×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Did You Do Your Quests Today / Система «Прижмись ко мне»: Миссия выполнима: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо этой бедной девчушки было залеплено толстым слоем скользкого пластыря, а одежда покрыта грязными пятнами. Увидев появление Мацуды Джинпэя, она засияла глазами так, будто перед ней появился спаситель.

Но в следующую секунду её сияющие глаза внезапно превратились в тусклые глазки-пуговицы.

Потому что...

Смягчить сердце злоумышленников своей красотой было совершенно невозможно, и чтобы не стать обузой, в такой момент оставалось только потянуть Мацуду Дзинпэя за собой в воду!

И вот прямо на глазах у Рюдзаки Сакуно внезапно появился соседский братец Хагивара Кэндзи, который с молниеносной быстротой схватил Мацуду за предплечье и разыграл настоящую сцену из молодёжной идолы-драмы.

Их движения были плавными, как текущая вода, услаждали взор и совершались на одном дыхании.

Хагивара Кэндзи сначала притянул Мацуду Дзинпэя к себе, затем одной рукой прижал его плечо, а другой обхватил щёку брата и тесно-тесно прижался к нему собственной щекой.

Мягкая кожа соприкоснулась, передавая тепло, округлые линии сжались, отчего щёки прижавшихся друг к другу парней казались ещё более детскими.

Рюдзаки Сакуно увидела, как Хагивара Кэндзи слегка приоткрыл рот, будто шепча что-то на ухо Мацуде Дзинпэю.

Следом выражение лица Мацуды Дзинпэя сменилось с ошеломлённого на лишённое всяких слов, и он крайне неохотно оттолкнул Хагивару Кэндзи, отчитывая его за неуместность происходящего.

— Ты вообще атмосферу не чувствуешь?! — Мацуда Дзинпэй выглядел очень свирепым, и от его взгляда Хагивара Кэндзи даже опустил голову.

Полуприкрытая дверь спальни на втором этаже находилась прямо рядом с ними, и оттуда доносился шум шуршания и перекладывания вещей — это свидетельствовало о том, что преступники вовсю шарят по углам в поисках ценностей.

Мацуда Дзинпэй хотел было вспылить, но из-за чрезвычайности ситуации был вынужден сдержаться.

Он резко отстранил Хагивару Кэндзи и заглянул внутрь: к счастью, эта шайка была чересчур уверена в окружающей обстановке и пока не заметила, что в дом проникли посторонние.

Конечно, это могло быть ещё и потому, что бандиты шумели сами, полностью заглушая любые звуки снаружи.

В той части комнаты, которую удавалось охватить взглядом, прежде аккуратное помещение было перевёрнуто вверх дном, а повсюду валялись разбросанные вещи и украшения.

Ситуация в доме полностью подтверждала прежние догадки Мацуды Дзинпэя: преступников было больше одного. Помимо того амбала с татуировкой, которого уже видел Хагивара Кэндзи, имелось ещё двое сообщников — один высокий, другой худой.

Самый худой из них переговаривался с самым высоким:

— Главарь, эта девчонка утверждала, будто все богатства хранятся в главной и второй спальнях на втором этаже. Но мы обыскиваем уже столько времени, а нашли лишь какие-то побрякушки да мелочь. Как думаешь... может, нам снова пригрозить ей и перепроверить, не водит ли она нас за нос?

Самый высокий главарь ответил:

— По мне, так стоит. Эта девчонка чертовски ушлый чёрт. Если бы я только что не проявил бдительность, она бы уже давно сиганула в окно со второго этажа и и след её простыл! Спорим, она просто не хочет по-хорошему и намеренно скрывает, где спрятаны дорогие вещи? Говорю тебе, я несколько дней караулил возле этого дома, и её мать каждый раз выходила на улицу в разных украшениях — эта женщина явно из достаточно богатой семьи.

Судя по всему, помимо численности, предположения Мацуды Дзинпэя насчёт личности этих людей тоже оказались абсолютно верными.

Эти трое были обычными грабителями, проникшими в дом с единственной целью — нажива!В этот момент они без всякого смущения выкладывали свои мотивы и во всех подробностях пересказывали предысторию, заставив всех снаружи вздрогнуть от испуга и почувствовать неладное.

Ведь Хагивара Кэндзи изначально планировал незаметно утащить Мацуда Джинпэй и остальных, уведя их по-тихому.

Но судя по текущему положению дел...

— Сначала уводи её и помоги освободиться Рюдзаки, а я останусь здесь сторожить и потяну время, — Мацуда Джинпэй широко расставил ноги, принимая боевую стойку.

Хагивара Кэндзи не стал колебаться и тут же последовал указанию Мацуда Джинпэй, принявшись развязывать верёвки, которыми была опутан Рюдзаки Сакуно.

Сейчас любые сомнения лишь поставили бы всех троих в ещё более опасное положение, так что лучше было последовать совету и рискнуть — а вдруг удастся переломить ход событий.

Верёвки, которыми связали Рюдзаки Сакуно, судя по всему, были принесены грабителями с собой: толстые и прочные, от них еще исходил слабый запах рыбы.

Хагивара Кэндзи нахмурился.

Просто отвратительно, от одного этого запаха становилось дурно.

Его длинные пальцы ловко заскользили между грубыми волокнами, и тут как раз пригодился навык обезвреживания бомб, за изучением которого его в свое время заставил сидеть Мацуда Джинпэй.

Вскоре, опередив появление трех бандитов из дома, Хагивара Кэндзи развязал верёвки, связывавшие Рюдзаки Сакуно со стулком.

— Не бойся, только тихо, я сначала выведу тебя отсюда.

Опасаясь, что у Рюдзаки Сакуно от страха подкосятся ноги, он повернулся к ней спиной и прямо на себе поднял её.

— Мацуда Джинпэй, ты тоже не оставайся, уходим вместе, — Хагивара Кэндзи попытался позвать Мацуда Джинпэй за собой.

Однако как раз в этот момент первым наружу вышел самый крепкий из них — короткостриженый мужчина с мускулистым телосложением.

Подойдя ближе, Хагивара Кэндзи разглядел его лицо: от скулы до подбородка тянулся жуткий шрам.

А следом за ним один за другим появились остальные: высокий и худой, а также их главарь со своим сообщником.

Все они были одеты в одинаковую одежду, украшены похожими татуировками, и при первом же взгляде становилось ясно — добром тут не пахнет.

В следующее мгновение шестеро человек одновременно переглянулись, двенадцать взглядов столкнулись в воздухе, и каждый на секунду замер.

Первым опомнился Мацуда Джинпэй, который во весь голос заорал на Хагивара Кэндзи:

— Беги!

Но и среди бандитов реакция главаря, рослого грабителя, оказалась ничуть не хуже.

Неизвестно откуда вытащив короткий нож, он с криком без малейших колебаний бросился на стоявшего ближе всех Мацуда Джинпэй:

— Мелкие ублюдки удумали сбежать? И не мечтайте! Вы уже видели наши лица, сегодня вам придется остаться здесь!

Столкновение без лишних слов и сразу с применением оружия — поиск скверная привычка.

Действия главаря бандитов явно напугали Хагивара Кэндзи, заставив его спину покрыться холодным потом.

Рассекая воздух свистящим ветром, лезвие метнулось к груди Мацуда Джинпэй.

У Хагивара Кэндзи от увиденного сердце чуть не выпрыгнуло из горла, но, к счастью, Мацуда Джинпэй ловко увернулся, отклонившись в сторону и пропустив нож мимо.

Тут же он перешел в стремительную контратаку, с размаху ударив бейсбольной битой по запястью амбала и выбив из его руки зажатый клинок.

Короткий нож со звонком упал на землю, и пока главарь, морщась, зажимал ушибленную руку, Мацуда Джинпэй подцепил клинок носком ботинка и отбросил его прямо к ногам Хагивара Кэндзи.

http://bllate.org/book/38808/4886444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода