Готовый переклад Omega After Transmigrating Refuses the Engagement / Омега, которая сказала «нет»: Расторжение помолвки: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К этому моменту она сама начала в себе сомневаться.

На вкус и цвет товарищей нет.

А вдруг есть хоть какая-то вероятность, что Цинь Вэнь действительно нравится именно такой типаж?

Ши Си в душе яростно помотала головой: невозможно.

Она подняла взгляд и, наконец, не выдержав, смущенно спросила: Почему тебе нравится грызть соломинку, когда ты что-то пьешь?

…А?

Цинь Вэнь опустила голову и посмотрела: и правда, соломинка была уже изрядно изжевана.

Кончики ушей, спрятанные под волосами, слегка покраснели.

Однако Цинь Вэнь постаралась придать своему тону беззаботную легкость: Это помогает снять напряжение, а еще способствует размышлениям.

Она принялась напускать тумана с совершенно серьезным видом.

Вот как… — Ши Си допила оставшуюся газировку, в ее глазах мелькнула улыбка.

Человек напротив нее — натура сложная, но довольно милая.

Цинь Вэнь сохраняла на лице легкую прохладу, не желая, чтобы та догадалась о ее внутреннем смущении.

Она постучала пальцем по стенке стакана, и в голову пришла небольшая злая шутка: что, если эта альфа узнает, что та самая невеста, о которой она говорит, сидит сейчас прямо перед ней…

Как она отреагирует?

Цинь Вэнь слегка прищурилась, скрывая мимолетную усмешку: должно быть, это будет весьма забавно.

Что касается дня, когда это произойдет…

Она невольно поймала себя на том, что ждет его с некоторым нетерпением.

Оптомозг, небрежно оставленный на журнальном столике в гостиной, мигал синим светом, ожидая ответа хозяина.

Цинь Вэнь вышла из ванной в свободном белом хлопковом халате. Ее волосы уже высохли, а полуоткрытый ворот обнажал белую изящную ключицу.

Необычайно соблазнительно.

Цинь Вэнь спокойно села обратно на диван, и в ее глазах читалась послеванная расслабленность: Ань Линьлу, что-то случилось?

Ты наконец-то соизволила ответить! Этот проклятый пропущенный вызов…

Она негромко пояснила: Я только что принимала душ, оптомозг остался снаружи.

Услышав это, Ань Линьлу заговорила насмешливым тоном: О? Так значит, моя красавица только что принимала ванну… Раз уж ты такая чистенькая, не прийти ли тебе ко мне на ночлег? Конечно, если я сама снизойду до того, чтобы приехать, это тоже не исключено.

… — Цинь Вэнь приподняла бровь, удобно устраиваясь на спинке дивана и подыгрывая собеседнице: Не смею, не смею, как я могу посягать на вашу милость, госпожа Ань? Вы ведь та самая, что в пьяном виде с гордым видом стоит на обеденном столе, размахивает бутылкой и, не замечая никого вокруг, во весь голос распевает песни…

Ань Линьлу тут же вскипела от стыда и гнева: Цинь Вэнь! Ты, ты, ты, замолчи! Разве мы не договорились больше никогда не вспоминать об этом?

Это был единственный раз в ее жизни, когда она так потеряла лицо.

И надо же было такому случиться, что именно Цинь Вэнь застала ее в тот момент.

Ань Линьлу не хотелось вспоминать тот день: получив награду, она была так взбудоражена, что, не рассчитав, перебрала с алкоголем.

И как назло, Цинь Вэнь, приехавшая ее забрать, увидела ту позорную сцену. С тех пор ее время от времени подкалывали — и так продолжалось целых полгода.

Скрежет зубами.jpg.

Цинь Вэнь тихо рассмеялась: Ладно, не буду тебя больше дразнить. Зачем искала?

Собеседница вздохнула: На самом деле, у меня тут возникла небольшая проблема…

Услышав это, она нахмурилась и выпрямилась: Где ты сейчас? Я сейчас же приеду к тебе.

Спустя всего десять с лишним минут.

Цинь Вэнь прибыла к офисному зданию, о котором говорила Ань Линьлу.

Она толкнула дверь кабинета и окинула взглядом помещение.

В это время Ань Линьлу сидела на диване с видом хозяйки жизни и задумчиво вертела в руках пальцы.

Вид у нее был крайне скучающий.

Напротив Ань Линьлу, на другом диване, сидели двое: ее бывший парень и его изменница-любовница, чья внешность была столь же вызывающей.

Этого мужчину-альфу Цинь Вэнь запомнила — несколько дней назад Ань Линьлу показывала ей его фото, кажется, его звали Жэнь Инькэ.

Взглянув на его симметричные фиолетово-черные синяки под глазами, она сразу поняла, что это дело рук Ань Линьлу.

Жэнь Инькэ в этот момент закрывал глаза руками и вместе со своей спутницей, бетой, злобно косился на Ань Линьлу.

…Сцена выглядела донельзя комично.

Цинь Вэнь решила сначала посмеяться, и лишь потом привлекла их внимание к себе.

Цинь Цинь, ты пришла… — Ань Линьлу, увидев ее, тут же радостно замахала рукой.

Чрезвычайно воодушевленно.

Цинь Вэнь приподняла бровь, уверенной походкой подошла и села рядом с ней.

Не удержавшись, она сделала подруге несколько замечаний.

Они вдвоем принялись болтать, никого не замечая вокруг и полностью игнорируя эту пару альфы и беты.

Так что лица тех стали выглядеть совсем уж скверно.

Эй, ты, по фамилии Ань, ты так разукрасила человека, и вот это теперь твоя позиция? — женщина-бета нахмурила свои тонкие, как ивовые листья, брови, в ее тоне сквозила агрессия.

Цинь Вэнь холодно взглянула на нее, и та тут же отвела глаза, не решаясь продолжать.

Сердце беты на миг затрепетало.

…У этой женщины такая мощная аура, что мозг инстинктивно подал сигнал к бегству.

Двое, вы до сих пор не пришли в себя? Хотя мне и не хочется это признавать, но, кажется, это мне изменили, верно? То, что я просто отвесила пару ударов, чтобы выпустить пар, по-моему, не так уж и предосудительно, — лениво отозвалась Ань Линьлу, демонстративно ковыряя в ухе.

Бета сжала зубы, молча, и лишь спустя долгое время сухо парировала: Мы с Жэнь Инькэ любим друг друга по-настоящему!

Сказав это, она повиливала талией, а в ее глазах заблестели слезы, призванные вызвать сочувствие.

Ань Линьлу остолбенела.

…С таким актерским мастерством, как тут не восхититься?

Просто нет слов, неудивительно, что у нее хватило наглости увести человека из-под носа.

С такой бесстыдной натурой, кто же сможет тягаться?!

Не бойся, она не посмеет тебе ничего сделать, — тихо успокоил ее Жэнь Инькэ, совершенно не осознавая, что ведет себя как негодяй-альфа.

Он пытался создать образ заботливого и теплого альфы, но случайно задел ушиб на собственном глазу.

http://bllate.org/book/38920/4905145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу