— Я хочу попросить тебя кое о чём, — произнес Юань Лян. — Можешь помочь?
Линь Чжаохэ ответил: — Конечно, без проблем.
Юань Лян кивнул, вытащил из сумки стопку документов и протянул Линь Чжаохэ: — Вот его обычные маршруты передвижения. Это лишь в общих чертах, детали тебе придется выяснить самостоятельно.
Линь Чжаохэ взял бумаги, бросил на них взгляд и остолбенел: — А?
На документах значилось вовсе не имя другого главного героя, а имя другого второстепенного персонажа из романа.
Словно зная, о чём думает Линь Чжаохэ, Юань Лян слегка улыбнулся: — Расстались.
Линь Чжаохэ: — О.
Юань Лян: — Нашел другого.
Линь Чжаохэ: — О-о.
Юань Лян: — Ты ведь тоже читал роман? Этот больше подходит под мой вкус.
Линь Чжаохэ: — О-о-о… О?
Юань Лян: — Шучу.
Линь Чжаохэ: — Ха-ха. — На его лице застыла вымученная улыбка.
Юань Лян сделал глоток кофе и с любопытством уставился на Линь Чжаохэ: — В вашей сфере высокие зарплаты?
От его взгляда Линь Чжаохэ почувствовал, что погода стала жарковата. Он ослабил воротник рубашки, сглотнул слюну и ответил: — Нормально, на жизнь кое-как хватает.
Юань Лян произнес: — При нынешних обстоятельствах вы, продавая страховку, не боитесь остаться без гроша в кармане?
Линь Чжаохэ подумал, что переживает об этом каждый день, страшась того момента, когда его босс в один прекрасный день не выдержит и просто сбежит со всеми пожитками. Однако перед клиентом нужно было продемонстрировать уверенность в компании, поэтому он с гордым видом заявил: — Пустяки, мой босс безумно богат, если клиент помрет — выплатим любую компенсацию.
Юань Лян: — …
Линь Чжаохэ: — Я тоже пошутил.
Эта плоская шутка заставила Линь Чжаохэ ощутить легкую прохладу, а вот Юань Лян протянул руку, потер мурашки на руке и с загадочным видом произнес: — Сотрудники вашей компании и правда очень юморные.
Линь Чжаохэ: — Вы льстите.
Поболтав еще пару минут, они поднялись и распрощались.
Линь Чжаохэ посмотрел на время — было еще рано, и он решил заглянуть в компанию, чтобы доложить боссу обстановку.
Сегодня многие сотрудники, работающие на выезде, вернулись, и в офисе было гораздо оживленнее, чем вчера. Линь Чжаохэ поздоровался с коллегами и молча направился к кабинету Чжуан Лао.
Чжуан Лао, казалось, сразу понял, что это он. Бросив войти, он, не поднимая головы, спросил: — Как прошла встреча?
— Только что виделся с клиентом, — Линь Чжаохэ замялся.
— Хочешь что-то сказать? — Чжуан Лао поднял взгляд на Линь Чжаохэ. Его зрачки казались чернее, чем у обычных людей, и такой прямой взгляд заставлял Линь Чжаохэ чувствовать себя неуютно. Немного смущенно потерев нос, он произнес: — Да нет, ничего особенного, просто… кажется, его партнер изменяет.
Услышав это, Чжуан Лао улыбнулся, его тонкие губы изогнулись в красивую линию. На мгновение Линь Чжаохэ даже засмотрелся и пропустил мимо ушей всё, что тот сказал.
Пока Чжуан Лао не переспросил: — Ты хочешь что-то добавить?
Линь Чжаохэ отреагировал: — А? Босс, вы о чём?
Чжуан Лао: — Я говорю, что буду вести этот заказ вместе с тобой.
Линь Чжаохэ опешил: — Но это же самая обычная измена… — Зачем здесь понадобилось вмешательство самого босса?
Чжуан Лао серьезно ответил: — Это важно.
Линь Чжаохэ на мгновение растерялся, пытаясь понять, что именно здесь важного. Наверное, сам клиент этого заказа? Не успел он додумать эту мысль, как Чжуан Лао поманил его к себе, подзывая ближе: — Посмотри на материалы, давай завтра назначим время и поедем вместе.
— Хорошо, — кивнул Линь Чжаохэ.
Они изучили данные, предоставленные Юань Ляном, примерно составив картину повседневных маршрутов и распорядка дня его партнера. Если вдуматься, жизнь у этого человека была довольно размеренной: каждый день дом и офис по прямой линии, никаких лишних развлечений, разве что по субботам и воскресеньям он любил заглянуть в тихий бар, пропустить бокальчик-другой. Конечно, наверное, именно поэтому любые отклонения в поведении такого человека бросались в глаза особенно сильно.
— Значит, Юань Лян заподозрил измену из-за того, что однажды проснулся среди ночи и обнаружил его пропажу? — рассуждал Линь Чжаохэ. — Но даже если это измена, не слишком ли странно? Уходить из дома посреди ночи несколько ночей подряд — это подозрительно…
— Странно? — Чжуан Лао, казалось, так не считал.
Линь Чжаохэ заволновался, чувствуя, что дело не так просто, как ему казалось. Но, заметив, что выражение лица Чжуан Лао никак не изменилось, он был вынужден проглотить свои сомнения, чтобы босс не подумал, будто он никогда ничего в жизни не видел.
— Тогда увидимся завтра после обеда, — сказал Чжуан Лао. — Сначала поужинаем вместе, а потом поедем.
— Договорились, — кивнул Линь Чжаохэ.
— Иди, — Чжуан Лао чуть приподнял подбородок.
Мысленно обрадовавшись, что на этом рабочий день закончен, Линь Чжаохэ вышел из кабинета в самом прекрасном расположении духа. Чжуан Лао задумчиво смотрел ему в спину, и лишь когда дверь закрылась, на его лице расцвела ослепительная улыбка — поистине прекрасная, как весенние цветы. Увидь ее Линь Чжаохэ, он наверняка снова надолго замер бы в изумлении.
Эта работа, если не нужно было контактировать с клиентами, была на удивление свободной — можно было уйти домой уже в три часа дня. Линь Чжаохэ подошел к своему рабочему месту, аккуратно разложил документы и уже собирался уходить, но сидевший рядом коллега не разделял его удачи и с унылым лицом пялился в экран планшета.
Линь Чжаохэ заглянул через плечо и мгновенно понял причину такой тоски: судя по жутковатой фоновой музыке и мрачным кадрам на экране планшета, это был классический фильм ужасов. Взглянув на совершенно побледневшее лицо коллеги, Линь Чжаохэ проникся глубоким сочувствием: — Сяо Чжан, ты как?
Сяо Чжан, полное имя которого было Чжан Сяосяо, был на два года младше Линь Чжаохэ и тоже являлся новичком в компании. Непонятно, каким образом его угораздило получить столь невезучее распределение. Произведений в двумерном мире было великое множество, и жанры попадались самые причудливые: мелодрамы, фильмы о катастрофах, исторические хроники — всего не перечислить, но ничто не могло тягаться по силе воздействия с фильмами ужасов.
Только представьте: то, от чего на большом экране кровь стынет в жилах, вдруг материализуется в реальной жизни. Это уже не просто к черту на кулички, это прямиком в преисподнюю.
Поначалу Чжан Сяосяо еще держался изо всех сил, но после вопроса Линь Чжаохэ его защита окончательно рухнула, и он взвыл на одной ноте: — Линь-гэ, что же делать! Если моего клиента заклятие сведет в могилу, меня вообще переведут на постоянную ставку?
http://bllate.org/book/38752/4879377
Готово: