Готовый перевод After the First Sword Cultivator Fell / Падение величайшего мечника: Когда система выбирает не тебя: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он был молодым и красивым на вид мечник в белых одеждах. Просторное бело-зеленое одеяние колыхалось, и меж струящихся, словно облака, тканей проступали узоры из семи охраняющих звезд.

На просторах Девяти Тысяч Округов это могло означать лишь одну секту —

Секту Тяньшу.

От автора:

Глава 9

Боже мой, это же бессмертный...

В Городе Зеленого Бамбука кто-то тихо вздохнул.

В далеких Нижних Округах люди не знали Секту Тяньшу и приняли его за небожителя.

Тот ученик Секты Тяньшу небрежно опустил веки, и его взгляд, упавший с высоты, случайно задел стоявшего у обочины Чэнь Моцина.

Чэнь Моцин тихо стоял в толпе, а рука его легла на мягкую шерсть Цан Шуня.

Ученик Секты Тяньшу без малейшей эмоции отвел взгляд.

В Восточном Округе, где никогда прежде не появлялись великие практики уровня Зарождающейся Души, внезапно объявился некто в Городе Зеленого Бамбука. Следом за ним с запада с грандиозным размахом прибыло больше десятка культиваторов; они с глубочайшим почтением отвесили ему поклон, назвали бессмертным и почтительно увезли с собой.

Самые зоркие заметили, что старшим среди тех культиваторов был великий старейшина Секты Слушающих Дождь — практик талисманов на пике Золотого Ядра, поистине первый человек в Секте Слушающих Дождь. И тем не менее перед тем молодым мечником он гнул спину и униженно угождал ему во всем.

В углу длинной улицы Цан Шунь небрежно положил лапу на запястье Чэнь Моцина.

Что, это какой-то твой хороший старший соученик?

Его голос, казалось бы, совершенно равнодушный, долетел до ушей Чэнь Моцина, но тот лишь прогуливался по улице и ничего не ответил.

Цан Шунь приподнял бровь и отвернулся.

Его пушистые ушки вдруг кто-то легко потрогал. Белый зверек вздрогнул, с криком «ау» зажал уши лапами и испуганно приподнял головку.

Перед его глазами покачнулась длинная белая рука, держащая пакетик с завернутыми османтусными пирожными.

...Я такое не ем.

Цан Шунь снова отвернулся.

Чэнь Моцин протянул неторопливым голосом:

— Будь добр, подержи, поедим, когда вернемся.

Цан Шунь умолк.

И молча прижал пакетик с пирожными лапой.

Спустя несколько секунд он тайком опустил голову и принюхался сквозь промасленную бумагу.

Кажется, пахнет приятнее, чем в прошлый раз.

Белый зверек с самым невозмутимым видом огляделся по сторонам, обнял пирожные, а спустя мгновение его длинный тонкий хвост неторопливо затеребил пальцы Чэнь Моцина.

В следующие несколько дней Город Зеленого Бамбука сотрясался из-за прибытия того великого практика Зарождающейся Души. Буря еще не улеглась, как в спокойную воду бросили огромный валун:

возле Города Зеленого Бамбука вот-вот должно было появиться тайное царство, и тот небожитель из Верхних Округов явился как раз ради этого.

Так называемые тайные царства представляли собой отдельные пространства, которые могущественные практики Девяти Тысяч Округов перед смертью создавали, запечатывая собственное наследие или тайные сокровища и накладывая бесчисленные запреты в ожидании дня, когда они вновь явятся миру.

Каждое появление тайного царства, независимо от его масштабов, поднимало бурю. Бесчисленные культиваторы гибли в опасных глубинах тайных царств, но те немногие счастливчики, кому доставались наследия и сокровища, взмывали ввысь в одно мгновение.

Небожитель из Верхних Округов даровал милость: тайное царство будет открыто для Города Зеленого Бамбука, и вы, и семья Лю — все три стороны смогут отправить часть людей на его исследование.

В чайной павильона Цяньсюань второй старейшина Секты Слушающих Дождь принес весть.

Бай Юэ произнесла:

— Позвольте спросить, второй старейшина, из каких Верхних Округов и из какой великой секты этот добрый небожитель?

Второй старейшина ответил:

— Нам, людям из Нижних Округов, лучше об этом не расспрашивать. Какая бы секта за ним ни стояла, нам с ними тягаться не по силам.

Сменив тон, он осведомился:

— Не определилась ли управляющая Бай с именами тех, кто пойдет?

Бай Юэ смахнула чаинки с поверхности чая:

— Не спешите. Дело серьезное, мне нужно еще подумать.

Второй старейшина Секты Слушающих Дождь погладил бороду и усмехнулся:

— Ждете ответа от того товарища даоса Цзяна? Столь блистательный практик талисманов... если бы удалось пригласить его исследовать тайное царство вместе, это дало бы лишнюю гарантию безопасности даже в самом опасном месте.

Бай Юэ издала короткий смешок, второй старейшина тоже хмыкнул, и они переглянулись.

Разве он с вами знаком, чтобы его приглашать? Вы думаете, он станет вас слушать?

Разве Секта Слушающих Дождь и товарищ даосы Цзян не сошлись ради выгоды, получая каждый свое? Разве это не взаимовыгодно?

Бай Юэ снова хмыкнула, отделалась дежурными фразами и попросила его отправляться восвояси.

Однако второй старейшина сделал вид, что ничего не понимает, и невозмутимо восседал на стуле. Он знал, что этот товарищ даос Цзян в последнее время тесно общается с павильоном Цяньсюань, и здесь всегда можно было дождаться его появления.

По правде говоря, если бы не тот небожитель из Верхних Округов, этот товарищ даос Цзян наверняка был бы самым популярным человеком в Городе Зеленого Бамбука. Не говоря уже о том, что одна его пилюля талисмана третьего ранга заставила резонировать древние письмена талисманов во всем городе, стоило вспомнить хотя бы о расходящихся в последнее время с руками талисманах девяти с половиной качества, созданных его руками — от одного взгляда на них у людей загорались глаза.

Способный создавать такие талисманы был практиком талисманов как минимум высшей ступени Золотого Ядра, а то и гордым гением тайнописи, прибывшим из других Нижних Округов или даже из Срединных Округов. Их Секта Слушающих Дождь давно хотела сблизиться с ним, жаль только, что тот вел уединенный образ жизни и возможностей почти не представлялось.

Вдруг кто-то вбежал внутрь и зашептал что-то на ухо второму старейшине.

— Что?! — второй старейшина хлопнул по столу и уставился на Бай Юэ. — Он отправился в семью Лю?!

Бай Юэ:

— Что?!

Лю Пяо вместе со своим отцом Лю Ао стояла у ворот поместья семьи Лю и издалека увидела приближающегося молодого культиватора в зеленом одеянии и с осанкой бамбука. Его черные волосы были аккуратно собраны, а с заколки свисала серебряная цепочка, раскачиваясь на ходу и опускаясь вдоль кончиков волос к самой талии.

— Цяньбеи Цзян! Несколько дней назад один из моих слуг ослеп от глупости и посмел оскорбить вас, надеюсь, претчэнбэй не станет держать на это обиду!

Лю Ао, казалось, встретил старого друга; громко рассмеявшись, он достал нефритовую табличку, в которой хранилось десять тысяч духовных камней.

— Это небольшое извинение от нашей семьи Лю, умоляю старшего принять его без лишних церемоний.

— Глава семьи Лю чересчур вежлив.

На светло-зеленом подоле одеяния Чэнь Моцина были вышиты блеклые узоры бамбуковых листьев, а рукава, отражавшие под мягким солнцем цвет бамбуковой тени, были задеты слегка почерневшей рукой Лю Ао, из-за чего на ткани образовались складки.

Цан Шунь бросил на это мимолетный взгляд и без церемоний хлопнул лапой, отбивая его руку.

Лю Ао не успел убрать руку, как почувствовал резкую боль в тыльной стороне ладони, хотя крови не было. Выражение его лица слегка изменилось, но он тут же натянул улыбку и заговорил непринужденно и весело, словно в ту ночь не он пытался силой ворваться на постоялый двор, чтобы убить Чэнь Моцина.

Беседки, ручьи, пестрые цветы. На банкете семьи Лю место Чэнь Моцина было отведено на самом почетном ряду, и множество взглядов то и дело останавливалось на нем.

Начальная ступень Закладки Основания?

Нет, как тот, кто смог убить Сюэ Ци на великом совершенстве Закладки Основания и к тому же создал талисманы третьего ранга, может быть всего лишь практиком Закладки Основания? Должно быть, он скрыл свое истинное развитие.

Бесчисленные жадные взгляды так и летали вокруг, но никто не решался подойти, опасаясь белого демонического зверя рядом с молодым мастером талисманов, который то и дело грозно таращил глаза.

Перед резным столом были расставлены преисполненные духовной энергии плоды. Цан Шунь не испытывал к таким фруктам никакого интереса и со скучающим видом лежал на краешке стола, свесив хвост у ножки.

Чэнь Моцин достал из пространственного мешочка изящный мешочек из ткани, развязал его, а внутри обнаружилась полная сумка маленькой вяленой рыбы с солью и перцем.

Он ничего не сказал, а просто положил эту сумку на стол прямо перед впившимся в него взглядом Цан Шуня.

Спустя пару секунд рядом с пакетом рыбы вырос белый пушистый комочек и начал осторожно вытягивать мордочку.

— Я пригласил всех вас сюда, чтобы стать свидетелями. У меня, Лю Ао, два сына, и сегодня я выберу одного из них, кто отправится со мной в тайное царство.

На помосте в передней части банкетного зала глава семьи Лю стоял вместе с двумя своими сыновьями.

Лю Пяо стояла позади Лю Ао справа и услышала насмешку слева от Лю Цзюэ:

— Старший брат долго пробыл в глуши и, должно быть, еще не привык к подобным зрелищам.

— Да уж, — спокойно глядя перед собой, ответила Лю Пяо. — Раз уж я вернулась домой, то быстро привыкну. А вот ты, младший братец, тоже привыкай ко мне почаще.

Ее тон был ласковым, она даже протянула руку и потрепала Лю Цзюэ по голове, изображая заботливого старшего брата.

Лю Цзюэ тут же оскалил зубы, словно за шиворот ему залез таракан, но выказать недовольство на месте не смел.

С торжественным выражением лица Лю Ао достал тяжелую шкатулку из чистого золота, инкрустированную бесчисленными драгоценными камнями, которые отливали ослепительным блеском.

— Это фамильное сокровище моей семьи Лю. Тот из вас, кто сможет получить признание сокровища, получит право войти в тайное царство.

Едва эти слова сорвались с его губ, как среди гостей раздались удивленные возгласы:

— Неужели это то самое сокровище, способное убить Зарождающуюся Душу?

Это...

Ходили слухи, что несколько десятков лет назад, еще до переезда семьи Лю в Город Зеленого Бамбука, предыдущий глава семьи оказал услугу некоему небожителю из Верхних Округов и получил от него сокровище в дар. Однако за столько лет никто из семьи Лю так и не смог по-настоящему воспользоваться тем артефактом, и постепенно посторонние стали считать это простым хвастовством, которому не стоило верить.

В данный момент на дне шкатулки лежал простой и непритязательный белый короткий меч — совершенно заурядный, без малейших колебаний магической силы.

Лю Цзюэ поднял глаза, встретился взглядом с Лю Ао, и его сердце забилось чаще.

Еще вчера отец говорил ему, что это сокровище достанется ему, и он вместе с отцом войдет в тайное царство, чтобы заполучить наследие.

Рано или поздно семья Лю тоже окажется в его руках.

Уголки губ Лю Цзюэ приподнялись в легкой усмешке:

— Старший брат, давай сначала ты.

На банкете Чэнь Моцин поднял руку, и его лапла нежно коснулась пушистой головки белого зверька, подхватившего сушеную рыбку, а суставы пальцев слегка шевельнулись.

Цан Шунь посмотрел на него.

Чего тебе?

Тот потерся о его ладонь.

В следующую секунду один за другим раздались крики изумления, а кое-кто даже рухнул на колени, отвешивая земные поклоны и восклицая: «Небожитель!».

Цан Шунь небрежно бросил взгляд в ту сторону, а затем снова повернулся к Чэнь Моцину.

Чэнь Моцин неподвижно сидел на месте, невозмутимо выудил одну сушеную рыбку и слегка покачал ею.

На высоком помосте Лю Пяо, под невероятными взглядами Лю Цзюэ и Лю Ао, ошеломленно протянула руки.

Тот самый чисто-белый маленький меч, что мирно покоился в шкатулке, внезапно взмыл в воздух и на глазах у всех трижды облетел вокруг Лю Пяо, после чего плавно замер прямо перед ней.

В этот момент из клинка вырвалась невообразимая мощь и устремилась прямо в небеса. Облачное море над огромным Городом Зеленого Бамбука было вмиг разогнано наотмашь, словно разглаженная зеркальная гладь, отражавшая тысячи глаз всех живых существ.

Стоявшие ближе всех Лю Ао и Лю Цзюэ вовсе не смогли вынести это давление, рухнули на землю, обливаясь потом.

Артефакт уровня Средней стадией Зарождающейся Души!

В широко раскрытых глазах Лю Пяо отражался меч без ножен, сияющий чистой белизной и нацеленный в самый купол небес.

Ее духовное море подверглось резкому удару, в глазах рябь, и перед ней возникло видение —

Бурлящее море лесов, вздымающиеся волны великой реки, и мечник в развевающихся одеждах, стоящий над водной гладью. Его фигура была стройной, а лица рассмотреть не удавалось.

— В прошлый раз я принял от тебя благодеяние в виде лекарства, а ныне дарю тебе меч. Потомок семьи Лю, лишь обладающий добрым сердцем сможет обуздать его.

Мечник в зеленых одеждах повернулся и удалился, а его одеяния скользнули над великой рекой. Какой-то старец пал ниц перед водной гладью, воздев руки и восклицая: «Небожитель!».

http://bllate.org/book/38611/4858487

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода