— Никаких проблем, братец Вэй.
Было уже восемь часов, и поскольку всем еще нужно было сделать кое-какие дела перед возвращением домой, они попрощались друг с другом и направились в сторону университета. На дороге остались лишь Вэй Чуань и Вэнь Цзэ.
— Брат, я вызвал такси, это серый Toyota, номер 4832.
— Мы здесь остановимся?
— Можем пройти чуть дальше внутрь.
Вэй Чуань последовал за Вэнь Цзэ к углу переулка.
Вспомнив поведение Вэнь Цзэ в этот день, он вдруг задался вопросом, относится ли тот к нему сейчас точно так же.
— Кстати, брат...
Вэнь Цзэ уже собирался заговорить, но вдруг замолк.
Вэй Чуань остановился на углу улицы, слегка подавшись вперед, и совершенно естественно протянул руку, чтобы поправить воротник собеседника. Между складками ткани его пальцы то ли нарочно, то ли случайно скользнули по кадыку Вэнь Цзэ, что выглядело несколько двусмысленно.
— Воротник завернулся внутрь, — естественным тоном произнес Вэй Чуань.
Он еще не успел уловить хоть какую-то реакцию Вэнь Цзэ, как тот сам поднял руку и поправил одежду:
— Спасибо, брат, я сам.
Вэй Чуань приподнял брови и отступил на шаг назад.
— Что ты собирался сказать?
— О, я хотел сказать, что лучше всё-таки переведу тебе деньги, брат.
— Если ты будешь так делать, это потеряет всякий смысл. Ты ведь всё еще чувствуешь, что мы недостаточно близки, верно?
— Вовсе нет. Просто нехорошо сходу заставлять тебя платить, да к тому же вечером все так много съели.
— Подумаешь, мелочь, — Вэй Чуань привел в пример остальных. — Если бы ты обедал с семьей Юй Вэньцуна, за вас наверняка платили бы его родственники.
Слово «семья» звучало снова и снова, словно закрепляя воспоминание.
Вэнь Цзэ остановился под фонарем. Машина как раз подъехала, и он открыл дверь.
— Тогда спасибо, брат, в следующий раз я угощу тебя.
Услышав согласие Вэнь Цзэ, Вэй Чуань почувствовал, что крошечная фишка на его внутренней доске наконец сдвинулась вперед на один шаг.
— Вместо того чтобы угощать меня, я бы скорее предпочел попробовать еду твоего приготовления.
Уже в машине водитель уточнил последние цифры номера телефона, а затем, не снимая 블루투с-гарнитуры, принялся о чем-то говорить по телефону на незнакомом южном диалекте.
Вечерний город Б был погружен в глухие пробки, а красные стоп-сигналы выстраивались в бесконечные ряды, слепя глаза издалека.
Поток машин медленно полз по дороге, напоминая застравшую в городе гигантскую змею, чей хвост уходил далеко во мрак, не оставляя надежды увидеть ни начала, ни конца.
Пережив этот день, Вэй Чуань постепенно научился находить с Вэнь Цзэ общие темы:
— Вы с Юй Вэньцуном лучше всего ладите, да?
— Мы со всеми неплохо лажу.
— Вот как? Я заметил, что вы вдвоем всё время держались вместе.
— Брат так сильно им интересуется? — Вэнь Цзэ смотрел на транспортный поток впереди.
— Он довольно забавный, характер неплохой.
— Так вот почему ты добавил в WeChat только его?
Этот неожиданный вопрос Вэнь Цзэ заставил Вэй Чуаня на секунду подумать, не ведет ли тот контрразведку.
— В основном потому, что он сказал, будто любит играть в баскетбол, а я раньше часто играл там же, так что мы могли бы сойтись без лишних поводов.
— Братец Ван тоже играет.
Вэй Чуань помнил, кто такой братец Ван — тот самый, у которого девушка была косплеером.
— Вот как? Я с ним об этом не говорил. Ну, в следующий раз можно сыграть вместе, правда, вы оба заняты учебой. — Говоря это, Вэй Чуань немного опустил стекло, и в салон тут же ворвался ветер. Он легко сменил тему: — Кстати, почему тебя вообще не интересуют романтические отношения? Уже третий курс, в твоем профиле девушек мало, но в самом университете их полно.
— Это не имеет особого значения, просто пока не хочется заводить отношения.
— Почему?
— Дел слишком много, сил не хватает. А почему брат не заводит отношения?
Встречный вопрос Вэнь Цзэ заставил Вэй Чуаня замолчать на полсекунды, после чего он коротко усмехнулся — в этом смешке сквозила присущая взрослым расслабленность, когда речь заходит о подобном:
— Я просто сейчас не в отношениях, но разве мало их у меня было? Ты же знаешь.
Вэнь Цзэ словно лишился дар речи от этих слов и отвернулся. Его глаза снова погрузились в неоновые огни за окном, и лишь спустя долгое время он с улыбкой произвел:
— Верно, у брата, кажется, отбоя от них не было.
— Всё, что было у меня, — уже в прошлом, — голос Вэй Чуаня вдруг стал тише, приобретя некие манипулятивные нотки. — Кстати, есть один вопрос, не знаю, можно ли задать.
— Какой?
— Ты раньше… подвергался сексуальным домогательствам со стороны мужчин?
Водитель впереди, увлеченный разговором по телефону, вдруг громко рассмеялся.
Вэнь Цзэ прищурился:
— С чего вдруг такой вопрос?
— Просто по твоей бурной реакции я подумал, что это вряд ли происходит с тобой впервые.
Вэй Чуань сталкивался со множеством «клиентов», имевших душевные травмы, и прекрасно знал общую черту таких людей — у них срабатывала реакция избегания.
Если бы не те случайные фразы за столом сегодня, он, возможно, вообще ничего бы не заметил.
— У меня был точно такой же опыт, поэтому, увидев то, что произошло сегодня вечером, я просто не удержался и решил спросить, — Вэй Чуань попытался проявить эмпатию и установить связь.
— Такой же опыт?
— Опыт домогательств со стороны мужчин — например, когда тебе прямо заявляют, что любят женщин, а потом продолжают называть тебя папочкой, или того хуже, распускают руки. — Вэй Чуань сделал паузу. — Разве эти геи не вели себя так с тобой?
Вэй Чуань заметил, как у Вэнь Цзэ на мгновение сбилось дыхание, а плечи и спина слегка напряглись, словно его тело пыталось уйти в тень, однако слова прозвучали легко и непринужденно:
— Нет. Я просто видел со стороны, но разве гомосексуалисты не все такие?
— И то верно. Я просто подумал, что ты полез в драку из-за того, что с тобой раньше случалось что-то подобное.
— Нет. Просто… гомосексуалисты противны.
Слова о том, что это противно, явно не звучали так, будто их мог произнести такой человек, как Вэнь Цзэ.
Хотя Вэй Чуаню не удалось вытянуть из него правду, инстинкт подсказывал, что всё не так просто. Тем не менее, было достаточно найти эту болевую точку в его эмоциях — пусть и крошечную, но способную послужить трещиной.
— И правда противно, — в темноте уголки рта Вэй Чуаня растянулись в улыбке. — Забудь, что я сказал, не порть себе настроение.
Он робко коснулся руки Вэнь Цзэ, но не стал сжимать ее с профессиональной, наигранной теплотой — лишь слегка провел костяшками пальцев по коже парня, то ли успокаивая, то ли касаясь случайно.
Кончики пальцев Вэнь Цзэ лишь чуть-чуть судорожно согнулись, и со стороны казалось, что их руки просто случайно задели друг друга.
Судя по всему, их прежние отношения были достаточно близкими, поэтому реакция на него оказалась слабой. Впрочем, такого уровня было явно недостаточно — требовалось действовать постепенно.
В конце концов, сблизиться можно было, лишь создав нечто особенное.
Он сменил тему:
— Кстати, поедешь домой на Праздник середины осени и День образования КНР?
— Наверное, нет.
— Собираешься куда-нибудь съездить?
— Просто побуду в городе Б.
— Тоже верно, в золотую неделю везде будет не протолкнуться.
— А брат собирается куда-то поблизости?
В карманах Вэй Чуаня было пусто хоть шаром покати.
— Я тоже останусь в городе Б, на улице слишком толпится народ. Впрочем, это даже неплохо: в этом году я впервые за долгое время не один, сможем отпраздновать дома вместе.
Вот только стоило ему договорить, как он увидел, с каким сложным выражением лица Вэнь Цзэ смотрит на него.
— Что такое?
— В Праздник середины осени приедет мама.
Едва эти слова сорвались с губ, Вэй Чуань на секунду потерял способность даже криво улыбнуться.
Воздух в машине словно испарился в тот самый миг, а костяшки пальцев Вэй Чуаня, только что мягко скользившие по тыльной стороне ладони Вэнь Цзэ, замерли на месте.
— Вэнь… тетя?
— Угу.
— Она приедет одна?
— Да, по делам, — Вэнь Цзэ сделал паузу. — Она не будет жить дома, снимет гостиницу.
— О, вот как.
— Но она может заглянуть к нам, я заблаговременно предупрежу брата.
Вэй Чуань отдернул руку и посмотрел в окно:
— Ничего страшного, еще полно времени.
Стоило тем двум дням миновать, как с течением времени Вэй Чуань отчетливо осознал одну проблему.
В будние дни их расписание с Вэнь Цзэ практически не пересекалось.
Днем Вэнь Цзэ пропадал то в компании, то на учебе. Возвращался он незадолго до вечера, успевал поесть и поболтать, после чего садился за домашнее задание или рабочие дела, а когда наступал определенный час, Вэй Чуаню уже пора было уходить.
Времени на укрепление их связи оставалось совсем мало. При такой эффективности Вэй Чуаню казалось, что конца и края этому пути не видать.
В конце концов, речь шла вовсе не о чистых отношениях с клиентом, к тому же преследовалась односторонняя цель.
Самое главное — его нынешние отношения с Вэнь Цзэ казались чересчур странными. Соблюдая взаимные границы, они поддерживали невиданный ранее формат общения, сохраняя хрупкое подобие мира, которое в любой момент могло лопнуть, как мыльный пузырь.
Как-то раз во время обеда с Цзи Юэ он затронул эту тему. Эта женщина совсем не следила за языком и, шумно втягивая рисовую лапшу, предложила:
— Раз уж круг полов среди твоих клиентов расширился, не гей ли случаем этот твой Вэнь Цзэ?
Вэй Чуань никак не ожидал от Цзи Юэ столь потрясающего воображения.
— Он мне младший брат.
— Так от этого же еще веселее! Сможешь довести до безумия свою папашину сучку-любовницу и самого мамалюба-папашу.
— Я вообще-то не гей, да и он лютый гомофоб. Стянуть с них немного денег — и его мамаша и так спятит.
— Ой, да все мужчины — скрытые гомофобы, когда им хорошо, у них все дыры в чести.
— …
— Шучу я, — Цзи Юэ цыкнула языком. — Все чувства в этом мире устроены одинаково, им нужны подходящие декорации и атмосфера.
— И как же создать семейную атмосферу?
— Душевное тепло, понимаешь? Вспомни былое душевное тепло, а если его нет — выдави по капле. — Цзи Юэ вытерла рот салфеткой. — Твой барашек в последнее время тебя не беспокоит? У тебя вообще есть время на него?
— Он лег на операцию.
— Какую еще операцию?
— Маммопластика.
— А я-то думала, что наряжаться женщиной — это просто его хобби, не предполагала, что он реальная трансгендерная персона.
Вэй Чуань не был особо удивлен: в конце концов, Ван Ян и в постели то и дело спрашивал, неужели все натуралы любят размер побольше. Сам же Вэй Чуань был только рад этой операции — грубый трансвестит все же лучше, чем смазливый гетеросексуал.
Ван Ян предупредил его лишь за день до операции. Хоть это и прозвучало внезапно, но дежурить в больнице всю ночь Вэй Чуаню не пришлось — достаточно было просто заглядывать в палату.
К тому же, поскольку Ван Ян все эти дни отлеживался в больнице и пребывал в наиболее уязвимом психологическом состоянии, от Вэй Чуаня требовалось лишь проявить чуточку сочувствия и заботы, а в остальное время — потратить немного денег на покупку еды в заведениях неподалеку, перелить ее в термос и с заботливым видом заявить, что готовил всё сам.
http://bllate.org/book/38956/4911371
Готово: