Синь Гэлин подождала, пока та наделается вдоволь фотографий, после чего аккуратно уложила неподвижную Таньюань в кошачью переноску, застегнула молнию и, взяв её в руки, направилась обратно.
Се Чжитан придержала для неё стеклянную дверь ветеринарной клиники и уже собиралась сделать шаг вниз по ступенькам, как мимо неё промелькнули двое сотрудников в больничных робах.
Наконец-то разобрались с теми двумя котятками, новые хозяева вроде неплохие, раньше даже пользовались нашими услугами.
Раз кто-то готов их приютить, давай не будем забивать себе голову.
Тоже верно, каждые несколько дней кто-нибудь подбрасывает котят к крыльцу, принимают нас непонятно за кого.
Их разговор сначала звучал громко, но затем затих в глубине клиники.
Се Чжитан вернулась вместе с Синь Гэлин в зоомагазин и салон для питомцев прежней дорогой и, убедившись, что с Таньюань всё в порядке, села в машину и поехала домой.
К вечеру на улице Линьчжан становилось всё оживлённее: людей и транспорта прибывало, легковые автомобили, автобусы и мелкие электроскутеры перемешались в сплошной поток, так что машина Се Чжитан двигалась со скоростью улитки.
Пешком можно было добраться даже быстрее, чем на этих четырех колёсах.
Внезапно Се Чжитан заметила знакомый силуэт, проскользнувший прямо перед её капотом.
Это была та самая девушка, что приносила торт.
Она со своей кошкой пришла на вакцинацию очень рано и покинула ветеринарную клинику раньше них.
Кто бы мог подумать, что она снова встретится ей здесь.
Девушка вместе со своей подругой перешла через дорогу и направилась к уличной палатке с жареным тофу на железном противне.
Босс, с порцию жареного тофу!
Сделаем!
Деньги перевёл.
Эй, отлично!
Расплатившись, подруги принялись ждать у прилавка с закусками.
Ты чего сегодня с работы так рано ушла?
Я же тебе говорила, мне надо было Колу на прививку вести.
А-а, точно, вспомнила.
Знаешь, я сегодня встретила одну невероятно красивую сестрёнку.
Ой-ой! Неудивительно, что ты вдруг решила угостить меня жареным тофу, — подруга прищурилась, выражая всем видом догадку. — И насколько она красива?
Девушка бросила на неё взгляд, слегка смутившись: — Потом отведу тебя посмотреть.
Подруга округлила глаза: — Да ладно, прямо вот так сразу знакомиться?
Девушка шутливо отмахнулась: — Ты всё не так поняла! Она работает в том самом зоомагазине и салоне для питомцев, я загляну туда купить немного кошачьих консервов, а ты сможешь заодно взглянуть.
Подруга лукаво подмигнула: — Раз всё уже схвачено, что я могу сказать?
Девушка легонько толкнула её кулаком: — Ещё чего! В следующий раз не стану угощать тебя тофу.
Подруга поддразнила её: — Так не пойдёт. Вот помогу тебе добыть её WeChat, тогда другое дело — за такой ужин никаких консервов не жалко!
Девушка лишь улыбнулась и промолчала.
В этот момент рядом раздался резкий автомобильный сигнал, заставивший подруг вздрогнуть. Обернувшись, они увидели белую машину, которая всё ещё стояла на месте, пока водители сзади нетерпеливо подгоняли её гудками.
Впрочем, стоило сигналу утихнуть, как машина тронулась с места. Девушки не придали этому значения, забрали у продавца упакованный тофу и пошли дальше.
Зоомагазин и салон для питомцев.
Синь Гэлин мыла кошку, и только закончив и поместив её в сушильный шкаф, она услышала звонок от Се Чжитан.
Что такое?
Сестрёнка, я подвернула ногу.
Синь Гэлин подняла взгляд на улицу за дверью: — Ты где?
Прямо здесь, под большим баньяном.
Синь Гэлин посмотрела на часы: смена подходила к концу. Она повернулась к владельцу магазина: — Босс, рабочий день почти окончен, эту кошку скоро должны забрать, у меня срочные дела, я пойду.
Шеф взглянул на кошку в сушилке: — Ладно, иди.
Стоило Синь Гэлин уйти, как появились те две девушки. Не найдя её на месте, они пошептались между собой, купили банку консервов и разочарованно ушли.
Следуя своим воспоминаниям, Синь Гэлин добралась до большого баньяна. Се Чжитан сидела на кирпичной клумбе у подножия дерева, слегка согнувшись и массируя лодыжку.
Как тебя угораздило подвернуть ногу? — Синь Гэлин присела перед ней на корточки и протянула руку, касаясь её щиколотки, чтобы аккуратно растереть.
Увидев её, Се Чжитан беспомощно вздохнула: — Мне показалось, что здесь сидит какая-то кошка, я подошла посмотреть, но кошку не заметила, зато сама оступилась. Опять я доставляю тебе хлопоты.
Синь Гэлин чуть сильнее надавила на больное место, разминая его, и спросила: — С чего это вдруг тебе захотелось высматривать кошек? На улице ведь одни бродяжки.
Се Чжитан ответила: — Я хочу завести кошку.
Синь Гэлин удивлённо подняла голову: — Завести?
Се Чжитан нежно встретилась с ней взглядом: — Да, появилась такая мысль. Интересно, с какой из них у меня будет связь.
Синь Гэлин уточнила: — У тебя есть предпочтения породе?
Се Чжитан покачала головой: — Нет.
Синь Гэлин: — Я думала, тебе нравятся породистые кошки.
Се Чжитан: — Ничуть, полагаюсь на судьбу.
Синь Гэлин смотрела на изящную, фарфорово-белую стопу в своей руке. Кожа была белее снега и заметно отличалась оттенком от её собственных ладоней. И в заключении, и после выхода на свободу, работая в зоомагазине, ей приходилось тяжело трудиться, поэтому её ладони были грубее, чем у сверстниц.
Помассировав ногу ещё немного, она спросила: — Всё ещё болит?
Се Чжитан притворилась, что прислушивается к ощущениям, нахмурилась и указала пальцем чуть выше лодыжки: — Вот здесь ещё немного побаливает.
Хорошо, — Синь Гэлин послушно сместила пальцы и продолжила массаж. — Если боль не пройдёт, придётся показаться врачу.
Се Чжитан возразила: — Не нужно, просто подвернула слегка, да и пока ты массировала, почти всё прошло.
Синь Гэлин: — Надеюсь.
Через мгновение Се Чжитан сама высвободила ногу из её рук: — Уже не так больно, попробую встать.
Синь Гэлин выпрямилась и наблюдала, как та опирается на туфли на каблуках. — Ну как?
Се Чжитан улыбнулась: — Совсем не болит. Мне пора возвращаться, спасибо тебе, сестрёнка.
Не за что, будь аккуратна на дороге, — Синь Гэлин проводила её взглядом до машины, а затем повернула в сторону дома.
Едва Синь Гэлин ушла, как из-за ствола большого баньяна показалась парочка детишек, которые уплетали шашлычки и что-то оживлённо обсуждая.
http://bllate.org/book/38696/4871349
Готово:
