×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Protecting the Heroine Today / Моя миссия — спасти главную героиню: история о любви и защите: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Система ни капли не переживала. Доверяя своей ношеной, она заранее приготовилась плыть по течению.

Мгм.

Нин Сюйчжи подняла руку и погладила попугая по голове. Ощущения отличались от кошачьей макушки, но тоже оказались весьма приятными.

Пожалуй, я могла бы завести пару птиц.

Мысленно бросила Нин Сюйчжи, совершенно не тревожась по поводу только что озвученного вопроса.

Время шло день за днем. Му Юнь передала Нин Сюйчжи список тех, кто успешно справился с письменным экзаменом и прошел на собеседование на должность ассистента. В нем действительно обнаружилось имя главной героини, однако располагалось оно далеко не на лидирующих позициях.

Разве у главной героини не должны быть великолепные результаты? Почему она оказалась так далеко в конце?

Система сидела на руке Нин Сюйчжи, заглядывая в список вместе с ней, и озадаченно поинтересовалась.

Хорошие оценки еще не означают выдающихся рабочих способностей.

пояснила Нин Сюйчжи, одновременно прикоснувшись пальцем к пернатой голове Системы.

Стоило признать, вкусом Система обладала весьма неплохим: птичка выдалась на редкость красивой, с послушным и кротким нравом. Даже когда Система не вселялась в ее тело, попугайчик послушно позволял Нин Сюйчжи гладить себя сколько душе угодно.

Утвердив список прошедших письменный этап, Нин Сюйчжи уведомила отвечающего за процедуру человека, что лично будет присутствовать на собеседованиях. Разумеется, возразить никто не посмел.

Тем временем Шэнь Шуи, получив извещение об успешной сдаче письменного теста в Корпорация Нин, пребывала в абсолютном восторге.

— К-как же мне повезло…

Если бы она завалила этот этап, то попросту не представляла бы, как поступать дальше.

— Сюйчжи, о чем ты задумалась?

Когда Нин Сюйчжи замерла, отрешенно глядя на ночной пейзаж за окном, внезапный голос вернул ее к реальности. Она подняла взгляд и встретилась глазами с сидевшей напротив Ци Цзин.

— Прости, засмотрелась на фейерверки на улице.

Нин Сюйчжи виновато улыбнулась. На самом деле она размышляла о том, как бы поактивнее вытянуть главную героиню наверх, если та завтра не дотянет до проходного балла. В конце концов, блат — явление не слишком одобряемое, а учитывая откровенно слабые социальные связи героини, Нин Сюйчжи волновалась еще сильнее.

Однако озвучивать подобные мысли вслух не стоило, а тут как раз за окном вовсю запускали салюты, пусть сегодня и не было никакого особенного праздника.

— Ничего страшного. Просто хотела напомнить, что твоя еда остывает.

Заметив погруженность Нин Сюйчжи в свои мысли, Ци Цзин не выказала недовольства — лишь мягко посоветовала не забывать об ужине.

— Угу.

Опустив глаза под нежным взглядом Ци Цзин, Нин Сюйчжи отрезала кусочек мяса с тарелки и отправила в рот. При надкусывании брызнул сок, мясо оказалось плотным и на удивление пришедшимся ей по вкусу.

На мгновение глаза Нин Сюйчжи непроизвольно округлились, а легкое движение челюстей при пережевывании со стороны Ци Цзин выглядело предельно мило.

В глазах Ци Цзин Нин Сюйчжи вообще казалась невероятно очаровательным человеком — пусть сама девушка терпеть не могла, когда ее называют милой. Впрочем, мало кто вообще осмеливался использовать по отношению к ней подобные эпитеты, ведь Нин Сюйчжи в любых обстоятельствах сохраняла ледяное выражение лица и говорила отстраненным тоном, словно вовсе была лишена лишних эмоций.

Только Ци Цзин считала иначе. Она видела Нин Сюйчжи, которая пряталась ото всех в расстройстве из-за тяжелой учебы; видела Нин Сюйчжи, искренне любящую животных; и уж тем более видела ту Нин Сюйчжи, которая под маской полного безразличия скрывала глубокую заботу о близких людях. Мягкость и твердость сплетались в ней в поразительный контраст.

Будучи одной из немногих, кто понимал истинные душевные порывы Нин Сюйчжи, Ци Цзин часто считала себя везунчицей. Ей выпало счастье лицезреть именно такую Нин Сюйчжи. Но теперь ей казалось, что это ее личное везение вот-вот уплывет к кому-то другому.

За исключением Хэ Суе, которого не стоило воспринимать всерьез — Ци Цзин прекрасно знала, что Нин Сюйчжи к нему абсолютно равнодушна, — у Нин Сюйчжи, похоже, появился кто-то новый, вызывающий у нее сильный интерес.

При этой мысли во взгляде Ци Цзин, устремленном на Нин Сюйчжи, промелькнула искра дознания. Кто же эта загадочная особа, сумевшая пробудить в ней любопытство?

Заметив меняющийся на глазах взгляд собеседницы, Нин Сюйчжи спешно сделала еще пару глотков, отложила в сторону столовые приборы, выпрямилась и посмотрела на Ци Цзин.

Когда Ци Цзин смотрела на кого-то без улыбки, она неизменно создавала вокруг себя мощное давящее поле, но даже сейчас, улыбаясь Нин Сюйчжи, она сохраняла внушительную долю устрашения.

Уж не отец ли ей что-то наговорил?

Пару дней назад Ци Цзин наведывалась в Семья Нин, но самой Нин Сюйчжи дома не оказалось. К моменту ее возвращения гостья уже уехала: со слов Отец Нин, Ци Цзин провела с ним за партией в шахматы весь день, а затем из-за срочных дел была вынуждена уйти, не дождавшись хозяйку дома.

— Ты… —

— Ты… —

Поразмыслив пару секунд, Нин Сюйчжи решила взять инициативу на себя и объясниться, но стоило ей заговорить, как собеседница произнесла то же самое. Обе замерли, после чего Ци Цзин жестом предложила продолжить Нин Сюйчжи.

— Говори первой, я слушаю.

С легкой улыбкой подбадривала ее Ци Цзин.

Услышав это, Нин Сюйчжи молча посмотрела на Ци Цзин, мысленно формулируя мысль:

— Тебе не стоит воспринимать слова моего отца всерьез. Я действительно хочу нанять ассистента, просто с одной лишь Му Юнь рук катастрофически не хватает, так что не забивай себе голову лишним.

Даже для самой Нин Сюйчжи это объяснение звучало неубедительно, что уж говорить о Ци Цзин. Но подобрать более удачную формулировку на данный момент она не могла.

— Я ничего такого не думала, тебе не нужно передо мной оправдываться, — с легким смешком отозвалась Ци Цзин. — Мне просто любопытно, что за человек способен тебя заинтересовать.

Ее фениксоподобные глаза в упор смотрели на Нин Сюйчжи, растеряв всю свою властность и источая лишь мягкое тепло.

Встретившись с этим взглядом, Нин Сюйчжи приоткрыла рот, но в итоге так ничего и не произнесла, позволив Ци Цзин молча проводить ее до дома.

Пожалуй, взгляд Ци Цзин в тот вечер выдался настолько искренним, что даже на следующий день во время собеседований Нин Сюйчжи то и дело возвращалась к нему мыслями.

Выслушивая ответы кандидатов, Нин Сюйчжи машинально перебирала пальцами смартфон, раздумывая, не отправить ли Ци Цзин какое-нибудь рядовое сообщение, чтобы просто дать о себе знать.

Бледные кончики пальцев легко касались экрана, и этот контраст невольно приковывал к себе взгляды окружающих — в том числе человека, который как раз отвечал на вопросы двух других членов комиссии.

Заметив чужое внимание, Нин Сюйчжи взяла ручку и сделала несколько пометок в лежавшем перед ней списке. Она изначально не планировала нанимать альф на роль ассистентов или секретарей. Главным образом потому, что сама являлась омегой, и подобные кандидатуры неминуемо вызывали бы у нее излишние подозрения.

Впрочем, это внутреннее нежелание стало еще острее, когда до ее ноздрей внезапно донесся легкий, едва уловимый шлейф чужого аромата.

http://bllate.org/book/38666/4867232

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Protecting the Heroine Today / Моя миссия — спасти главную героиню: история о любви и защите / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода