×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Worker, But a Charmer [Quick Transmigration] / Трудоголик поневоле: Сердцеед в мирах с подвохом: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неужели приходить завтра снова?

Но все рабочие графики Цзи Юй были расписаны с самого утра, отменить их никак нельзя. В нынешнем состоянии Цзи Юй разве сможет продержаться до следующего раза? И удастся ли ему войти в двери в следующий раз?

Брат Линь инстинктивно посмотрел на Цзи Юй, но с первого взгляда никого не увидел.

Однако, опустив взгляд чуть ниже, Брат Линь быстро всё понял.

Как оказалось, Цзи Юй неизвестно когда упал на землю, его глаза были плотно закрыты, словно он погрузился в беспамятство. Его брови лишь тяжело хмурились, а тело продолжало слегка подрагивать, выражая крайнюю степень мучения. Брат Линь испуганно вскричал: Цзи Юй, что с тобой?!

Цзи Юй играл роль.

Поняв, что словами Юношу в длинном халате не убедить, Цзи Юй быстро решил перейти к реальным действиям.

Он рухнул на землю, притворившись, будто его охватил злой дух.

Хотя у него еще не было подобного опыта, из-за недавних преследований призраков Цзи Юй уже изучил всё, что касалось этой темы. К тому же, обладая подтвержденными наградами актерскими навыками, выступление Цзи Юй можно было назвать невероятно правдоподобным.

Он ничего не сказал Брату Линю: во-первых, времени уже не оставалось, а во-вторых, судя по актерским способностям Брата Линя, если бы тот заранее знал о плане, он бы не смог сыграть искренне и достичь такого эффекта.

Благодаря подыгрыванию Брата Линя атмосфера моментально накалилась, и какое-то время было слышно лишь панический голос Брата Линя.

Сейчас Цзи Юй ставил на кон всё: сможет ли Юноша в длинном халате остаться равнодушным ко всему происходящему?

Торопливые шаги приближались издалека, и Цзи Юй предположил, что Юноша в длинном халате вышел наружу.

Это тоже входило в расчеты Цзи Юй: в конце концов, если бы у его порога что-то случилось, разбираться с последствиями все равно пришлось бы Юноше в длинном халате.

Цзи Юй не открывал глаз, продолжая молча ждать.

Следом он услышал голос Брата Линя: Уважаемый мастер, неужели всё дело в той нечисти? С тех пор как к нему прицепилась эта грязь, его здоровье совсем осплохло...

Ответом Брату Линю послужил голос того самого человека, что только что прятался за дверью: Сначала внесите его внутрь и осмотрите.

Поскольку Цзи Юй не открывал глаз, он услышал, как Брат Линь велел водителю оставаться в машине, после чего его самого подхватили на руки, судя по всему, собираясь занести внутрь.

Цзи Юй мысленно поспешил позвать Систему, надеясь, что в этот момент она сможет послужить ему глазами.

К счастью, сейчас было рабочее время Системы, и она могла помочь ему в этом деле.

Система: Вы уже вошли за ворота.

Услышав слова Системы, Цзи Юй успокоился.

Нет, судя по словам Брата Линя, переступить порог — это был лишь первый шаг.

Он не удержался и мысленно вздохнул, сожалея о том, насколько запутанным оказалось это дело.

Поскольку ранее Цзи Юй уже успел убедиться в огромных размерах усадьба Юй, он ничуть не удивился, когда его долго несли на руках, а путь все не заканчивался.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем голос Системы зазвучал снова, продемонстрировав неплохие способности к навигации: Вы прошли по коридору, повернули направо и вошли в гостиную.

Едва ее слова затихли, как Цзи Юй ощутил, что кончик его носа уловил чистый и изысканный аромат.

Цзи Юй поинтересовался: Откуда здесь легкий запах благовоний?

Система в этот раз проявила инициативу и пояснила: Особые благовония, отгоняющие злых духов и усмиряющие демонов, успокаивают душу и очищают разум.Только тогда Цзи Юй заметил, что его тело и в самом деле стало намного легче, чем перед входом, словно он с комфортом погрузился в горячий источник, а затаившийся в глубине организма холод словно и вовсе исчез.

Не зря это особые благовония.

Вошедший в гостиную человек, прижимавший его к себе, усадил его на диван. Тело Цзи Юя больше не дрожало, однако он не спешил открывать глаза, а прислушался к разговору Брат Линь и Юноша в длинном халате.

Юноша в длинном халате произнес:

— Он действительно одержим злым духом, однако после входа в усадьба Юй эта нечисть рассеялась. По идее, он уже должен был очнуться...

Его слова еще не затихли, как их прервал полный энергии мужской голос:

— А Янь, господин собирается выйти прогуляться, ты тоже пойдешь?

Юноша в длинном халате, к которому обратились как к А Яню, мгновенно умолк, судя по всему, повернулся и ответил со всеми возможными почестями в голосе:

— Господин.

Брат Линь, обычно отличавшийся исключительным красноречием, на сей раз не произнес ни слова, погрузившись в молчание.

Система: [Это явился Юй Хуайцин.]

Цзи Юй не ожидал, что сможет встретиться с Юй Хуайцином так быстро.

Прекрасно, пришло время просыпаться.

Длинные ресницы Цзи Юя затрепетали, и он, притворившись, будто только что приходит в себя после глубокого сна, приподнялся с дивана, окинув окружающую обстановку растерянным взглядом:

— Где это я?..

Система, будучи единственным присутствующим здесь существом, знавшим, что Цзи Юй просто играет роль, в этот момент невольно поразилась его актерскому мастерству.

Взгляд Цзи Юя скользнул по чисто и аккуратно обставленной гостиной и, следуя за всеобщим вниманием, повернулся в сторону выхода, где у двери заметил человека в инвалидном кресле.

Увидев до этого старинную усадьбу и одеяние юноши, Цзи Юй еще гадал, в каком же стиле предпочитает одеваться хозяин дома — Юй Хуайцин.В отличие от его представлений о человеке в халате или старинном костюме, наряд Юй Хуайцина выглядел весьма современно: на нем была белая рубашка, стройные ноги облегали черные брюки, и даже сидя в инвалидном кресле, он держал спину прямо и гордо, словно молодой бамбук.

Его внешность тоже заставляла на какое-то время отвести взгляд.

Кожа была очень бледной, словно он редко видел солнце, переносица — высокой и прямой, а черты лица — изящными, словно из нефрита, но от всего его облика исходил леденящий холод, а черные глаза, подобные холодному нефриту, были лишены малейших эмоций.

Цзи Юй тоже быстро понял, почему Брат Линь только что замолчал: судя по всему, тот был потрясен аурой, исходившей от Юй Хуайцина.

Честно говоря, в момент, когда он увидел Юй Хуайцина, Цзи Юй, который уже некоторое время крутился в индустрии развлечений и повидал немало красавцев, тоже невольно замер.

Однако внешне он не показал и тени этого, продолжая изображать растерянность человека, только что пришедшего в себя. Вскоре взгляд Цзи Юя привлекло инвалидное кресло, в котором сидел Юй Хуайцина.

Кресло выглядело весьма странно, было невозможно понять, из какого материала оно сделано, а на его поверхности были вырезаны искусные узоры. Хотя Цзи Юй не знал его стоимости, сейчас он уже посетил немало вечеров и с одного взгляда понял, что это инвалидное кресло стоит целое состояние.

Кресло катил молодой человек с клыкастыми зубами, который выглядел немного младше А Яня в длинном халате — судя по всему, он только-только стал совершеннолетним. Его взгляд упал на него, в голосе проскользнули изумление и неверие, и он даже заикался:

— Э-это же…

http://bllate.org/book/38423/4821292

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода