×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Ex Got Jealous After I Joined a Dating Show / После реалити-шоу мой бывший сошел с ума от ревности: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Жуань неловко улыбнулся: похоже, тот действительно угадал.

Чжэн Цзянькан долго мучился, но в итоге выдавил из себя:

— ...Тогда почему ты первым проверил меня?

— Ты мне просто не нравишься, — честно ответил Цинь Чжэн.

Чжэн Цзянькан вздохнул:

— Ты меня убедил.

Результат был очевиден. Все проголосовали против Чжэн Цзянькана, и даже он сам отдал голос за себя.

[Кинозвезда Цинь — крутыш! Не зря он отличник!]

[Подозреваю, что у него «вид от бога», иначе как можно было угадать настолько точно?]

[А я не хочу ничего знать! Кинозвезда Цинь обязан жить в одной комнате с братцем Тином!]

[Моя пара просто обязана спать вместе, у-у-у!]

Чжэн Цзинжэнь захлопал в ладоши:

— Кинозвезда Цинь действительно хорош. Никто не против, если он распределит комнаты?

Цзи Ситин покачал головой, и только тогда остальные осмелились последовать его примеру.

— Где ты будешь спать? — спросил Цинь Чжэн у Цзи Ситина.

Цзи Ситин усмехнулся:

— В одноместной.

Цинь Чжэн замялся, пытаясь прикинуть, как бы так распределить всё, чтобы поселить его с собой в двухместный номер.

— Если ты определишь меня в двухместный, я пойду спать в гостиную, — пригрозил Цзи Ситин.

Цинь Чжэн посмотрел на него, очень желая просто взять и утащить его наверх, но не решился. В конце концов, даже если Цзи Ситин не хочет спать с ним, лучше уж пусть будет в одноместной, чем в двухместной с кем-то другим.

— Тогда будешь в одноместной.

Цинь Чжэн взглянул на потолок, чувствуя, как холодок пробежал по спине. Он разрывался: сам-то он мог бы занять одноместную, но вот сможет ли он там заснуть — вопрос. С другой стороны, делить номер с кем-то еще тоже не вариант.

Цинь Чжэн замер, перевел взгляд на Гу Пэя и нерешительно произнес:

— Дядюшка, может, мы с тобой...

Гу Пэй нахмурился и задумчиво проговорил:

— Племянник и дядюшка —

— Заткнись! Сейчас это запрещено! — поспешно прервал его Цзи Ситин.

Гу Пэй спохватился:

— Тоже верно.

Чжэн Цзинжэнь был в отчаянии: «Да это, черт возьми, никогда не разрешено! Что за бред они несут?»

Взвесив все за и против, Цинь Чжэн наконец определился:

— Тогда я тоже буду жить в одноместной.

Хотя все пять спален находились на втором этаже, две одноместные двери выходили друг напротив друга в восточной части небольшой гостиной, а три двухместные располагались в западной. Иными словами, две одноместные комнаты создавали своеобразное уединенное пространство.

Цинь Чжэн посмотрел на Шэнь Жуаня:

— А ты с кем хочешь спать?

Шэнь Жуань вздрогнул, его лицо мгновенно вспыхнуло, он замялся и не осмелился ответить.

«Непорядок», — Цзи Ситин скосил взгляд на Цинь Чжэна. Как это он умудрился заметить, что тот проявляет столько заботы к Шэнь Жуаню? Неужели потому, что Шэнь Жуань потешил его мужское эго? Впрочем, понятно: такой послушный и крошечный паренек, как Шэнь Жуань, действительно вызывает у таких «альфа-самцов», как они, инстинкт защитника.

Цзи Ситин тихо фыркнул, чувствуя легкое раздражение, хотя в жизни бы в этом не признался. Цинь Чжэн, краем глаза следивший за его реакцией, увидев это недовольство, пришел в отличное расположение духа. Похоже, братец Тин все-таки беспокоится о нем, просто немного вредничает.

Цинь Чжэн не сдержал улыбки, которая переросла в беззвучный смех, оставив всех в полном недоумении.

Цзи Ситин: «...» Он что, смеется над красными щеками Шэнь Жуаня? Говорят, что интерес — начало отношений. Неужели Цинь Чжэн нашел Шэнь Жуаня интересным? Сам он еще ни на кого не положил глаз, а Цинь Чжэн уже успел заинтересоваться кем-то другим?

— Чего лыбишься? — недовольно бросил Цзи Ситин.

Цинь Чжэн развеселился еще сильнее:

— Да так, ни о чем.

Все посмотрели на Шэнь Жуаня. Тот покраснел еще сильнее, прикрыл лицо руками и смущенно пробормотал:

— Мое лицо похоже на обезьянью задницу?

Цзи Ситин помолчал, а потом мягко произнес:

— Нет, что ты, оно очень милое, как яблочко.

Цинь Чжэн: «...» Улыбка мгновенно сползла с его лица. Он принял равнодушный вид и скомандовал:

— Шэнь Жуань спит с Чжэнь Цзяньканом, Сы Вэнь — с дядюшкой, а Чжэн Цзинжэнь ждет нового гостя. Вопросы есть?

Шэнь Жуань украдкой глянул на Чжэнь Цзянькана, покраснев теперь до самой шеи. Чжэн Цзянькан широко улыбнулся:

— Пойдет, отличный план.

Сы Вэнь немного помолчал и предложил:

— А может, я лучше с Чжэн Цзинжэнем?

Эту «царственную мощь» он, пожалуй, не потянет.

Гу Пэй тихо усмехнулся:

— Ты пытаешься привлечь мое внимание?

Сы Вэнь: «...»

Все остальные: «...» Он, скорее всего, до смерти боится привлечь твое внимание.

***

Все занесли багаж в свои комнаты, немного обустроились и снова спустились вниз.

Чжэн Цзинжэнь покрутился на кухне и заметил:

— В холодильнике только фрукты. Как будем решать вопрос с ужином?

Цинь Чжэн достал телефон:

— Закажу доставку.

Маленький динамик на потолке тут же отозвался:

— В домике заказывать доставку нельзя!

Цинь Чжэн вздрогнул, поднял глаза на динамик и, сохраняя бесстрастное лицо, источил столько убийственной ауры, что его темная энергия недвусмысленно намекала на желание «убить динамик, чтобы не болтал лишнего».

— Я закажу доставку сырых продуктов, ладно? — сквозь зубы добавил он. — Сырых овощей!

— Мертвых продуктов тоже нельзя, — продолжил издеваться динамик.

Цинь Чжэн тут же начал оглядываться по сторонам в поисках оружия, намереваясь уничтожить динамик и замести следы.

Цзи Ситин, напротив, отлично понимал правила игры. На шоу про любовь совместные походы в супермаркет, готовка, борьба за право помыть посуду или завязывание фартука — все это отличные способы разжечь искру и завязать отношения. А этот Цинь Чжэн вообще ничего не понимает, типичный прямолинейный мужлан.

Цзи Ситин покосился на мечущегося Цинь Чжэна и сказал:

— Лучше сходим в супермаркет. Кто-нибудь пойдет со мной?

— Я пойду, сегодня вечером я продемонстрирую свое мастерство, — мягко улыбнулся Чжэн Цзинжэнь.

«Ну точно, надежный повар, как по шаблону для таких шоу», — Цзи Ситин мысленно похвалил себя за смекалку. Он хорошо разбирался в людях, но зазнаваться было нельзя.

В голове у Цинь Чжэна сработал сигнал тревоги, и он выпалил:

— Я тоже иду.

— Зачем? Ты хоть отличишь огурец от пекинской капусты? — осадил его Цзи Ситин.

http://bllate.org/book/38446/4824372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу