьную кухню!
http://bllate.org/book/38995/4917487
Готово:
