×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Adopted Female / Мой зверь-защитник: Нежданная судьба в мире зверолюдей: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из-за полученной травмы Линь Сю лишь слегка обтерся водой. Увидев, что он закончил, Ле подошел, взял деревянную бадью и вышел, чтобы выплеснуть воду. Когда он вернулся, Линь Сю уже расстелил постель.

— Ложись, — произнес Линь Сю, заметив, что тот вошел.

Хотя здесь его статус и положение по сравнению с этим человеком казались иными, по сути, Линь Сю не видел в этом ничего особенного. Раньше он не считал себя женщиной только из-за того, что в его теле был лишний орган, и уж тем более не собирался думать так сейчас.

Ле бросил взгляд на Линь Сю, подошел, снял обувь и лег. Кровать была небольшой, и двоим взрослым зверолюдам было на ней тесно. Даже если Линь Сю и не отличался крупным телосложением, а среди самок и вовсе казался худощавым, все равно, стоило ему прилечь, как он неизбежно касался лежавшего рядом самца. Линь Сю слегка повернулся на бок. Почувствовав его движение, Ле протянул руку и притянул его к себе:

— Спи.

Внезапно оказавшись в чужих объятиях, Линь Сю машинально напрягся. Лишь поняв, что дальше никаких действий не последует, он выдохнул с облегчением. Однако находиться в таких объятиях было неловко. Линь Сю заерзал, пытаясь отстраниться, как вдруг услышал голос самца за спиной:

— Я ничего не сделаю.

От этих слов щеки Линь Сю слегка зардели. Он больше не двигался, позволив мужчине держать руку у себя на талии, и, крепче вцепившись в одеяло, закрыл глаза.

Услышав ровное дыхание самки рядом с собой, Ле открыл глаза, посмотрел на человека в своих объятиях, склонился ближе и крепче прижал его к себе.

На следующее утро, когда Линь Сю открыл глаза, самца рядом уже не было. Впрочем, вспомнив, что вчера тот говорил о выходном, Линь Сю решил, что далеко он вряд ли ушел.Встав, он немного прибрался и разогрел еду, оставшуюся с прошлого вечера. Линь Сю толкнул дверь и как раз вовремя заметил возвращающегося самца. Его взгляд упал на кувшин с молоком, который тот протягивал, и он невольно удивился.

Стоило помнить, что в этом мире царил дефицит продовольствия, и даже в системе Верхнего города молочные продукты были невероятно ценными. Как же Линь Сю мог не удивиться, когда стоявший перед ним самец неожиданно протянул ему целый кувшин молока?

Глядя на застывшее от удивления лицо самки, Лель сунул ему в руки кувшин с молоком:

— Сначала подогрей, потом пей.

Бросив эти слова, Лель обошел находившуюся в состоянии оцепенения самку, взял таз и отправился умываться.

Опустив взгляд на кувшин в своих руках, Линь Сю отчетливо чувствовал заботу и внимание, направленные на него.

Но почему?

Исходя из статуса этого самца, даже не обладай он выдающимся происхождением, календарь мира зверолюдов сам по себе позволял ему иметь очень многое. Линь Сю не страдал самовлюбленностью и не думал, что этот самец увлекся им.

Пусть это тело и впрямь обладало неплохой внешностью, но он был далеко не единственной красивой самкой.

Во время еды Линь Сю пододвинул кувшин с подогретым молоком к Лелю и тут же заметил, как тот прекратил жевать и посмотрел на него:

— Не нравится?

Линь Сю покачал головой:

— Это слишком ценно, я не могу пить.

Хотя он и не знал, было ли это молоко положенным здесь самцам пайком, в любом случае он считал, что не имеет права пользоваться чужой щедростью. В его прежнем мире в этом не было бы ничего особенного, но здесь...

— Выпьешь — быстрее поправишься. — Лель снова подвинул кувшин с молоком обратно к нему.Услышав это, Линь Сю замер. Неужели собеседник имеет в виду, что он должен поскорее поправиться и убраться отсюда?

— Я постараюсь побыстрее найти жилье, сегодня мне уже намного лучше... — Стараясь изо всех сил сделать улыбку как можно менее натянутой, Линь Сю снова подвинул банку с молоком обратно к Лие.

Лие смотрел на сидящую перед ним самку и никак не мог взять в толк, почему эта самка все время норовит от него сбежать. Неужели думает, что он плохо о ней заботится?

Когда он покидал дом, отец-самец четко говорил: все самки мечтают о самце, который будет окружать их заботой и вниманием. И пусть статус самца несколько выше, ему не дозволено проявлять высокомерие и спесь, ведь лишь тогда, когда тело и душа самки здоровы, на свет может появиться сильное потомство. Лие свято верил в эти слова — в конце концов, с самого рождения он еще ни разу не болел, что лишь доказывало правоту отца.

Слегка нахмурившись, он спросил:

— Я тебе не нравлюсь?

Из уст Лие этот вопрос прозвучал несколько неуверенно, и Линь Сю невольно бросил взгляд на сидящего перед ним самца:

— Нет, ты очень хороший, просто я и так засиделся у тебя слишком долго.

— Не засиделся. Ты хороший, ты мне очень нравишься.

Глядя на то, как самец с нахмуренными бровями произносит фразу «ты мне очень нравишься», Линь Сю на мгновение подумал, что этот немногословный и холодный самец совершенно не создан для признаний в любви. Кто не знает, мог бы подумать, что он с кем-то соревнуется.

Тем не менее такой ответ его изрядно удивил. Не зная, что на это ответить, Линь Сю какое-то время молчал, пока сидевший напротив самец не нахмурился еще сильнее:

— Тебе не нравится?

Сообразив, к чему клонит собеседник, Линь Сю опустил голову. Пожалуй, этот самец был первым, с кем он познакомился и начал жить после того, как пришел в себя. Он очень заботился о нем. По местным законам ему в любом случае рано или поздно пришлось бы искать себе самца для совместной жизни, и вместо того, чтобы пассивно подчиняться чужой воле, не проще ли сойтись с тем, кого он хоть немного знает.

А что будет дальше — поживем-увидим.

— Мне не не нравится, просто...

— Я буду хорошо о тебе заботиться.

Не ожидая, что самец так поспешно заявит о своих намерениях, Линь Сю даже расслабил до предела натянутые нервы:

— Раз уж так, нам нужно где-то зарегистрировать наш союз?

— Все уже сделано. — Лие протянул руку, перехватил Линь Сю за запястье и активировал его брачный терминал. На вспыхнувшем голографическом экране рядом с именем Линь Сю красовалось слово «супруг: Лие».

На долю секунды Линь Сю потерял дар речи. Этот внешне такой холодный самец на самом деле оказался довольно хитроумным, да и расчетливости ему было не занимать.

Он словно заранее был уверен, что Линь Сю согласится, а его прежний жалостливый вид был лишь средством разжалобить его.

Подумав об этом, Линь Сю больше не стал церемониться: протянув руку, он взял со стола банку и залпом выпил молоко неизвестного зверя, а напоследок облизал губы.

Увидев, что Линь Сю выпил принесенное им молоко, Лие незаметно выдохнул с облегчением. Больше ничего не говоря, он опустил голову и принялся доедать свой остывший завтрак.

Наблюдая за тем, как этот парень с абсолютно спокойным видом уплетает еду, Линь Сю тяжело вздохнул: ладно, будь что будет.

http://bllate.org/book/38795/4885009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода