Мэн Цинцинь только сейчас вспомнила: следующая станция метро — Пригородная школа при педагогическом университете.
Вскоре подбежал Сюй Да. С первого взгляда Мэн Цинцинь чуть не промахнулась мимо него — так он почернел за эти дни, будто стал африканцем!
Когда Сюй Да приблизился, Мэн Цинцинь не удержалась и рассмеялась.
— Смейся, смейся, — проворчал он. — Как только начнётся твоя военизированная подготовка, станешь точно такой же!
— Не стану. У меня от природы белая кожа.
— Да уж, белая… Стоит солнцу пригреть — глаза режет, больно смотреть.
Сюй Да говорил это совершенно непринуждённо и, не задумываясь, потянулся за её рукой.
— Когда у вас начинаются занятия? Твоя мама ещё не уехала?
— Через три дня. Послезавтра она отвезёт меня в университет и днём уедет.
Они шли и болтали, направляясь к улочке с закусками позади станции.
— Что будем есть? У меня сегодня днём снова военизированная подготовка, так что давай перекусим на скорую руку. А вечером угощу тебя чем-нибудь вкусненьким.
Сюй Да был очень внимательным парнем. Каждый раз, ругаясь и требуя, чтобы Мэн Цинцинь угостила его обедом, в итоге платил всегда он сам. Всё-таки он мужчина.
— Я уже пообедала. Ты чего хочешь? Вечером я угощаю.
Сюй Да уже собрался что-то ответить, как вдруг из одной из лавок кто-то окликнул его.
Мэн Цинцинь обернулась на голос и увидела в лапшевой нескольких парней в форме военизированной подготовки, которые подмигивали Сюй Да.
Тот ухмыльнулся и, не церемонясь, потянул Мэн Цинцинь внутрь.
— Эти трое — мои соседи по комнате, — начал он представлять парней.
После представления один из них, слегка полноватый, весело спросил:
— Твоя девушка? Очень симпатичная.
— Моя сестра, Мэн Цинцинь.
— Ты фамилии Сюй, а сестра — Мэн? — парни переглянулись и заулыбались весьма двусмысленно.
Сюй Да не стал объясняться. Его соседи по жилью, поняв намёк, тоже не стали настаивать.
После обеда Сюй Да повёл Мэн Цинцинь осматривать университет. Он извинился:
— Прости, опять заставили других людей ошибиться.
— Да разве впервые? Сколько раз меня уже принимали не за ту? Разве я хоть раз обижалась? Максимум — сегодняшний ужин за твой счёт.
— Ладно! — поспешно согласился Сюй Да, но тут же понял, что снова попался этой девчонке в ловушку. Разве не она сама сказала, что угостит?
Днём у Сюй Да была военизированная подготовка. Мэн Цинцинь сначала хотела немного посмотреть, но погода оказалась слишком жаркой. Продержавшись пять минут, она бросилась к кофейне за пределами кампуса, чтобы насладиться кондиционером и Wi-Fi.
Когда Сюй Да закончил занятия и пришёл за ней в кофейню, уже было почти пять.
— Так поздно? Я видела, как многие уже вышли после подготовки.
— Я успел принять душ и переодеться. Красиво?
Мэн Цинцинь закатила глаза:
— Ещё и гель для волос нанёс, наверное? Я почувствовала запах ещё издалека.
— Пойдём, я угощаю тебя ужином. Там впереди есть западный ресторан «The One». У них отличный стейк, атмосфера просто волшебная — романтично.
Они сели в такси и доехали до ресторана, о котором говорил Сюй Да. Интерьер был на высоте, чувствовалась солидность заведения. Да, романтика присутствовала, но рядом с Сюй Да она как-то не ощущалась.
Мэн Цинцинь прямо высказала свои чувства. Сюй Да обиженно взглянул на неё, дрожащими губами изобразил жалость:
— Я чувствую себя ущемлённым. Ты ведь знаешь, я очень ранимый.
— Какой же ты красивый парень, а в голове всё это! — бросила Мэн Цинцинь и первой вошла в ресторан.
После дневной подготовки Сюй Да, видимо, сильно проголодался: он ел стейк так, будто перед ним был чунцинский огненный горшок — сметал всё с тарелки, жадно и быстро.
После ужина Мэн Цинцинь подвела итог:
— Ресторан романтичный, еда вкусная, а вот собеседник — никудышный.
Сюй Да пришёл в ярость и поклялся, что больше никогда не будет угощать Мэн Цинцинь.
Но тут же она сказала, что хочет пить, и он побежал за двумя чашками молочного чая.
Они гуляли, потягивая чай, — так, послеобеденная прогулка для пищеварения.
Вскоре на дороге мелькнула группа парней в школьной форме.
— Вот уже почти дошли до Пригородной школы, — пояснил Сюй Да. — Каждый день в обеденное время оттуда сбегает целая толпа.
— У них ещё и вечерние занятия?
— Давление из-за поступления огромное. Школа организует вечерние занятия, формально необязательные, но на деле все обязаны ходить.
Разговаривая, они дошли до задних ворот школы.
За стеной мелькнули тени. Мэн Цинцинь своими глазами увидела, как целая группа ловких школьников, топ-топ-топ, спрыгнула со стены.
Перед ней мелькнула тёмная фигура. Рюкзак с глухим стуком ударился о землю, и тут же за ним, перелетев через ограду, спрыгнул парень в школьной форме.
Он приземлился рядом с рюкзаком, на одной ноге присел, подхватил его и закинул на плечо. Вставая, он вдруг обернулся.
Чжоу Хань?!
Мэн Цинцинь растерялась.
Чжоу Хань тоже на секунду замер, затем бросил взгляд на Сюй Да и снова перевёл глаза на Мэн Цинцинь.
Их взгляды встретились. Мэн Цинцинь подумала, что он сейчас что-то скажет, но Чжоу Хань лишь фыркнул и побежал догонять своих друзей.
Солнце только что село, и дальние облака окрасились в алый цвет. Вскоре его силуэт исчез в огненно-красных лучах заката.
Действительно красиво.
*
Вечером Чжоу Хань вернулся домой. В гостиной телевизор смотрела только Чжан Фан. Цзян Юйвэнь с дочерью уже ушли к себе.
Чжоу Хань прошёл через гостиную, бросил «Мам» и сразу направился наверх.
— Стой! — окликнула его Чжан Фан, собираясь отчитать, но тут же замолчала — боялась, что услышат Цзян Юйвэнь с дочерью. Воспитывать такого бездарного сына — стыдно перед подругой.
— Пойдём в твою комнату, — сказала она и последовала за ним наверх.
Чжоу Хань вошёл в комнату и с глухим стуком швырнул рюкзак на пол.
— Потише! Цинцинь внизу.
Чжоу Хань на секунду замер и, шлёпая тапками, направился к столу.
Чжан Фан схватила его за руку:
— Ты что за ребёнок такой! — Она протянула ему несколько листов бумаги. — Посмотри, как Цинцинь решила для тебя все задания, расписала каждый шаг. Хорошенько разберись, научись делать сам. В субботу она будет тебе объяснять.
Чжоу Хань взял контрольную и черновики, даже не глянул и шлёпнул их на стол.
— Ханьхань, постарайся учиться, ладно? Посмотри, сколько репетиторов ты уже распугал! В обучающих центрах, как только услышат твоё имя, даже не хотят присылать преподавателей.
— Так не ищи их тогда.
Чжан Фан уставилась на него:
— Но ты же должен учиться! Мама столько для тебя делает!
— А ты не боишься, что и этого нового учителя я распугаю?
— Что? Ты ещё и Цинцинь хочешь прогнать? — повысила голос Чжан Фан. — Слушай сюда: на этот раз всё серьёзно. Если посмеешь обидеть Цинцинь или прогнать её, можешь не возвращаться домой. Какая же она замечательная девушка! Почему ты не можешь учиться у хороших одноклассников? Вблизи от красного и сам станешь красным!
— Неужели так важно?
Чжоу Хань скривил губы и тихонько фыркнул. Судя по её парню, она точно не из числа хороших учениц.
— Конечно важно! Цинцинь — дочь Юйвэнь. Я не хочу, чтобы весь наш родной город узнал, какой у меня бездарный сын. Разве мало того, что все обучающие центры в Шанхае уже знают, что Чжоу Ханя нельзя учить?
Чжан Фан отчитала его и велела хорошенько заняться уроками, после чего спустилась вниз.
Чжоу Хань сел за стол, захотел почитать журнал, но вспомнил, что рюкзак остался у двери — там лежал журнал по боевым искусствам. Он встал и пошёл за ним, тапки громко стучали по полу. Звук показался ему резким, и он остановился, сбросил тапки и босиком принёс рюкзак обратно.
Он вытащил журнал и уселся читать. Взгляд упал на исписанные листы черновиков на столе — сразу стало противно. От одной мысли о домашке голова раскалывалась.
Он схватил черновики вместе с контрольной, смял в комок и швырнул на пол.
Прочитав журнал, Чжоу Хань собрался идти спать. Встав, он сделал пару шагов и пнул бумажный комок — тот самый.
Он замер, поднял бумагу, разгладил на столе. Но разгладить уже не получалось — сколько ни пытайся, морщины оставались. Раздражённый, он бросил листы на стол и вышел.
*
На следующий день Чжан Фан и Цзян Юйвэнь утром уехали — собирались встретиться со старыми одноклассниками в Шанхае. Мэн Цинцинь плохо спала ночью и встала только около девяти. Перекусив, она открыла ноутбук, чтобы посмотреть расписание занятий в университете.
Только она зашла на сайт, как раздался звонок в дверь. Тётя Чжао, вытирая руки о фартук, выбежала из кухни открывать. Пришли уборщицы из клининговой компании — они приходили каждые два дня.
Пока женщины убирали дом, одна из них вышла из комнаты Чжоу Ханя и позвала тётю Чжао:
— Сестра Чжао, тут какие-то записки, ничего не понять, нужны ли они?
Она стояла у двери в комнату Чжоу Ханя с несколькими листами в руках, не зная, что с ними делать.
— Ой, я сама мало что читаю… Наверное, это уроки Ханя? — Тётя Чжао вышла и увидела Мэн Цинцинь за компьютером. — Цинцинь, помоги, пожалуйста, посмотри.
Мэн Цинцинь поднялась наверх, взяла листы — и внутри вспыхнул гнев. От злости и унижения её пальцы сжались всё сильнее, и только что разглаженные бумаги снова скомкались в комок.
Видимо, её лицо было ужасно мрачным — уборщица занервничала и зажала руки:
— Девочка, что случилось?
Мэн Цинцинь улыбнулась:
— Ничего. Просто ненужные бумаги.
Сжимая в руке два исписанных черновика и контрольную, она повернулась, чтобы спуститься вниз, как вдруг увидела, что Чжоу Хань, шлёпая тапками, поднимается по лестнице.
Он бросил на неё взгляд, потом на бумаги в её руках и, будто ничего не произошло, обошёл её и продолжил подниматься.
Мэн Цинцинь быстро пошла за ним.
Чжоу Хань вошёл в комнату, и она последовала за ним. Он вдруг обернулся, одной рукой уперся в дверь, другой — в косяк, слегка наклонился к ней:
— Зайти? — Он вдруг усмехнулся. — Мне переодеваться.
Какой противный тип!
Мэн Цинцинь была вне себя. Когда она опомнилась, дверь уже захлопнулась.
Семья Мэн Цинцинь была не богата, но в их маленьком городке считалась вполне приличной. С детства она была отличницей, которую хвалили учителя, родители, знакомые и соседи — все называли её «чужим ребёнком», образцом для подражания. С таким пренебрежением и насмешками, как от Чжоу Ханя, она сталкивалась крайне редко.
Её боевой дух вышел из-под контроля.
Она сбегала вниз, выпила два стакана воды, чтобы успокоиться, попросила у тёти Чжао большой рулон скотча и снова помчалась наверх.
— Чжоу Хань!
Она яростно забарабанила в дверь — ладони даже заныли от удара.
Дверь распахнулась. Из комнаты хлынул горячий, влажный воздух, пропитанный ароматом, от которого у Мэн Цинцинь на мгновение перехватило дыхание.
Чжоу Хань, видимо, только что вышел из душа. Его чуть длинные волосы капали водой, крупинки падали на белую футболку, промочив грудь и едва уловимо обрисовав контуры мускулатуры.
Он одной рукой упирался в дверь, другой — в косяк, полностью загораживая вход.
— Что? — нетерпеливо бросил он.
— Ты вообще не переборщил ли?!
Мэн Цинцинь помахала в его сторону черновиками и контрольной.
Чжоу Хань равнодушно кивнул, опустил веки — видно было, что ему лень даже разговаривать с ней.
Что значит «кивнул»? Какой же он самодовольный!
Мэн Цинцинь захотелось разорвать его голыми руками.
Чжоу Хань окончательно решил не обращать на неё внимания. Он отпустил дверь и вернулся к столу смотреть видео по боксу.
Мэн Цинцинь вошла вслед за ним и выключила компьютер.
На три секунды время будто остановилось. Воздух стал пугающе тихим.
Чжоу Хань резко вскочил, стул опрокинулся и с грохотом упал на пол.
— Ты первая, кто посмел выключить мой компьютер, — процедил он сквозь зубы, но в его голосе слышалась беспомощность. Такую мелочь он ведь не мог ударить.
— Правда? — Мэн Цинцинь, казалось, совсем не боялась его гнева. Она улыбнулась ему — довольно фальшиво. — Мне очень приятно подарить тебе первый опыт.
Чжоу Хань закрыл глаза, глубоко вдохнул:
— Чего ты хочешь?
Мэн Цинцинь шлёпнула черновики на стол:
— Ты хотя бы посмотрел?
— Ничего не понял, — раздражённо отвернулся он.
— Если не понял — заучи наизусть.
Она быстро разгладила бумаги и контрольную на столе, затем резко оторвала скотч и намертво приклеила все три листа к поверхности.
— Готово, — сказала она, довольная результатом, и постучала по столу. — Хорошенько зубри. Завтра суббота — буду объяснять.
С гордо поднятой головой она вышла из комнаты.
Чжоу Хань остался стоять как вкопанный, ещё не до конца осознавая, какая же эта девчонка наглая.
*
На следующий день была суббота. Чжоу Ханю не нужно было идти на занятия, но к десяти часам он так и не подал признаков жизни. Чжан Фан разозлилась и пошла будить его.
http://bllate.org/book/3874/411488
Готово:
