Дин Сяосяо на мгновение замерла, удивлённо обернулась и, вынув зонт из сумки, ещё раз сказала:
— Спасибо.
Раскрыв зонт, она быстро поднялась по ступеням.
В магазине было мало посетителей. Кассирша, зевая, лежала на прилавке и безжизненно пробормотала:
— Добро пожаловать~
Дин Сяосяо взяла небольшую корзину и направилась прямиком в отдел товаров повседневного спроса.
Будь то в школьные годы или позже, когда они встречались, она всегда старалась прийти первой и ни разу не заставила Лу Наньшу ждать. Выбрав прокладки, она уже собиралась идти к кассе, но, проходя мимо сладкого отдела, вдруг замедлила шаг.
Сквозь прозрачное окно она увидела машину Лу Наньшу, затерявшуюся в дождливой ночи — безмолвную, дорогую и холодную.
Тут Дин Сяосяо вдруг осознала: они давно расстались. Зачем ей теперь подстраиваться под вкусы бывшего парня? Покупка займёт всего пару минут.
Раз уж она здесь, решила она, стоит закупить всё необходимое разом. Она набрала целую большую сумку снеков, а у кассы, когда живот громко заурчал от голода, добавила ещё горячий сет из отварных закусок.
Оплатив покупки, она спустилась по ступеням, держа в руках тяжёлые пакеты, и вернулась в машину. Всё это заняло не больше десяти минут — вполне достаточно, чтобы успокоить бурю в душе.
— Прости, что заставила тебя ждать, — вежливо извинилась она, положив горячий сет себе на колени. — Надеюсь, ты не против, если я поем в машине?
Лу Наньшу завёл двигатель и коротко бросил:
— Пожалуйста.
После этого они больше не обменялись ни словом.
Один вёл машину, другой ел сет и листал телефон. Пока обоим не было неловко, можно было считать, что атмосфера вполне дружелюбная.
Дин Сяосяо действительно сильно проголодалась и быстро съела все палочки одну за другой. Когда еда закончилась, она собрала мусор к себе на колени и почувствовала лёгкое сожаление — жаль, что не купила ещё одну порцию.
В этот момент пришло сообщение от Чжун Шуя. Дин Сяосяо вытерла руки салфеткой и начала быстро печатать ответ. Пальцы так энергично стучали по клавиатуре, что подвеска на углу телефона закачалась из стороны в сторону.
На светофоре машина плавно остановилась.
Дождливый город был влажным и тихим. Ряды фонарей освещали тёмные уголки улиц, а в отдалении лужи отражали мерцающий свет, который то и дело разбивали прохожие.
В полумраке салона слышалось лишь тихое «чик-чик» анимированной клавиатуры. Лу Наньшу молча смотрел в окно на дождь, а в ожидании долгого красного сигнала его пальцы неторопливо постукивали по рулю.
Па-па.
Его собственный телефон несколько раз молча вспыхнул и погас, но он даже не взглянул на экран.
Наконец, раздражённый постоянным покачиванием подвески в поле зрения, он повернул голову и увидел кругленького призрачка на тонкой серебристой нити. В темноте нить почти не была видна, а сам призрачок, обнимая подсолнух, качался в такт движениям Дин Сяосяо по клавиатуре.
Она сменила подвеску.
Загорелся зелёный.
Лу Наньшу отвёл взгляд, и машина стремительно устремилась к торговому кварталу.
Повернув на последнюю улицу, он остановился у входа в отель «Бирке». Дин Сяосяо собрала вещи и вышла из машины. Она уже столько раз сказала «спасибо», что слово стало выходить из уст автоматически, но Лу Наньшу, как обычно, не ответил.
Машина стояла вплотную к ступеням, а благодаря выступающему навесу отеля она почти не промокла, пока шла к двери. Пройдя несколько шагов, она вдруг обернулась и увидела, что автомобиль Лу Наньшу всё ещё стоит на месте.
Может… стоит воспользоваться моментом и вернуть ему вещь?
Утренний звонок оставил слишком яркое впечатление. Она не могла не признать: её бывший парень теперь стал человеком высокого положения, и увидеть его — настоящая роскошь. Узнал ли его секретарь, что она звонила сегодня?
Всё равно.
Когда Лу Наньшу начал заводить машину, чтобы уехать, Дин Сяосяо бросилась вниз по ступеням, чтобы его остановить.
— Подожди! — крикнула она, стуча по окну под дождём.
В салоне Лу Наньшу как раз разговаривал по телефону. Увидев, что Дин Сяосяо снова выбежала из отеля, он нахмурился и нажал кнопку, чтобы открыть дверь.
Дин Сяосяо не села в машину. Она приоткрыла дверь, прикрывая голову рукой от дождя, и наклонилась внутрь:
— Лу Наньшу, ты можешь немного подождать меня здесь?
Он одной рукой придерживал телефон, а холодный свет экрана освещал его изысканный профиль. Он молча посмотрел на неё, выражение лица оставалось ледяным.
— А? — Дин Сяосяо поняла, что он, вероятно, неправильно её понял, и поспешила объясниться: — Я не имею в виду ничего такого! Просто мне нужно вернуть тебе одну вещь.
— Я звонила тебе сегодня утром, но ответил твой секретарь. Не знаю, передал ли он тебе…
— Дин Сяосяо, — перебил он, не дав ей договорить.
Мужчина не прервал разговор, просто сидел в машине и смотрел на неё. Верхние пуговицы рубашки были расстёгнуты, его длинные пальцы лежали на руле. Голос прозвучал холодно:
— Сегодня я бы так же подвёз любого знакомого.
Дин Сяосяо широко раскрыла глаза. Откуда он взял такую доброту?
Но это было не главное.
Её волосы промокли под дождём, пряди прилипли к щекам, а глаза, яркие и чёткие, сейчас вспыхнули раздражением.
— Ты что, не так понял?
— Ты разве думаешь, что я хочу вернуться к тебе? — возмутилась она. — Ты, наверное, забыл, что у меня тоже есть парень! Мой хани красив, добр и заботлив — ничуть не хуже тебя!
Лу Наньшу только «хм»нул.
Его реакция была спокойной, голос чётким:
— Я просто констатирую факт. Если нет недоразумений — отлично.
— Но, к сожалению, у меня нет времени ждать, пока ты спустишься.
Он прервал вызов и, подняв ресницы, посмотрел на неё своими прекрасными глазами. В уголках губ мелькнула холодная усмешка, почти вызывающая:
— Что до той вещи… не возражаю, если передашь её своему хани.
Дин Сяосяо: «?»
Раньше она не замечала, что у него такой острый язык.
Авторские комментарии:
Сяосяо: Ты с ума сошёл! Я спрашиваю одно, а ты отвечаешь совсем другое.
Как обычно, 66 подарков.
— …
— Скажи, он совсем больной?
— Совсем больной!
Вернувшись в отель, Дин Сяосяо не знала, куда девать накопившуюся злость, и отправила сообщение подруге, чтобы выплеснуть эмоции.
Чжун Шуя как раз была свободна и сразу прислала видеовызов. Увидев подругу на экране, она с порога спросила:
— Почему ты пошла в больницу одна, не позвав меня?
Дин Сяосяо отвела взгляд:
— Ты же планируешь медовый месяц с доктором Сином?
— Мужчины — ничто по сравнению с подругой! — возмутилась Чжун Шуя. — В следующий раз, пожалуйста, беспокой меня сколько угодно!
— Спасибо тебе огромное, — с сарказмом ответила Дин Сяосяо. — В следующий раз не будет.
Она не собиралась больше никогда заходить в больницу.
Чжун Шуя прикрыла рот и плюнула через плечо:
— Да-да, не будет в следующий раз.
Затем она вернулась к предыдущей теме:
— Так что у вас с Лу Наньшу?
Чжун Мин уже рассказал ей о встрече, но она молчала, боясь расстроить подругу. Теперь, когда Дин Сяосяо сама заговорила об этом, она перевела дух и подробно расспросила обо всём — вплоть до того, как они вместе приехали в отель в ту дождливую ночь.
Дин Сяосяо не скрывала ничего и особенно подробно рассказала о только что случившемся. Она до сих пор была так зла, что грудь сжимало:
— Раньше он и слова не мог вымолвить за день, а сегодня будто восемь ртов выросло! Откуда он взял, что я хочу вернуться к нему? Может, я исправлюсь?
— И ещё он сказал, чтобы я отдала эту вещь своему нынешнему парню. Как это вообще связано?
Чжун Шуя подперла щёку рукой и задумалась:
— А не могло ли быть так…
— Он ревнует?
Дин Сяосяо поперхнулась водой и уставилась на экран:
— Ты тоже сошла с ума?
Чжун Шуя улыбнулась:
— Ну, это просто предположение.
Когда-то она сама была фанаткой пары Лу Наньшу и Дин Сяосяо и не раз помогала подруге строить планы, как за ним ухаживать.
Она видела, как они прошли путь от незнакомцев до близких людей, а потом и вовсе стали парой. После того как Дин Сяосяо наконец завоевала сердце Лу Наньшу, Чжун Шуя считала их идеальной парой, достойной дорамы. Кто не мечтал о ледяном красавце-старосте и милашке-сладкоежке?
Если бы форум школы не удалили, там до сих пор можно было бы найти популярный пост об их паре под названием «Олень коснулся сердца».
Жаль, что их пара распалась и, похоже, они теперь намерены не пересекаться никогда.
— Если совсем не получается — забудь, — посоветовала Чжун Шуя. — Отдай эту вещь моему брату, я попрошу его передать Лу Наньшу.
Дин Сяосяо покачала головой:
— Нет, я должна отдать ему лично.
Раньше она действительно думала попросить Чжун Мина передать вещь, но поведение Лу Наньшу сегодня задело её. Теперь она непременно должна вручить ему эту вещь лично — и обязательно красиво одетой.
Она хочет, чтобы он знал: у неё тоже есть гордость и достоинство. Она никогда не оглядывается назад.
.
После капельницы простуда Дин Сяосяо быстро прошла.
Долгие дождливые дни закончились, и в прогнозе погоды на экране телефона появилась череда солнечных дней. Выбрав прекрасный день, Дин Сяосяо отправилась в парикмахерскую, чтобы сменить причёску.
— О, сестрёнка, ты тоже открываешь салон на этой улице? Значит, мы теперь соседи!
— Хочешь покрасить волосы? Сделаю тебе скидку — семьдесят процентов.
За год за границей Дин Сяосяо не успевала ухаживать за волосами. Теперь они достигли пояса, и после каждого мытья приходилось долго их сушить.
Листая каталог с оттенками, она немного подумала и кивнула:
— Заодно подстриги, пожалуйста.
В школе Дин Сяосяо никогда не могла отрастить длинные волосы — как только они доходили до плеч, она их стригла. Но потом она влюбилась в Лу Наньшу, и Чжун Шуя помогла выяснить, что он, возможно, предпочитает девушек с длинными волосами.
С тех пор Дин Сяосяо больше никогда не стриглась коротко.
— Сделать коротко? — спросил парикмахер.
Дин Сяосяо на мгновение задумалась и достала из телефона фотографию:
— Я хочу такую же, как у неё.
Парикмахер посмотрел и одобрительно поднял большой палец:
— Без проблем! Сделаю тебя неотразимой!
Его уверенность заставила Дин Сяосяо усомниться:
— Ты точно справишься?
— Конечно! — парикмахер хлопнул себя по груди. — Эта причёска сейчас на пике популярности, многие делают. Доверься мне, я мастер!
Дин Сяосяо не была уверена.
На фото была актриса из зарубежного сериала: белоснежная кожа, изящные черты лица, волосы чуть ниже плеч. Цвет, снятый с фильтром, выглядел как смесь синего, зелёного и серого, но в целом казался тёмно-синим — броским, но не кричащим.
Дин Сяосяо давно хотела сменить цвет, но никак не могла найти надёжного мастера.
Когда парикмахер уже собрался брать ножницы, она остановила его:
— Подожди!
У неё возникло предчувствие, что всё пойдёт не так. Она показала на длину чуть ниже плеч:
— Подстриги вот до сюда.
Лучше оставить чуть больше — вдруг ещё можно будет что-то исправить.
А потом Дин Сяосяо вышла из салона с слезами на глазах.
Когда позвонила Чжун Шуя, Дин Сяосяо уже собиралась устроить парикмахеру разнос. Тот, однако, оставался самоуверенным:
— Ну, не так уж и плохо получилось…
Он попытался её убедить:
— У тебя белая кожа и красивое лицо, с моей эксклюзивной причёской ты просто звезда K-pop! Этот цвет тебе очень идёт. Дай сфотографировать — повешу в салоне как образец.
Он был действительно доволен своей работой, но, заметив, что Дин Сяосяо в ярости, робко добавил:
— Давай так: сделаю фото, дам тебе скидку до десяти процентов и ещё бесплатный уход!
— И что? — спросила Чжун Шуя, встретившись с ней. — Ты разрешила ему сфотографировать?
Дин Сяосяо поправила кепку:
— Конечно нет.
— Я не только запретила фотографировать, но и заставила сделать скидку до десяти процентов — заплатила только за стрижку.
Чжун Шуя приподняла бровь и одобрительно подняла палец:
— Молодец, детка!
Она внимательно осмотрела подругу:
— Хотя цвет тебе действительно идёт. Получилась такая милая бунтарка.
— Давай сфоткаемся!
Чжун Шуя потянула её фотографироваться и выложила снимок в соцсети с подписью: «Привет, мой зелёный ребёнок».
…Да, парикмахер случайно покрасил волосы Дин Сяосяо в зелёный.
:)
Они встретились, чтобы поискать жильё.
Дин Сяосяо не была родом из Бэйчэна. Хотя она много лет училась здесь, всегда снимала квартиру. Предыдущее жильё больше не подходило, поэтому после возвращения ей нужно было искать новое.
Они обошли весь торговый район, но ничего подходящего не нашли. После обеда Чжун Шуя посмотрела в телефон:
— Завтра продолжим поиски.
http://bllate.org/book/3841/408683
Готово:
