×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Don't Misunderstand the White Moonlight / Белая луна не так проста: Дневник новоиспеченного суккуба: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но факты доказывали, что это всё-таки произошло. Иначе было никак не объяснить, почему простыни в её постели насквозь пропитались запахом сплетенных воедино тел — её собственной и чужой плоти. Иначе было не объяснить, почему она, никогда не имевшая привычки спать голой, лежит на собственной кровати в абсолютно обнаженном виде.

Хотя, отправляясь вчера вечером в бар, Ань Кэ действительно допускала мысль, что всё может закончиться именно так, но когда суровая реальность предстала перед её глазами во всей красе… Ань Кэ всё равно невольно погрузилась в пучину самобичевания.

Суккубы — поистине вот такие создания. Как же… это отвратительно.

Ань Кэ тяжело выдохнула, избавляя легкие от накопившейся духоты, но грязь в глубине души продолжала саднить, словно белые пятна на спинке жука.

Она не была человеком.

Вернее, строго говоря, она просто не относилась к многочисленному виду. Она была суккубом — существом, чья разновидность казалась крайне редкой даже среди тех, кого в нынешние времена принято называть малочисленным видом.

Так называемые суккубы — это создания, обладающие человеческим обликом, но неспособные вырабатывать циссэн самостоятельно и вынужденные выживать исключительно за счет поглощения циссэн других живых существ.

В те времена, когда малочисленный вид еще называли нелюдями или инородом, суккубы подвергались масштабным облавам и истреблению из-за своего тела, обладающего возбуждающим эффектом. Кроме того, в ту эпоху рабства суккубы пользовались особой популярностью в качестве товара. Вдобавок ко всему, рождаемость у самих суккубов была крайне низкой, поэтому к наступлению Нового времени их численность оказалась под угрозой исчезновения. По сей день меры по защите расы суккубов на порядок превосходят даже заботу о Перунец — расе, от природы наделенной чистым, благородным обликом и всеобщей любовью.

По логике вещей, Ань Кэ, как объект всеобщей государственной защиты, должна была радоваться и чувствовать себя легко благодаря положенным ей льготам, но… она…

Сколько себя помнила, она испытывала глубочайшее отвращение к собственной принадлежности к суккубам. Каждый год на день рождения она загадывала одно и то же желание: чтобы ей никогда не пришлось стать суккубом. И вот в этом году, в день своего двадцатилетия, она окончательно превратилась в суккуба.

Причина, по которой её превращение произошло в столь позднем возрасте, заключалась в том, что Ань Кэ на самом деле не была чистокровным суккубом.

Она была полусуккубом — плодом кровосмешения между представителем многочисленного вида и суккубом.

Это означало, что она росла как обычный человек, пока в один прекрасный день не раздавался тихий хлопок — и она не превращалась в суккуба, после чего ей предстояло провести всю оставшуюся жизнь в этом обличье.

Привычки суккубов во многом отличались от обычаев других рас, и главным отличием было то, что для выживания им необходимо было вступать в телесный контакт и поглощать чужой циссэн. Для Ань Кэ именно этот аспект оказался самым неприемлемым.

Однако, как бы сильно она ни сопротивлялась, есть всё равно было нужно. По крайней мере, после вчерашней трапезы она действительно ощущала сытость. Даже… пожалуй, объелась.

Накормить голодавшего три дня суккуба до состояния переедания — Ань Кэ даже представить не осмеливалась, каким же монстром неисчерпаемой энергии обладал тот, кто провел с ней эту ночь.

Впрочем, кем бы ни было это существо, сейчас оно уже послушно и без лишних напоминаний ушло. Хотя бы этим Ань Кэ осталась вполне довольна.В конце концов, ей вовсе не улыбалось проснуться утром и увидеть на соседней подушке чужое лицо, да и встречаться с партнёром на одну ночь в будущем она тоже не планировала! Так что было бы просто замечательно, если бы та особа тихо и аккуратно ушла сама.

Вчера вечером было выпито слишком много, и лицо той женщины, её тело, и даже то, чем именно они занимались — всё это смешалось в памяти в единый ком и затянулось тонкой пеленой тумана. Вспомнить не получалось абсолютно ничего, в памяти казалось застрявшим лишь… Ань Кэ покачала головой, и только начавшие складываться воспоминания вновь рассыпались, погружаясь на дно.

И слава богу, что вспомнить не удаётся.

Тошнота от похмелья накатывала волна за волной, заставляя её встать с постели и поискать воды.

Стоило только пошевелиться, как тело само дало знать о боли: руки, поясница, ноги — всё превратилось в сплошную мягкую вату, едва позволяя сделать шаг.

Лишь в такие моменты Ань Кэ слегка завидовала выносливой природе суккубов, но она сама лишь недавно обратилась в полусуккуба, и ни крепостью тела, ни остротой чувств пока не могла тягаться с чистокровными суккубами, тренировавшимися долгие годы.

Будь она чистокровным суккубом, обычная ночная трапеза не составила бы для неё абсолютно никакого труда.

Десяток минут спустя, перед зеркалом в ванной, Ань Кэ зачерпнула пригоршню воды и плеснула себе в лицо, отчего разгорячённый мозг немного остыл.

Просто зверьё какое-то.

Глядя на своё нынешнее жалкое отражение в зеркале, Ань Кэ невольно подумала об этом.

Следы от зубов и поцелуев были повсюду: кое-где от неоднократных укусов тупыми зубами покрасневшие отёки даже превратились в жутковатые синяки, и это не говоря о том, что Ань Кэ сейчас разглядывала лишь собственную верхнюю часть тела, ещё даже не заглядывая ниже, где пострадало куда сильнее.

— Неужели это был какой-то зверь…

Ань Кэ всё труднее было представить, через что именно ей пришлось пройти минувшей ночью.

И к тому же… та особа, похоже, питала какую-то особую страсть…

Женская рука невольно коснулась основания шеи сбоку. Чуть выше ключицы располагалась крошечная метка, похожая на родимое пятно.

Она служила символом полусуккуба, и Ань Кэ всю жизнь жила с этой тревожной меткой, постоянно начеку, ведь она знала: стоит лишь явить этот знак чужим глазам, как её жизнь… рухнет до основания, и она больше не сможет… жить среди многочисленный вид, а вместо этого…

Рядом с этой тайной, тщательно скрываемой меткой теперь красовалось множество следов от зубов и поцелуев, которые явно оставили после долгих стараний.

Хлюп —

Ещё одна пригоршня воды полетела в лицо, леденящая прохлада оборвала расползавшиеся, подобно степному пожару, мысли.

Ань Кэ смотрела на себя в зеркало: бледная кожа, вполне миловидное личико, испорченное опущенными уголками губ, расфокусированный от похмелья взгляд, под которым залегли тяжелые синяки, и растрёпанные чёрные волосы, с которых капала вода — всё это делало её вид совершенно жалким.

Она никогда особо невысокого мнения придерживалась о себе, но почему-то небеса выбрали именно её на роль этого суккуба. У суккубов ведь до ужаса низкая рождаемость, а полусуккубы — так и вовсе самые редкие из всех, так почему же именно…

http://bllate.org/book/38445/4824220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода