×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Online Game: Can't Afford to Divorce / Онлайн-игра: Развод не предлагать: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Амулет Нефритовой Росы

События Судьбоносной связи обновляются каждый час, и участвовать в них можно не более десяти раз в день. Длительность каждого этапа составляет десять минут: всех игроков, принявших участие, переносит на одну и ту же карту, где они соревнуются в мини-играх. Это могут быть поиск пар, сопоставление элементов, ответы на вопросы экзамена — великое множество разных развлечений, среди которых обязательно найдется что-то по душе.

Во время активности в правой части экрана в режиме реального времени обновляется список десяти лучших игроков. Те, кто занимает первые три места, к тому же попадают в системное объявление, наслаждаясь заслуженной славой. Игроки из команды Е Жань невероятно суровы в этих мини-играх: они постоянно занимают строчки в системных оповещениях, вызывая у остальных лишь зависть и досаду. Даже если появлялись новые игры, в которых никто из игроков еще не успел разобраться, они умудрялись набрать больше очков, чем остальные.

В Судьбоносной связи существует система достижений: например, уничтожение десяти тысяч монстров, сбор полного комплекта модной одежды, освоение двадцати различных навыков персонажа — всё это считается достижениями. Первое место в событии также входит в их число. Сбор достижений охватывает элементы всех остальных систем, и чем их больше, тем выше бонус к характеристикам персонажа.

Чтобы получить максимальную прибавку, ребята обычно очень активно участвуют в событиях, а иногда даже поддаются друг другу, чтобы тот, кто еще не занимал первое место, смог его получить.

В этот раз, зайдя в событие, они, как обычно, дружно бросились захватывать верхние строчки рейтинга. Удивительно было то, что Цзо Цилин и Гуйхуа Мэй, которые обычно ни в чем не уступали мужчинам, в этот раз в список лучших не попали. Четверо мужчин были крайне удивлены, но, будучи заняты игрой на поиск пар, не имели возможности расспросить их об этом.

Личное сообщение от Печенье с османтусом к Цзо Цилин: Цици, видела? Видела? Чжун Тянь говорил несколько дней, целых несколько дней! Это так мило~~

Личное сообщение от Цзо Цилин к Печенье с османтусом: Еще бы! Похоже, Чжун Тянь уже давно следит за торговой площадкой. Если Сяо Жань не сможет выбить Амулет Нефритовой Росы, он, скорее всего, купит его и скажет Е Жань, что выбил сам.— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: И еще говорит Сяо Жаню, что ему камней не хватает, ц-ц-ц. Кто ж не знает, что у него такая аура, что даже камни сами готовы в руки прыгнуть, лишь бы он их подобрал.

— Цзо Цилин, отправлено Гуйхуа Мэй: Эта молчаливая забота и нежность… так прекрасно. Как думаешь, Сяо Жань это почувствует?

— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: Трудно сказать. Сяо Жань обычно ушлый, как обезьяна, но я слышала от Ляньцзы, что он считает Востоки Смутного Времени своим названым братом. Раз Востоки Смутного Времени добры к нему, значит, это просто братская верность.

— Цзо Цилин, отправлено Гуйхуа Мэй: …Разве Сяо Жань раньше не вел себя довольно раскованно, притворяясь женщиной? С чего это он вдруг решил выдать такую нежность за простую дружбу?

— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: Может, он получил какую-то психологическую травму? Не знаю…

— Цзо Цилин, отправлено Гуйхуа Мэй: А мне кажется, он просто нацелен на долгосрочные отношения.

— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: М-м, ладно, продолжим наблюдение. А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!

— Цзо Цилин, отправлено Гуйхуа Мэй: ??

— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: Ивент, ивент же!! Получится ли еще вклиниться в десятку лучших?

— Цзо Цилин, отправлено Гуйхуа Мэй: Не очень-то реалистично… Продолжим вдвоем?

— Гуйхуа Мэй, отправлено Цзо Цилину: Угу, ладно, продолжаем, продолжаем.

Выйдя из ивентовой зоны, игроки вернулись на прежнюю карту, чтобы оставить персонажей на автобое и фармить монстров. Ляньцзы между делом спросил, куда подевались Гуйхуа Мэй и Цзо Цилин.

— Гуйхуа Мэй: Мы с Цици ходили покупать поесть.

— Цзо Цилин: Я только что отходила в туалет.

……

В командном чате воцарилась тишина. Мужская часть группы с поразительным единодушием сделала вид, что ничего не видела.

— Востоки Смутного Времени: Мы с Е Жанем пойдем зачищать подземелье. Вечером, когда сменится больше каналов, будем фармить боссов, так что с вами не пойдем. А задание для сотого уровня давайте сделаем позже, как соберемся вместе.У постоянного подземелья команды Е Жань было фиксированное время — с девяти до одиннадцати вечера. Все доступные подземелья они проходили единым заходом, но поскольку сегодня мировой босс появлялся ровно в десять, этот момент припал как раз на середину, и пройти всё вместе, естественно, не получилось. Другие подземелья можно было разбить и пройти по отдельности — в худшем случае это заняло бы чуть больше времени, — но сотый уровень был слишком суров, поэтому прохождение оставили на самый конец, решив в любом случае управиться до двенадцати.

Ни у кого не было возражений, и все с многозначительными улыбками проводили взглядом Чжун Тяня, который увёл с собой Е Жань.

И почему это Чжун Тянь умудряется оставаться столь невозмутимым и праведным, так разумно и обоснованно отбирая человека себе и предаваясь уединению? Чжун Тянь, ты действительно лишён всяких дурных мыслей и всё делаешь исключительно ради всеобщего блага, или ты просто прикидываешься белым и пушистым волком? Нам правда безумно любопытно...

В десять часов вечера Чжун Тянь и Е Жань объединились в дуэт и отправились бить босса. Набравшись опыта в прошлый раз, Е Жань уже спокойно смотрел на скачущую, словно кардиограмма, полоску здоровья. Наложив все баффы и установив лечащую формацию, он без остановки восполнял здоровье Чжун Тяню.

Едва они сняли десять процентов здоровья, как появилась другая группа — полный состав: два танка, два лекаря и два мага со средним уровнем чуть ниже сотого. Покрутившись рядом пару минут, они бросились отнимать босса.

Чжун Тянь и Е Жань в душе сочли этих ребят полнейшими невеждами. Десять часов вечера — самое золотое время для подземелий и ивентов: на десяти линиях обитало десять боссов, и заняты были от силы шесть-семь. Они же не захотели менять линию и влезли именно к ним, явно решив поиздеваться над теми, кого меньше.

Е Жань никогда не был из тех, кто глотает обиды в играх. Занятными руками продолжая исцеление, он между делом чирканул в чате окрестностей. Чжун Тянь же, глядя, как после резкого падения полоска здоровья снова стремительно взмывает вверх, вовсе не нервничал. Раз уж он объединился в группу с Е Жань, то неизбежно погибнет от рук Е Жань пару-тройку раз, к тому же Е Жань прекрасно понимал, когда можно шутить, а когда нет.

{Группа} Востоки Смутного Времени возделывают поле: Не спешите, пусть бьют.

Услышав слова Чжун Тяня, Е Жань успокоился и сосредоточился на лечении. Хотя Чжун Тянь издавна слыл эталоном доброго нрава и безупречной репутации, Е Жань ещё ни разу не видел, чтобы тот остался в дураках. Всё больше доверяя Чжун Тяню и полагаясь на него, Е Жань был свято уверен: этот человек никому и никогда не отдаст за так свой драгоценный амулет, даже если шанс его выпадения был неведом.

Обе группы молча уставились в мониторы, сосредоточившись на битве. Нападавшие никак не отреагировали на лаконичное недовольство Е Жань, судя по всему, они были слишком заняты боссом и не успевали отвлекаться. Проявлять мужество и бросать вызов мировому боссу, уровень которого выше твоего — дело похвальное, но всё же чересчур опрометчивое.

Когда у босса осталось всего двадцать процентов здоровья, Е Жань увидел в клановом чате сообщение от Чжун Тяня.

{Клан} Востоки Смутного Времени возделывают поле: Точка босса в Саду Гардении на 3-й линии, жду на расправу.

Е Жань сильно удивился: это было вовсе не в стиле Чжун Тяня. Но, подумав чуть дольше, он понял: просто, эффективно — это как раз в его духе.

Ляньцзы быстро привел свой отряд, включив клановый режим, и банда пушечного мяса и разбойников в одно мгновение превратилась в карательный отряд праведников. Они решительно и чисто разделались с вражеским лекарем, а оставшихся и трогать не пришлось — босс сам смёл их до состояния трупов. Ну надо же, полдня помогали рубить монстра, да вдобавок растеряли опыт — сам Чжун Тянь был тем ещё боссом, что заживо пожирает людей без костей.

Ляньцзы, получив зов Чжун Тяня, примчался так быстро, что даже не успел толком ничего расспросить, и лишь теперь сообразил поинтересоваться.

{Окрестности} Суп из семян лотоса: Что случилось?

{Окрестности} Востоки Смутного Времени возделывают поле: Отнимают босса.

{Окрестности} Печенье с османтусом: Тогда мы отойдем подальше и посторожим, если кто-то еще сунется отбирать — сразу отправим в город.

{Окрестности} Востоки Смутного Времени возделывают поле: Хорошо.

Когда вокруг крутилась банда Ляньцзы, у которых на лбу не хватало разве что табличек Охрана, оставшиеся двадцать процентов здоровья босса они сняли в полном спокойствии. Под грохот рухнувшего босса в окне чата, в поле боевой информации, побежал длинный список трофеев. Е Жань увидел аккуратную строчку:

{Бой} Востоки Смутного Времени возделывают поле получает Амулет Нефритовой Росы X1 [100-й уровень].

Всё завершилось идеально. Линь Жань с улыбкой разжал пальцы, сжимавшие мышь и клавиатуру. До чего же затекли руки.

http://bllate.org/book/38851/4892381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода