×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Villain Found the Script / Коли злодей нашёл сценарий: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Цинлань всегда был равнодушен к Сяо Цзину, а все его познания об ученике ограничивались лишь содержанием книги Легенда о Верховном Боге. Однако теперь, когда Сяо Цзин стал сыном удачи и целью системы, Вэнь Цинлань решил внимательнее присмотреться к его повседневной жизни. Он и представить не мог, что система бесцеремонно вытолкнет его на сцену, заставив играть роль заботливого наставника.

Три секунды пролетели быстро. Вэнь Цинланю не было нужды колебаться, и он принял условия системы. Тем временем Чжао Фэн и остальные уже перешли к действиям.

Вэнь Цинлань вышел из своего укрытия и холодно произнёс:

— Что вы здесь устроили?

Звуки драки мгновенно стихли. Чжао Фэн и его спутники явно не ожидали увидеть здесь Вэнь Цинланя. Они замялись, не зная, что ответить, и украдкой бросали тревожные взгляды на Сяо Цзина.

К счастью, Вэнь Цинлань вмешался вовремя, и Сяо Цзин не успел пострадать, отделавшись лишь потрёпанным видом. Сейчас он с восторгом смотрел на своего учителя, но, встретившись с ним взглядом, тут же робко отвел глаза, словно испуганный кролик, и тихо прошептал:

— Учитель.

Учитывая его нынешний внешний вид, эта гримаса смотрелась весьма своеобразно, и было совершенно непонятно, куда смотреть.

Вэнь Цинлань был ошарашен такой переменой в лице ученика. На мгновение он даже усомнился, не передал ли он случайно какую-то неверную мысль, иначе почему Сяо Цзин перед ним ведет себя подобным образом?

Чжао Фэн перевел взгляд и принялся оправдываться:

— Дядюшка Вэнь, мы с братьями просто обрадовались, увидев младшего брата Сяо, и решили немного попрактиковаться, чтобы он продемонстрировал нам мастерство техник пика Цзинпин.

— Это Лю Сянлань тебя так научила? — Вэнь Цинлань оставался невозмутим. Стоило ему одарить их холодным, высокомерным взглядом, как Чжао Фэн и остальные тут же прикусили языки. — Сяо Цзин, говори ты.

Сяо Цзин приподнял глаза и бросил быстрый взгляд на Чжао Фэна. Увидев, что на лбу того выступил холодный пот, он опустил веки и тихо произнес:

— Учитель, старший брат Чжао сказал правду.

Он выглядел настолько жалким и обиженным, при этом стараясь никого не подставить, что сердце невольно сжималось.

Вэнь Цинлань обвел ледяным взглядом Чжао Фэна и остальных, а затем снова посмотрел на Сяо Цзина и с неясной интонацией произнес:

— Раз так, Чжао Фэн, отправляйся на пик Цзинсинь и прими наказание за то, что устроил сборище и притеснял соученика. Будучи старшим, ты не проявил братской любви. Сяо Цзин пойдет вместе с тобой, чтобы проконтролировать исполнение. Если наказание будет слишком мягким, пусть Юэ Юань добавит.

Система отозвалась звонким сигналом:

— Начальное задание выполнено на 100%. Цель: Сяо Цзин. Показатель почтения +2, показатель удачи +10, текущее значение удачи -30. Поздравляем хоста с запуском версии 2.0 Легенды о Верховном Боге. Добро пожаловать! Версия 2.0 — это полная версия, более глубокая, детальная и масштабная, она подарит вам непревзойденный пользовательский опыт.

Как только система умолкла, Вэнь Цинлань не успел даже толком обдумать ситуацию, как лица Чжао Фэна и его людей переменились, а Сяо Цзин посмотрел на учителя с таким неверием, что в его глазах заблестели слезы радости.

Вэнь Цинлань невольно задумался, насколько же он плохой наставник, если стоило ему лишь раз вступиться за ученика, как тот чуть не расплакался. Видимо, он и впрямь слишком мало внимания уделял Сяо Цзину.

Юэ Юань, отвечающий за дисциплину, славился своей непреклонностью. Никто не хотел попасть к нему в немилость, а учитывая, что они с Вэнь Цинланем были в хороших отношениях, наказание обещало быть суровым.

Чжао Фэн, осознав это, покрылся испариной и сделал шаг вперед:

— Дядюшка Вэнь…

Вэнь Цинлань посмотрел на него, и взгляд его стал пугающе холодным:

— Что, у тебя есть возражения против моего решения?

Пусть Сяо Цзин и не был его любимчиком, но он принадлежал пику Цзинпин, и всяким проходимцам не дозволено его унижать.

Увидев гнев Вэнь Цинланя, Чжао Фэн не посмел спорить. Он понуро опустил голову и ответил:

— Слушаюсь, учитель.

Развернувшись, он с досадой увел своих людей.

Когда они ушли, Вэнь Цинлань повернулся к Сяо Цзину и сухо добавил:

— Впредь не покидай меня без надобности. И усерднее занимайся практикой. Если подобное повторится, ты опозоришь мой пик.

Эти едва ли похожие на утешение слова заставили глаза Сяо Цзина вспыхнуть. Он четко ответил:

— Слушаюсь!

В голове Вэнь Цинланя вновь прозвучал голос системы:

— Цель: Сяо Цзин. Расположение +2, показатель удачи +4, показатель почтения +1. Текущее расположение 53%, показатель удачи -37. Продолжайте в том же духе!

Вэнь Цинлань нахмурился. Он не ожидал, что расположение вырастет даже от таких слов. Похоже, он действительно слишком запустил обучение Сяо Цзина. Он вспомнил, как после прихода ученика на пик почти не интересовался его успехами. Сяо Цзин называл его учителем, а он даже не выполнял своих обязанностей, а в будущем и вовсе лишил его культивации. Неужели он был настолько несправедлив к этому парню?

— Именно так! Поздравляю хоста с осознанием собственных ошибок. Ваше стремление к исправлению похвально. Постарайтесь как можно скорее заполнить шкалу расположения Сяо Цзина и достичь великой цели — реванша злодея, — хихикнула система.

— Слишком шумная, — холодно отозвался Вэнь Цинлань.

— Хорошо-хорошо, я отключу уведомления и буду тихой и послушной системой, — голос системы затих.

— Учитель, что с вами? — Сяо Цзин, заметив, что Вэнь Цинлань надолго погрузился в свои мысли, обеспокоенно спросил: — Это не последствия вашего последнего уединения?

Вэнь Цинлань очнулся, отмахнулся рукой и ответил:

— Со мной всё в порядке. Возвращаемся на пик Цзинпин.

Из-за требований системы он был вынужден повсюду брать Сяо Цзина с собой, что доставляло массу неудобств, но сейчас у него всё равно не было других планов.

Едва они вернулись, как по воздуху прилетел Сун Вэньсюань, глава пика Тайчан. Он был одет в простую синюю мантию, а его лицо с тяжелой челюстью выглядело строго и надежно. Увидев Вэнь Цинланя, он поспешил схватить его за руку:

— Цинлань, как хорошо, что ты здесь! Наконец-то я застал тебя.

— Что случилось? — Вэнь Цинлань невозмутимо взглянул на него. Кто бы мог подумать, что такой честный с виду человек скрывает подобные амбиции? Впрочем, если бы не он, его последующее проникновение в секту Увэй не было бы таким простым.

Сун Вэньсюань сказал:

— Глава поручил мне составить список участников турнира. Все пики уже подали заявки, кроме пика Цзинпин. Я услышал, что ты вышел из уединения, и сразу пришел спросить. На твоем пике только Сяо Цзин, по идее, отбор проходить не нужно…

— Задание: Первый блеск на Альянсе Бессмертных. Цель: Сяо Цзин. Условие: помочь Сяо Цзину получить место на турнире. Награда: ключ от тайного царства, показатель удачи +20.

— Хорошо. Раз на моем пике только Сяо Цзин, значит, он, естественно, будет участвовать.

Сун Вэньсюань, подготовивший целую речь для убеждения, был ошарашен. Он долго хлопал глазами, не в силах вымолвить ни слова, и лишь спустя время пробормотал:

— Участвовать? Хорошо, хорошо… Конечно, надо участвовать, иначе это будет выглядеть странно. Постой, Цинлань, я не это имел в виду…

Вэнь Цинлань с полуулыбкой посмотрел на него, заложив руки за спину:

— Что, мой пик Цзинпин не достоин?

Сун Вэньсюань не посмел принять этот вызов и с кривой усмешкой ответил:

— Достоин, конечно достоин. Просто ты же знаешь, Цинлань, этот мальчик Сяо Цзин…

Вэнь Цинлань перебил его:

— Об этом не стоит беспокоиться дядюшке Суну, я сам найду способ.

Сун Вэньсюань внимательно осмотрел Сяо Цзина и неохотно кивнул:

— Что ж, раз ты уверен, я доложу главе.

Развернувшись, он собрался уходить, но напоследок с деланным вздохом добавил:

— Вот если бы твой ученик Вэнь Юань был еще жив… — Не обращая внимания на помрачневшее лицо Вэнь Цинланя, он улетел прочь.

— Учитель, я справлюсь? — Сяо Цзин, слышавший весь разговор, с недоверием спросил, когда Сун Вэньсюань скрылся из виду.

Вэнь Цинланю было неприятно слышать имя покойного старшего ученика. Сравнив одаренного и статного Вэнь Юаня с Сяо Цзином, он пришел в ярость:

— Если я сказал, что справишься, значит, справишься! — он взмахнул рукавом и ушел.

Ночью на пике Цзинпин царила тишина. Вэнь Цинлань наконец успокоился. Слишком много событий произошло за день: видение судьбы, назойливая система, сорванные планы, упоминание о погибшем ученике. Даже будучи практиком стадии Зарождения Души, он чувствовал раздражение и, зная, что Сун Вэньсюань провоцировал его, невольно выместил злость на Сяо Цзине.

До турнира оставался месяц. Нужно было придумать, как повысить силу Сяо Цзина.

Вэнь Цинлань поднялся с циновки и вышел из комнаты, намереваясь проверить, спит ли ученик. Однако у самой двери он замер: перед входом, опустив голову, на коленях сидел Сяо Цзин. Услышав шаги, он даже не шелохнулся. Похоже, он стоял там уже давно.

Вэнь Цинлань почувствовал смятение. Он был плохим наставником, но Сяо Цзин всегда оставался послушным. Даже в конце, когда они стали врагами, Сяо Цзин лишь лишил его сил, но не убил.

Помолчав, Вэнь Цинлань произнес непривычно мягким голосом:

— Зачем стоишь на коленях? Вставай.

Сяо Цзин не поверил своим ушам. Подняв голову и увидев мягкое выражение лица учителя, он виновато прошептал:

— Учитель рассердился на меня, я не смею встать.

На его обезображенном язвами лице эта гримаса выглядела жутко. Вэнь Цинлань невольно поморщился, подумав, что хорошо бы привыкнуть к этому виду, иначе можно и испугаться среди ночи. Он знал, что со временем Сяо Цзин восстановит свою внешность, но подробности его трансформации оставались загадкой.

Вэнь Цинлань отогнал лишние мысли и улыбнулся:

— Ну полно, ты что, обиделся на меня?

Сяо Цзин, который давно не видел улыбки учителя, на мгновение замер, а затем смущенно опустил голову:

— Нет, что вы. Это я никчемный и позорю учителя.

Он попытался встать, но, простояв на коленях слишком долго, пошатнулся. Вэнь Цинлань взмахнул рукавом, и невидимая сила поддержала ученика.

— Раз не обиделся, иди за мной. Ты давно на пике, а я так и не наставлял тебя. Раз уж ты представляешь нас на турнире, не смей позорить мое имя.

— Слушаюсь, учитель.

Они вышли на площадку.

— Атакуй меня своими лучшими приемами, — скомандовал Вэнь Цинлань.

После короткого спарринга он понял стиль ученика. Вэнь Цинлань был на стадии Зарождения Души, а Сяо Цзин — лишь на стадии Концентрации, но его основы были крепки, хотя техники — хаотичны. Разумеется, Вэнь Цинлань ни за что не признал бы, что это его вина.

***

Из-за задания Вэнь Цинлань несколько дней подряд занимался обучением Сяо Цзина. Он обучал его тонким приемам, чтобы компенсировать нехватку силы, но для победы этого было мало. Если бы Сяо Цзин смог достичь стадии Золотого Ядра, шансы на успех были бы выше, но его способности были слишком посредственны.

Внезапно подала голос система:

— Хост, вы постоянно выполняете основные задания. Не хотите попробовать ежедневные? Это поможет повысить близость и принесет вам пользу.

— Ежедневные задания? Что это? — Вэнь Цинлань удивился.

В этот момент Сяо Цзин открыл глаза, и в голове Вэнь Цинланя прозвучал сигнал:

— Ежедневное задание: вытереть пот Сяо Цзину и погладить его, как заботливый отец. Это первый шаг к исправлению образа злодея. Внимание: задание обязательно к выполнению, отказ ведет к накоплению штрафов и росту индекса тьмы главного героя. Награда: близость +3.

Вэнь Цинлань: «...»

Он не хотел этого делать! Сяо Цзин, увидев помрачневшее лицо учителя, испугался:

— Учитель, не сердитесь, это я бестолковый. Накажите меня, только не гневайтесь!

Система пригрозила:

— Если вы не сделаете это сами, я возьму контроль на себя.

Вэнь Цинлань замер, чувствуя, как чужая сила овладевает его телом. Он неловко поднял руку, вытер пот со лба ученика и погладил его по голове.

Сяо Цзин был в шоке. Его глаза расширились, а уши покраснели.

— У... учитель!

Система отрапортовала:

— Близость +3, расположение +1. Текущее расположение 54%.

Контроль исчез. Вэнь Цинлань откашлялся и отвернулся:

— Не гонись за быстрыми результатами, это лишь приведет к беспокойству. На сегодня хватит, иди отдохни.

Когда Вэнь Цинлань ушел, Сяо Цзин сменил выражение лица. Его взгляд стал мрачным, а на губах заиграла безумная улыбка.

— Учитель… — прошептал он, облизывая губы. — Мой учитель…

В ту ночь Вэнь Цинлань, вернувшись в свою комнату, забылся коротким, тревожным сном.

http://bllate.org/book/38468/4828096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу