А команда противника из-за этого благополучно упустила шанс пробиться в финал.
Какой-то репортер даже специально спросил его об этом, на что Пэй Янь редкостно улыбнулся перед камерой и произнес с интонацией, в которой трудно было отличить правду от лжи: Если ты день и ночь помнишь какого-то человека, то тебе не составит труда разглядеть его с первого же взгляда среди сотки людей. Я очень уважаю этого человека и считаю его старшим товарищем, у которого хочу поучиться.
Учиться, чёрт побери!
Если бы Цзян Хуань не знал подоплёку, то вполне мог бы и сам купиться на его слова.
Памятное — правда, уважение — ложь, и лишь одно желание — чтобы тот человек сдох — было настоящим.
Стоило только зайти речи о Юй Чэне, как Пэй Янь был способен сотворить любую безумную дичь, не говоря уже о том, чтобы целенаправленно попытаться укокошить кого-то или целую команду в рамках матча.
Цзян Хуань огляделся по сторонам, обнаружил, что Пэй Янь еще не пришел, выражение его лица застыло, и он, оттолкнув стул, поднялся на ноги.
А? Ты куда? — спросил его Цэнь Хаохао.
Цзян Хуань: Иду искать босса.
А. — Цэнь Хаохао кивнул, просидев пару секунд с глуповатым видом, словно только теперь до него дошло что-то неладное, вытаращил глаза и вытянул шею: Вы что, правда не хотите глянуть на этого стримера? Он такой крутой!
Цзян Хуаня ни капли не интересовал безвестный стример с какой-то безвестной платформы; Ся Жуй перед самыми каникулами с трудом поднял рейтинг, который тут же снова скатился вниз, и у него совершенно не было времени составлять компанию для просмотра трансляций; сам же Пэй Янь стримил исключительно ради накрутки положенных часов, так что даже окажись он здесь, всё равно не стал бы обращать на это внимания.
Цэнь Хаохао смотрел на очередного счастливчика, которого стример затащил к победе, выиграв матч с UMP9 наперевес:
Помилосердствуйте, как же он завидует. Сам он в этом сезоне уже давным-давно не побеждал.
Да и дуэнт за две тысячи восемьсот юаней — не такая уж большая сумма... — тайком подумал Цэнь Хаохао.
База PUBG-подразделения MOON располагалась в прибрежном особняке, насчитывавшем ровно четыре этажа. Нижние два отводились под тренировочные залы и зону отдыха, а третий и четвертый занимали общежития.
Цзян Хуань поднялся на лифте на четвёртый этаж и постучал в дверь, выходящую на северную сторону.
Дней пять назад они как раз проводили тренировочный матч. Из-за разницы в часовых поясах команды согласовывали точное время чуть ли не полмесяца.
По идее, в таких обстоятельствах никто не должен был прерываться на звонки, однако телефон Пэй Яня почему-то зазвонил.
Да еще с такой мелодией, которую никто из них раньше никогда не слышал.
Цзян Хуань тогда опешил и инстинктивно бросил взгляд в его сторону. Тренер Чэнь уже направился к нему, намереваясь помочь сбросить вызов, но Пэй Янь на глазах у всех сорвал с головы наушники и нажал кнопку ответа.
Разговор занял от силы меньше минуты. Заглушаемый звуками игры, Цзян Хуань смог расслышать лишь пару обрывков фраз.
...Мм.
Это я.
Слушаю вас.
Следом за этим последовал долгий отрезок тишины. Настоящий матч менялся за доли секунды, и Цзян Хуань не смел отвлекаться, чтобы следить за происходящим у Пэй Яня, но как раз когда ему показалось, что Пэй Янь уже повесил трубку, он услышал его тихий голос: Пожалуйста, пришлите мне адрес, спасибо.
Голос был очень мягким. Цзян Хуань никогда прежде не слышал, чтобы Пэй Янь разговаривал в подобном тоне.
Он не знал, что именно стряслось, но по ходу дальнейшей игры отчетливо чувствовал, как Пэй Янь совершает ошибки.
Он по-прежнему оставался силен, но в нем больше не было прежней невозмутимости и уверенности, он будто спешил поскорее покончить с этим с таким трудом организованным матчем, который должен был принести обоюдную пользу, и всё из-за какого-то звонка, которого вообще не должно было быть.
По окончании тренер Чэнь безжалостно отчитал его при всех, однако первыми словами, сорвавшимися с уст Пэй Яня, была просьба об отпуске.
В тот момент атмосфера во всем тренировочном зале застыла. Цзян Хуань сидел по правую руку от Пэй Яня и, опустив взгляд, заметил его правую руку, которая едва заметно дрожала, практически не поддаваясь контролю.
Дверь отворилась изнутри. Пэй Янь всё еще был в пижаме, на лице читалась легкая усталость. Дверь приоткрылась лишь на узкую щелочку, он вышел и прикрыл ее за собой. Цзян Хуань мог разглядеть лишь кромешную тьму комнаты — плотно задернутые шторы не пропускали свет, а в воздухе едва уловимо витал очень слабый аромат благовоний.
Цзян Хуань тут же нахмурился и спросил: Ты курил?
Пэй Янь покачал головой: Нет.
Тогда что это за запах... — Цзян Хуань хотел было расспросить дальше, но, бросив взгляд на чётки из сандалового дерева на запястье Пэй Яня, внезапно умолк.
Пэй Янь ответил сам, без подсказок: Мучает бессонница, зажглись благовония.
Цзян Хуань: Принимал лекарства?
Нет, врач сказал, что больше нельзя, — произнес Пэй Янь.
Брови Цзян Хуаня сошлись на переносице, он хотел о чем-то спросить, но не знал, с чего начать.
Ему казалось, что после этой поездки Пэй Янь вернулся совершенно другим человеком, но интуиция подсказывала, что лучше не задавать лишних вопросов.
Пэй Янь слегка прислонился спиной к двери: Мы договорились о тренировочном матче с REG, начнем в половине девятого вечера, передай им потом.
Цзян Хуань слегка удивился. Он никак не ожидал, что в таком состоянии тот способен заниматься командными делами, сначала кивнул, а затем не удержался и спросил: Ты видео видел?
Какое видео? — Пэй Янь замер на секунду, а спустя мгновение вспомнил сам: Шоу? Видел, а что?
Тебе не показалось, что манера игры этого новичка до боли знакома? — спросил Цзян Хуань.
Лишь после этого вечно полусонный вид Пэй Яня постепенно развеялся. Цзян Хуань отчетливо увидел, как его лицо становится всё более серьезным, а на дне глаз словно залег иней: Только мне одному так показалось?
Цзян Хуань промолчал. Некоторые вещи ушли в прошлое так давно, что уже давно превратились в запретную тему, касаться которой не смел никто.
Даже если в комнате находились только они двое, разговор об этом всё равно отзывался невероятной горечью.
Он зашел с другой стороны: Послезавтра они уже переезжают, не хочешь ли лично пообщаться с этим новичком? — он замолк на мгновение. — Да, и не забудь про камеры.
Пэй Янь, казалось, растерялся: Почему?
Разве ты не продолжаешь искать Юй Чэня?
Пэй Янь всё так же не понимал: Я его ищу, но какое это имеет отношение к камерам? Неужели его имя — какая-то запретная мерзость? И тогда чего стоят все те кубки, что он завоевал за эти годы, и все те люди, которым он помог?
Цзян Хуань никак не ожидал, что тот зацепится именно за это, и на мгновение лишился дар речи.
Пэй Янь уже давненько не проявлял такой яростной агрессии. Прошел уже больше чем год с тех пор, как он собственными глазами наблюдал, как Пэй Янь проходит путь от потери контроля, тревоги и паники до постепенного обретения спокойствия. Позднее, даже когда во время выездных матчей иностранные игроки заводили речь о Юй Чэне, он не выдавал бурной реакции. Но на этот раз острие Пэй Яня оказалось слишком колющим, и Цзян Хуань попросту не знал, что на это ответить.
http://bllate.org/book/38561/4851092
Готово:
