×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Pure Desire Beauty: The Boss's Beloved / Быстрое перемещение: Роковая красотка покоряет сердца боссов: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Следующий вечер.

Переехав в новый дом, Лу Янь оказался в одной постели с Шэнь Ду. Еще два дня назад они были просто друзьями, а теперь стали самыми близкими людьми — молодоженами.

Лу Янь весь день был на ногах, и, смертельно устав, вернулся в спальню, принял горячий душ и, переодевшись в свободную пижаму, уже собирался лечь спать. Однако едва он коснулся края кровати, как мужчина, уже лежавший там, обхватил его сзади. Горячая грудь прижалась к его спине.

— Супруг, я соскучился.

Шэнь Ду усадил Лу Яня к себе на колени и принялся с упоением целовать шею юноши.

Лу Янь слегка повернул голову:

— Ты разве не устал?

После рабочего дня и переезда Шэнь Ду выглядел так, будто ничего и не случилось.

Шэнь Ду нежно коснулся губами его губ:

— Нет. Если ты устал, просто расслабься и получай удовольствие. Я ничуть не против взять эту нагрузку на себя.

Лу Янь протянул тонкие пальцы и слегка надарил на плечо подавшегося вперед Шэнь Ду:

— Совесть поимей.

Шэнь Ду молча покачал головой и, обхватив Лу Яня за талию, притянул к себе. Никакой совести! С совестью мяса не отведать!

Лу Янь прижался к груди Шэнь Ду, но его рука, которую он снова поднял, была перехвачена и прижата к кровати.

— Супруг, позволь мне.

Шэнь Ду облизнул губы и продолжил целовать Лу Яня — от межбровья к алым губам, а затем к шее…

Лу Янь, поваленный на кровать, подумал: Я просил тебя уйти, а не приступать к делу!

Пуговицы на пижаме Лу Яня были расстегнуты, открывая взору картину, от которой Шэнь Ду прищурился. Кажется, красные следы, оставленные позавчера, почти исчезли… Ничего, он оставит новые, времени у него сегодня ночью предостаточно.

Шэнь Ду дюйм за дюймом покрывал белоснежную кожу поцелуями, оставляя на чистом полотне тела нежные отметины, отчего Лу Янь вспыхивал ярким румянцем. От поцелуев тело Лу Яня обмякло. Он попытался слабо вырвать запястья, но, уступая Шэнь Ду в силе, был вынужден прекратить сопротивление.

Впервые он был в полном сознании, когда его затягивало в пучину страсти. Его прекрасные глаза наполнились влагой от боли, и слезы покатились из покрасневших уголков глаз. Красавец, плачущий в слезах, с влажным взглядом — он словно решил выплакать все слезы, предназначенные на всю жизнь, прямо здесь, в постели Шэнь Ду.

Шэнь Ду поцеловал Лу Яня в глаза:

— Супруг, сейчас станет легче.

В глубине души он вздохнул: какой же супруг наивный. Неужели он хочет, чтобы его загнали до смерти, рыдая в постели мужчины? Но в таком виде, словно цветок груши под дождем, он был невероятно красив, и расстаться с ним было невозможно.

Лу Янь обиженно укусил Шэнь Ду за плечо:

— Ты… ты просто грязный развратник… Каждый раз уговариваешь меня, а сам не знаешь меры.

Шэнь Ду был настолько заведен этим жалобным голосом, что едва мог дышать.

— Супруг, прости меня еще раз, в следующий раз я обязательно буду слушаться.

— М-м…

Пальцы Лу Яня мелко дрожали, у него не осталось сил даже сжать простыню. Он выглядел словно вымытый, словно сладкий личи, очищенный от кожуры. Челка, пропитанная потом, прилипла к лицу, кожа горела ярким румянцем, а прекрасные глаза бессмысленно смотрели в потолок. Шэнь Ду исступленно целовал его губы, лишая возможности даже всхлипнуть.

— Супруг, я так тебя люблю…

С покрасневшими уголками глаз Лу Янь, со слабыми руками и ногами, был увлечен Шэнь Ду в самый эпицентр бушующей стихии.

***

На следующее утро за завтраком Лу Янь сидел с ледяным выражением лица и молчал — он был очень зол на вчерашнее поведение Шэнь Ду. Если судить по его язвительному характеру, он должен был отчитать Шэнь Ду и выгнать за дверь, но «Руководство по семейной жизни», выданное системой, учило взаимному пониманию и терпимости, поэтому он сдержался.

Он не был одержим плотскими утехами, но Шэнь Ду был другим, и нужно было проявить понимание. Однако злился он по-настоящему — Шэнь Ду перешел все границы.

Шэнь Ду услужливо подкладывал ему еду:

— Супруг, я правда осознал свою вину. Перестань сердиться, ну же!

Вчера он и сам не хотел перегибать палку, но просто не сдержался! Какой мужчина, оказавшись в постели, останется святошей? Он не знал, как другие, но сам он — точно нет. Глядя на своего супруга, прекрасного, как цветущий персик, он жаждал обладать им снова и снова, разве мог он остановиться?

Лу Янь с досадой откусил кусочек рисового пирожного:

— По-моему, ты только на словах такой раскаявшийся.

Говорит, что виноват, а сам ни на йоту не меняется!

Шэнь Ду виновато усмехнулся:

— Ну как же! Впредь я буду во всем слушаться супруга.

Лу Янь отвернулся, не желая на него смотреть. Шэнь Ду пододвинул стул поближе и заискивающе прошептал:

— Супруг, я правда виноват, в этот раз точно исправлюсь. Не держи зла на ничтожного, дай мне еще один шанс.

Лу Янь повернулся к нему:

— Поверю в последний раз. Если еще раз не будешь знать меры — выгоню спать в кабинет.

Шэнь Ду часто закивал:

— Хорошо.

Эх, грустно. Малыш расстроен, у малыша плохое настроение. Где же он не знал меры? Подумаешь, довел супруга до обморока… Разве это можно ставить целиком в вину ему?

Шэнь Ду мысленно обиженно ковырял пальцем, а в реальности лишь робко тыкал палочками в рис. Он не заметил, что няня, госпожа Лю, смотрела на него с нескрываемым осуждением, а на Лу Яня — с огромным сочувствием. Молодой господин совсем потерял человеческий облик! У молодой госпожи под глазами синяки, губы искусаны, а на шее и за ушами — сплошь красные следы от поцелуев…

Лу Янь медленно закончил завтрак, после чего Шэнь Ду отвез его в больницу. Сам же Шэнь Ду отправился в свою компанию, чтобы начать наступление на Фу Е и группу «Синий парус».

***

Штаб-квартира группы «Шэнь».

Сидя в кабинете президента, Шэнь Ду просматривал документы, принесенные помощником Линем:

— Неплохо. Передай нашим людям, чтобы не проявляли никакой жалости. Никаких поблажек!

— Слушаюсь, господин Шэнь, — кивнул помощник Линь. Что босс сказал, то и будет. Он был всего лишь рядовым работником: куда босс укажет, туда и ударит.

Находясь в группе «Шэнь», он еще мог улыбаться, но помощник президента группы «Синий парус» был на грани безумия. Его босс целыми днями занимался только любовными делами, совершенно не заботясь о выживании компании, да еще и постоянно наживал себе врагов. Например, группу «Шэнь»…

Сотрудники «Синего паруса» из последних сил разрабатывали стратегии, занимались пиаром и пытались спасти положение, но это не могло остановить упадок компании. Все больше людей увольнялось, даже помощник президента хотел сбежать.

Невозможно было удержать на плаву корабль с таким бестолковым боссом! Самое главное, что группа «Шэнь» не просто атаковала сама — она привлекла массу любителей легкой наживы, которые хотели вытеснить семью Фу из круга богачей города Цзянду, чтобы занять их место.

Действительно, когда стена падает, каждый стремится ее подтолкнуть! Сила общественного мнения была огромна, удача главного героя Фу Е стремительно утекала, и ореол протагониста все слабее защищал «Синий парус». В итоге Шэнь Ду действительно довел компанию до того, что она стала лишь пустой оболочкой, а Фу Е, любивший бросаться громкими фразами, остался лишь с пустым титулом.

http://bllate.org/book/38843/4890950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода