×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Substitute Subverts to a Popular Idol Script / Замена с характером: Сценарий всеобщего любимца: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мэн Хо вскинул бровь.

Его ничуть не удивило, что после возвращения Мэн Чжи в страну Ван Кунь продолжил работать его агентом. Куда больше его интересовало другое: согласно оригинальному сюжету, разве вернувшаяся первая любовь не должна была стать владелицей Хуаньсин Интертеймент?

Неужели такая высокопоставленная дама опустилась до того, чтобы отбирать у него одежду?

Похоже, старая компания действительно сдала позиции.

Мэн Хо издал насмешливое цыканье и через телефон принялся утешать девчушку, чтобы та перестала плакать.

— Раз ему так хочется, отдай ему. Мы просто наденем что-то другое, в чем проблема? Кстати, не хочешь сходить поесть хого?

— Как же так можно! К тому же, в такой спешке найти замену просто нереально.

Даже если бы удалось что-то достать, это был бы лишь заурядный, ничем не примечательный бренд.

Костюмы, в которых звезды выходят на красную дорожку, кажутся лишь красивыми нарядами, но на самом деле они — прямое отражение статуса человека в шоу-бизнесе и мире моды. У популярных артистов перед каждым мероприятием есть огромный выбор одежды от роскошных брендов, которые сами присылают свои коллекции, а для суперзвезд наряды порой шьют по индивидуальным меркам — престиж зашкаливает. А вот те, кто не так популярен, даже не смеют мечтать о люксе — бренды на них попросту не обращают внимания.

Если она позволит Мэн Хо выйти на красную дорожку в наряде непонятного происхождения, это будет равносильно тому, чтобы объявить на весь мир: «Ага, верно, Мэн Хо наконец-то сдулся!»

Мэн Хо потер переносицу.

— Хорошо, сделаю по-твоему. Не буду надевать что попало. Оставь это мне, я сам со всем разберусь.

Сяо Тан отнеслась к этому с сомнением:

— Брат Мэн, а что именно ты собираешься надеть?

Мэн Хо взглянул на Юй Байяна, который опьянел настолько, что теперь сидел, обнимая бутылку и согласно кивая, и прищурился:

— Не переживай, завтра сама все узнаешь.

***

Солнце скрылось за горизонтом. Снаружи места проведения Благотворительного вечера уже было не протолкнуться из-за толп журналистов и фанатов с камерами. Организаторы вели прямую трансляцию грандиозного события с нескольких ракурсов.

Сюй Муцин заняла самое выгодное место. Скучая, она подняла камеру и сделала несколько случайных снимков звезд, выходивших из машин на красную дорожку.

Она достала телефон, на котором шла трансляция вечера. В комментариях все без конца спрашивали: «Пришел ли такой-то?», «Каким по счету будет такой-то?».

В юности Сюй Муцин была одержима фанатизмом, но, встретив своего кумира, постепенно остепенилась.

Как там говорят? Не стоит встречать слишком ослепительных людей в юном возрасте. И это сущая правда.

С тех пор как её кумир уехал за границу, она жила словно в женском монастыре: ни чувств, ни желаний.

К счастью, он наконец вернулся!!!

Вэйбо прислал уведомление о личном сообщении:

«Хочу подарить тебе звезды: Мэн-Мэн, ты сегодня идешь на мероприятие?»

Ник Сюй Муцин в Вэйбо — «Синхуай пришел во сне». Она была независимой фанаткой с достатком, никогда не участвовала в склоках фан-сообществ, а лишь занималась обработкой фотографий. Её работы всегда получались невероятно красивыми и качественными, их бесчисленное количество раз пересылали пользователи.

Сюй Муцин сфотографировала место действия и отправила в ответ:

«Уже здесь. Не волнуйся, камеру взяла».

В бурном потоке комментариев чаще всего мелькало одно имя — Лу Синхуай, её кумир.

Жизнь Лу Синхуая в первой половине пути напоминала сюжет романа.

Это была история о борьбе за власть в деловом мире: выходец из знатного рода Бэйчэна, где ветви семьи переплетались в бесконечных интригах. Однако Лу Синхуай был тем самым «избранником небес» своего поколения. В 17 лет его официально провозгласили наследником Хуаньюй Корпорейшн. Позже молодой господин сошел с ума и с головой окунулся в шоу-бизнес, превратив деловую драму в историю об индустрии развлечений. Дебютировал в 17, а в 23 стал самым молодым обладателем «Тройной короны» кинопремий — его достижения среди сверстников были недосягаемы. А потом, вероятно, собрав все возможные награды, он на пике славы объявил о перерыве в карьере, чтобы уехать на учебу за границу. И вот, в 28 лет, киноактер Лу с триумфом вернулся уже в качестве режиссера, представив работу, которая сразу же была отобрана для участия в трех крупнейших кинофестивалях Европы.

Какой бы ни был жанр, это была история абсолютного успеха.

Быть фанатом Лу Синхуая — одно удовольствие!

Фанаты с нетерпением ждали первого публичного появления Лу Синхуая после возвращения на родину.

«Кстати, Мэн-Мэн, если тебе не сложно, сделай несколько снимков Мэн Чжи, пожалуйста. Моя кузина — его фанатка».

Сюй Муцин ответила эмодзи «ОК».

Сделать пару кадров — сущий пустяк.

Главные фанаты в Вэйбо призывали всех вести себя достойно, напоминая, что Лу Синхуай появится позже. Комментарии мгновенно стали более сдержанными, но тут же посыпались новые:

«А где Чжи-Чжи? Какой он по счету?»

«Пришла ради Мэн Чжи».

«Слышала, что Мэн Чжи сегодня в кутюре от бренда С, первый выход в Азии! Покажите всем, кто тут номер один!»

«Национальный первый возлюбленный, просто чудо».

…

Они уже видели фото, опубликованные его студией: этим вечером Мэн Чжи был в белом костюме, выглядел мягким, словно нефрит, что идеально подчеркивало его интеллигентный и утонченный образ.

Они уже даже придумали, какие хэштеги вывести в тренды:

#МэнЧжиБелыйКостюм

#МэнЧжиПрекрасныйПринц

#МэнЧжиНациональныйПервыйВозлюбленный

«Не радуйтесь раньше времени, говорят, сегодня будет и Мэн Хо».

«Эй, сверху, в такой радостный день не упоминайте всякую нечисть».

«Интересно, во что сегодня вырядится этот подражатель? Надеюсь, он снова не скопирует нашего Чжи-Чжи…»

«По иронии судьбы, говорят, что он тоже в бренде С…»

«Когда уже Мэн Хо начнет ходить самостоятельно? Отстаньте от нашего Чжи-Чжи…»

«Как он вообще посмел? Копировать образ, находясь с оригиналом в одном месте, — у него совсем нет стыда? Не боится, что его затмят? Камеры на благотворительном вечере беспощадны, стоит им попасть в один кадр — и сравнение неизбежно».

«Пусть эта нечисть покажет свое истинное лицо!»

…

Сюй Муцин не интересовали разборки. Она убрала телефон, подняла камеру и сосредоточилась на ожидании своего кумира.

Длинный лимузин остановился у входа. Черные туфли ступили на красную дорожку. Но вместо кумира Сюй Муцин увидела того самого фаворита кузины.

Она подняла камеру, сделала десяток снимков, причмокнула губами и с безразличным видом опустила объектив.

Она снимала столько звезд, но Мэн Чжи не был в её вкусе.

Для фотографа модель — это муза, источник вдохновения. А если нет искры, то её не подделаешь.

Фото без обработки обнажают многие недостатки. Глядя на лицо на экране, Сюй Муцин подумала, что ему не хватает выразительности. Да и что касается темперамента… после того, как увидишь её кумира, на других уже просто не можешь смотреть.

http://bllate.org/book/38680/4869198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода