Готовый перевод Online Game: I Became a Mini Dragon / Геймер поневоле: Дракоша в теле младенца: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не прошло и много времени, как система уведомила меня о выполнении задания: я получил 10 очков роста и 2 ляна серебра. За это время я даже не съел ни единой пилюли, к тому же мне выпало немного серебра — это наконец утешило мою вчерашнюю израненную душу.

Попрощавшись с кроликом-демоном, я в прекрасном настроении вернулся к Тысячелетнему Духу Древа. Стоя под гигантским деревом, я позвал:

— Дядя Дух Древа, ты здесь?

Едва я закончил говорить, как неподалеку раздался голос:

— Я здесь.

Затем Тысячелетний Дух Древа вышел из-за огромного ствола, удивленно глядя на меня:

— Так быстро справился?

Я довольно кивнул, а Тысячелетний Дух Древа похвалил меня:

— Сразу видно, что ты сын Тан Роу, в столь юном раз уже обладаешь немалой силой. Раз уж так, то как раз недавно множество белок-монстров подверглось демонизации и начали вредить местным соснам. Ступай и помоги мне убить десять белок-монстров.

Как только Тысячелетний Дух Древа умолк, раздался звуковой сигнал системы: Игрок активировал задание: уничтожить белок-монстров. Желаете принять?

Я нажал «да» и услышал, как Тысячелетний Дух Древа сказал:

— Белки-монстры обитают в противоположном от кроликов-демонов направлении, пройдешь немного — и сразу их увидишь. Да, возьми-ка это.

Тысячелетний Дух Древа протянул мне лист и продолжил:

— Когда убьешь белок-монстров, просто разорви этот лист, и тогда сможешь сразу попасть ко мне в хижину.

Я кивнул, взял листок, и тут же прозвучал сигнал системы: Игрок получил один телепортационный талисман гигантского дерева. Спрятав лист и поблагодарив его, я повернулся и зашагал в противоположную сторону. Эх, на этот раз я уж точно не перепутал направление.

Пройдя немного, я действительно увидел, что на земле и деревьях во множестве прыгают белки. На этот раз белки-монстры выглядели вполне нормально... то есть я имею в виду, что, хотя они были раза в три-пять больше обычных, у них не было человеческих лиц и кроличьих тел, как у тех кроликов-демонов, так что сражаться с ними было не так совестно. Ей-богу, когда я бил кроликов-демонов, у меня всё время было ощущение, будто я совершаю убийство, и даже зная, что это всего лишь игра, я испытывал невероятную муку.

Уровень у белок-монстров, казалось, был чуть выше, чем у кроликов-демонов, да и здоровья побольше. Впрочем, это лишь относительно — для меня же всё по-прежнему решалось универсальным Ветряным Заклятием.

Прошло около четверти часа, когда система оповестила меня о завершении задания и выдала 15 очков роста и 3 ляна серебра.

Только стих голос системного оповещения, как раздался новый: Поздравляем игрока с повышением уровня. Вы получили 5 очков потенциала, пожалуйста, распределите их по своему усмотрению.

Я опешил: неужели я так быстро поднял уровень и вышел из детского периода? Я оглядел свое тело: хм, никаких изменений. Озадаченно открыв панель характеристик, я увидел, что шкала прогресса роста действительно заметно позеленела, хотя до конца ей было еще далеко, а рядом красовались цифры 25/100. Немного растерянный, я опустил взгляд ниже и обнаружил, что в графе уровня красуется надпись: Первый уровень детского периода. Посмотрев еще ниже, я действительно нашел графу потенциала с цифрой пять. Снова переведя взгляд на шкалу роста и приглядевшись получше, я заметил, что полоска разделена на пять делений, и набранный мной опыт как раз немного превышал первое деление. Постепенно до меня дошло: я помню, как ГМ говорил, что шкала роста отображает детский период, и когда она заполнится целиком, я покину детский возраст и перейду в отрочество. Раз уж эта шкала разделена на пять частей, это значит, что мне нужно поднять пять уровней, чтобы выйти из детского периода.

Я взглянул на опыт, полученный за выполнение двух последних заданий — то есть на очки роста — и выяснил, что на первый уровень требуется всего двадцать единиц опыта. К тому же, в отличие от взрослого периода, где с каждым новым уровнем требуется всё больше и больше опыта, здесь мне, можно сказать, просто так отсыпали немало очков потенциала.

Сияя от удушья улыбки, я распределил очки потенциала в соотношении 2 к 3 между духовной силой и интеллектом. Раз уж я могу идти только по пути мага, то магическая атака... эх... то есть духовная атака и духовная сила ни в коем случае не должны быть слишком низкими, верно?

Хотя я не знал, верны ли мои догадки, я всё равно воодушевленно помчался обратно всю дорогу.

Добравшись до гигантского дерева, я разорвил тот лист. Перед глазами вспыхнула белая вспышка, и когда я снова смог разглядеть окружающую обстановку, то понял, что нахожусь внутри деревянной хижины. Тысячелетний Дух Древа сидел за столом и изучал что-то, держа в руке пурпурно-красное растение.

Заметив, что я вернулся, Тысячелетний Дух Древа кивнул и произвел:

— Вернулся?

Я кивнул. В этот момент в Тысячелетнем Духе Древа не было того наипускливого налета, который он временами излучал намеренно; напротив, он выглядел строгим и серьезным, как ученый. Я нерешительно спросил:

— Дядя Дух Древа, что ты... рассматриваешь?

Тысячелетний Дух Древа опустил на стол пурпурно-красное растение, посмотрел на меня и со вздохом сказал:

— Горы Цзюи демонизируются всё сильнее.

Демонизация? Мое сердце встрепенулось. Не так давно я уже слышал от него это слово. Когда я тогда переспросил, он дал понять, что моя сила еще недостаточна. И вот теперь он снова завел речь об этом — не значит ли это, что появилась возможность взять задание?

При этой мысли я поднял голову и спросил:

— Демонизация? Что такое демонизация?

Тысячелетний Дух Древа погладил меня по голове, задумался и сказал:

— Двести лет назад в горах Цзюи каждую ночь стали появляться миазмы. Сначала мы с другими лесными духами и демонами не придавали этому особого значения, думая, что это естественные изменения. Но со временем миазмы становились всё гуще, а площадь их распространения — всё шире. К тому же духи и демоны в местах, охваченных миазмами, постепенно начали приобретать признаки демонизации. Например, тот мутировавший хаски, с которым ты сталкивался — это проявление демонизации вожака хаски.

Я кивнул. Хотя меня всегда терзало сомнение, каким образом собаки вроде хаски могли оказаться в лесу, задавать этот вопрос я всё же не стал. Это же игра, разработчики тут главные, и раз уж они всё так обставили, значит, смогут выдумать какое-нибудь объяснение. Даже если они переселят пингвинов в пустыню Сахара, тебе все равно придется послушно это принять. Сейчас самое главное — это задания, задания!

Я склонил голову и озадаченно спросил:

— Неужели... нет никакого способа остановить эти миазмы?

Выражение лица Тысячелетнего Духа Древа слегка омрачилось, он покачал головой и ответил:

— По сей день... мы не смогли его найти. Но времени осталось слишком мало, область, охваченная миазмами, становится всё больше. Раньше ни в той хижине Тан Роу, ни в этой моей зоне никаких проблем не было, но сегодня я неожиданно обнаружил Звездную Траву, источенную миазмами, совсем недалеко от скопления кроликов-демонов. Боюсь, не пройдет и много времени, как весь лес подвергнется демонизации, и тогда...

Услышав намек на дело, я тут же спросил:

— Что же делать?

Тысячелетний Дух Древа нахмурился:

— Сейчас я тоже изучаю, в чем именно разница между демонизированными растениями, но у меня есть лишь эта единственная Звездная Трава, и по ней крайне сложно что-либо понять.

Услышав это, я сразу же заявил:

— Тогда я помогу тебе насобирать Звездную Траву.

Тысячелетний Дух Древа засомневался, услышав мои слова, а затем кивнул:

— Что ж, будь осторожен.

Как только Тысячелетний Дух Древа умолк, у меня в ушах раздался системный звон: Игрок активировал задание: собрать 5 кустов демонизированной Звездной Травы. Желаете принять?

Как только я нажал на принятие, Тысячелетний Дух Древа произнес:

— Да, возьми это.

С этими словами он протянул мне пару зеленых перчаток и еще один листок бумаги со словами:

— Это вымочено в целебных травах, эффект защиты от ядов неплох. Запомни: обязательно возвращайся до наступления темноты, иначе, если пропитаешься миазмами, боюсь, ты тоже подвергнешься демонизации.

Я кивнул и взял перчатки. Прозвенел системный сигнал: Игрок получил пару перчаток защиты от яда и один телепортационный талисман гигантского дерева. Игрок освоил навык: Навык сбора (начальный уровень).

Навык сбора? Я открыл панель характеристик и действительно увидел, что во вкладке умений добавился бытовой навык, а ниже было написано: Навык сбора (начальный уровень): 0/100, после чего следовало описание: Начальный навык сбора позволяет собирать начальные растения; это незаменимый навык для кулинарии и создания лекарственных трав.

В глубине души я обрадовался: оказывается, так можно было выучить бытовой навык! Я столько времени в игре, а еще ни от кого не слышал, чтобы кто-то выучил бытовой навык... хотя отчасти и потому, что я почти не общался с внешним миром. Впрочем, я и за Лянь Цзюэ не замечал использования каких-либо бытовых навыков. Как ни крути, а выучить навык даром — это уже чистая прибыль! Хотя, если подумать, мне ведь и изучение расовых навыков ничего не стоило... Неужели в этой игре изучение навыков вообще бесплатное?

Предаваясь разным мыслям, я натянул пару зеленых перчаток. Странным оказалось то, что перчатки, которые на вид казались такими большими, на моих руках сидели впору. Приходилось признать: великий системный бог — поистине удивительное существо.

Тысячелетний Дух Древа сказал:

— Звездная Трава обычно растет у Пруда Звездного Света, что неподалеку от кроликов-демонов. Продолжай идти прямо по тому же направлению, и сразу ее увидишь.

Я выслушал его, кивнул в знак того, что все понял, после чего Тысячелетний Дух Древа взмахнул рукой и перенес меня под дерево. Я взглянул на небо: уже клонилось к вечеру. Если не поторопиться и дождаться ночных миазмов... при этой мысли меня пробрала дрожь. Хотя это всего лишь игра, и даже в случае демонизации худшее, что тебя ждет — это смерть, но стоило вспомнить стопроцентную степень реалистичности... Я передернул плечами: лучше всё-таки поторопиться.

Я на предельной скорости промчался сквозь владения кроликов-демонов. Не потому, что поджимало время, а потому, что мне было жутко страшно идти среди них, если вдруг какой-нибудь кролик укажет на меня пальцем и завопит: «Смотрите, это он убил наших братьев!», и тогда на меня набросится целая стая кроликов...

Ладно, хотя такой ситуации практически не существовало, вид тех человеческих лиц напрочь отбивал у меня способность сдерживать подобную фантазию...

Тысячелетний Дух Древа не соврал: миновав пределы обитания кроликов-демонов и пройдя еще немного, я увидел водоем... эх... точнее, не водоем, а небольшое озеро. Наверное, это и был тот самый Пруд Звездного Света, о котором говорил Тысячелетний Дух Древа?

Гладь воды была окутана дымкой. Туман имел слабый розовато-лиловый оттенок, гармонично сочетаясь с фиолетовыми цветами и травами вокруг пруда. Нужно признать, Пруд Звездного Света был очень красив, жаль только, что от него веяло мертвенным холодом. Глядя на укутанный в фиолетовую дымку пруд, я слегка вздохнул: боюсь, этот туман — тоже результат демонизации.

Я собрал пять кустов Звездной Травы на почтительном расстоянии от Пруда Звездного Света, не смея приближаться к воде. Ей-богу, кто знает, как этот странный фиолетовый туман подействует на того, кто к нему прикоснется? Пока всё оставалось неясным, было лучше соблюдать осторожность.

Покончив со сбором Звездной Травы, я поднял голову и увидел солнце, которое уже почти скрылось за горизонтом. Времени восторгаться красотой заката не оставалось, и я быстрым шагом двинулся в обратный путь: подожди солнце сесть, как появятся миазмы, так что береженого бог бережет.

http://bllate.org/book/38830/4889030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода