Той ночью ему приснился сон: во сне он видел своих родителей, младшую сестру и коллег по научно-исследовательскому институту.
Семья Ю Куя была очень дружной. Его отец, как и он сам, занимался научной деятельностью, будучи стопроцентным трудоголиком, однако в воспитании детей проявлял строгость и требовательность; что же касается матери, то она относилась к детям и мужу с чрезвычайной мягкостью и терпением, очень любила возиться с разной выпечкой и открыла неподалеку от их дома кондитерскую лавку, которая приносила неплохой доход.
Их характеры дополняли друг друга, взгляды на жизнь совпадали, а дети росли очень способными, так что семейная жизнь, естественно, складывалась благополучно. Ю Куй никогда не видел, чтобы его родители из-за чего-либо огорчались или тревожились.
В этом сне ему по идее должны были сниться исключительно приятные картины: например, как вся семья весело сидит за обеденным столом, а родители с мягкой улыбкой смотрят, как он препирается с сестрой.
Но нет, всё было совсем не так.
Он увидел, как родители из-за его внезапного исчезновения целыми днями не могут ни есть, ни спать, потеряв всякий покой.
Прежний трудоголик-отец убивался от горя, будучи не в силах работать; у матери тоже не лежала душа к тому, чтобы вести дела в кондитерской, а новый пекарь не мог повторить мастерство хозяйки, из-за чего дела в лавке шли всё хуже и хуже; младшая сестра не смела плакать при родителях и лишь тайком пряталась в своей комнате.
Прежде он был главным стержнем института, но теперь, когда его не стало, проект, над которым они с коллегами упорно трудились столько времени, застопорился, не имея возможности продвигаться дальше.
Ю Кую еще никогда не доводилось видеть столь призрачный и в то же время пугающе реалистичный сон. Он словно бы вышел из собственного тела и вернулся к близким и друзьям, воочию наблюдая за их скорбью и болью, глубоко прочувствовав, что значит полная растерянность, когда в голове не остается ни единой мысли.
Как бы он ни махал руками и ни кричал, они не могли его ни увидеть, ни услышать. Он был совершенно не в силах дотронуться до них или обнять, и тем более не мог сказать, что с ним всё в порядке и он просто временно попал в другой мир.
Проснувшись, он обнаружил, что весь просквозь пропитан холодным потом, а в голове вертелась лишь одна мысль — он должен вернуться, вернуться к своим родным.
Но это было не обычное перемещение, это была книга, мир, целиком и полностью вымышленный автором.
Поразмыслив над всем со всех сторон, Ю Куй пришел к выводу, что Бянь Эржо по-прежнему остается его главным шансом вернуться в прежний мир. Только он один являлся ключевым узлом развития сюжета. Раз так, ситуация сильно осложнялась: ему предстояло не просто выжить под началом Бянь Эржо, но и помочь тому осуществить месть.
Возможно, только так сюжет сможет благополучно дойти до самого конца, и он сможет целым и невредимым вернуться в тот уютный дом.
План выглядел совершенно гладким и беспрепятственным. В тот момент он совершенно позабыл о том, что Бянь Эржо — это не только ключ к прорыву, но и самый непредсказуемый, неподдающийся контролю фактор во всей книге.
После этого сна его отражение в зеркале выглядело бледным, как бумага. Лишь хорошенько растерев щеки, он кое-добился появления хоть какого-то намека на краску, но эффект был недолгим, и вскоре лицо вновь приобрело мертвенно-бледный оттенок.
Он и подумать не мог, что во время кошмаров бледнеет не только он сам, но и первоначальный владелец тела. Однако эта вечная вялость и болезненный вид, из-за которых он выглядел так, будто только что перенес тяжелую болезнь, доставляли немало хлопот.
Бянь Эржо первым за завтраком заметил, что Ю Куй плохо выглядит. Заметив это, он слегка нахмурился, но, увидев, как Ю Куй с опущенными глазами послушно попивает горячий суп, тут же отвел взгляд.
Второй это заметила госпожа Нод. Она с глубокой тревогой спросила: Малыш, тебе всё еще нездоровится? Почему у тебя такое бледное лицо?
Ю Куй опустил ложку и успокаивающе произнес: Всё в порядке, мама, я просто плохо спал прошлой ночью, чувствую себя нормально, не переживай.
Госпожа Нод с облегчением выдохнула: Если всё в порядке — славно. Тогда я попрошу шеф-повара приготовить тебе сегодня вечером успокаивающий отвар, не забудь выпить перед сном.
Ю Куй послушно кивнул и сказал: Спасибо, мама.
Бянь Эржо молча наблюдал за его лицом, невольно вспоминая, как позавчера тот пришел к нему с одеялом и подушкой, жалконько жалуясь, что боится спать один, а также то, как позже он залеживался в его комнате и дул щеки, когда его будили.
Это было совсем не похоже на сегодняшнее вялое состояние.
Выходит, он плохо спал только потому, что не пришел к нему в комнату?
Бянь Эржо задумался о том, насколько возможно милостиво разрешить Ю Кую ночевать у него. Его собственная бдительность во сне была крайне высока, а сон — чутким, но в ту ночь он действительно не заметил никаких признаков того, что его кто-то потревожил.
Ю Куй спал очень тихо, подавляющий феромоны пластырь держался отлично и не допускал утечки феромонов, к тому же спал он на диване, на некотором расстоянии от кровати.
В общем-то, это было вполне допустимо.
Ю Куй совершенно не подозревал, что всего лишь один сон принес ему разрешение проводить ночи в комнате Бянь Эржо.
Тем же вечером, когда шеф-повар сварил успокаивающий отвар, госпожа Нод мгновенно сменила свой ласковый тон на ледяной и безжалостный и бросила Бянь Эржо: Ты, отнеси этот отвар Ю Кую. Если я увижу хоть каплю, пролитую на пол, пеняй на себя — будешь вылизывать всё дочиста собственным языком.
Бянь Эржо давно привык к подобному обращению. Совершенно не меняясь в лице и храня молчание, он взял пиалу и направился наверх.
Если бы не Ю Куй, он бы с величайшей вероятностью с мрачным выражением лица без колебаний вылил этот отвар в унитаз, а саму пиалу выбросил в окно.
Уставившись на густую черную жидкость в пиале, уголки его губ внезапно изогнулись в неопределенной улыбке.
Интересно, какой бы потрясающей была реакция Ю Куй Нода, если бы он узнал, что маска его якобы доброй и нежной матери скрывает столь злобное и отвратительное лицо.
Глава 11. Визуальный пир
Бянь Эржо с горячим супом в руках стоял перед дверью комнаты Ю Куя и постучал пальцем, но в ответ долгое время не доносилось ни звука.
Помедлив, он протянул руку и толкнул дверь. Предсказуемо: внутри царила кромешная тьма, такая тишина, что, казалось, было бы слышно падение иголки.
Щелк — зажегся свет. Он впервые оказался в комнате Ю Куя: хозяина не было, диван и кровать пустовали, а на письменном столе аккуратно стопками лежали книги и тетради.
Бянь Эржо бросил лишь беглый взгляд издалека, не приближаясь и не пытаясь изучать плоды недавних трудов Ю Куя. Он с пониманием закрыл дверь и, прихватив пиалу с черным как смоль отваром, направился в другое место.
http://bllate.org/book/38624/4860031
Готово: