×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: Rise of the Counterattack System / Система контратаки: Игры безумных сердец: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Линь тоже была из тех, кто привык притеснять слабых и бояться сильных. Она бросилась в объятия Се Роуроу и горько зарыдала, приняв вид истинной жертвы, однако Се Роуроу сейчас было совсем не до нее.

– Раз госпоже Линь нечего сказать, то Таотао я пока заберу с собой, Ань не рискнет оставлять его в семье Линь. У госпожи Линь ведь нет возражений? – Ань Цзинхуай холодно хмыкнул, и выражение его лица застыло, словно у изваяния.

– Нет… возражений, – Се Роуроу дернула уголками губ, изобразив фальшивую улыбку, которая выглядела хуже слез.

Когда Ань Цзинхуай ушел, Се Роуроу, словно лишившись всех сил, опустилась на стоявшую позади табуретку. Линь Линь все еще громко рыдала, а прислуга, опустив головы, изо всех сил старалась казаться незаметной — сейчас, видя состояние Се Роуроу, никто бы не осмелился попасться ей под горячую руку. В воцарившейся в столовой тишине, от которой веяло жутковатым холодом, этот плач звучал крайне неуместно. Се Роуроу с головной болью помассировала виски. Будь она прежней, то обязательно проявила бы терпение и ласково утешила старшую дочь. Но сейчас ей было абсолютно не до Линь Линь, и она лишь обессиленно велела няне отвести барышню в комнату.

Се Роуроу прекрасно понимала, что их семья Линь навлекла на себя гнев столь грозного небожителя, как семья Ань. Теперь она могла лишь надеяться, что Ань Цзинхуай проявит милосердие ради памяти покойного Линь Е и не станет расправляться с семьей Линь. А еще она надеялась, что Линь Шан не сболтнет чего-нибудь лишнего, способного навредить их дому. Вмешиваться в это она больше не могла, и Се Роуроу срочно нужно было обсудить дальнейшие действия со своим мужем Линь Цзявэем. Однако Цзян Ханьцин совершенно не волновало, какая паника царила в семье Линь.

Самой главной целью для Цзян Ханьцина сейчас было покорить мужчину по имени Ань Цзинхуай. Цзян Ханьцин отчетливо чувствовал под своими ягодицами крепкие, напряженные от усилия мускулы на руках мужчины. Настроение Цзян Ханьцина было несколько двусмысленным: он даже живо представил себе скрытое под безупречным костюмом мощное, заставляющее сердце учащенно биться тело, которое в сочетании с этим идеальным лицом способно было одним своим видом вскружить голову.

Стараясь не выдавать себя, Цзян Ханьцин сглотнул слюну и, сообразив, что его мысли ускакали куда-то в дальние дали, поспешно вернул их на место. Сдавшись на милость обстоятельств, он пробормотал хриплым голосом:

– Дядя Ань… ты сердишься?

Ань Цзинхуай усадил ребенка на заднее сиденье машины и сел рядом. Роскошные кожаные сиденья с первого взгляда казались баснословно дорогими. Выбравшись из объятий Ань Цзинхуая, Цзян Ханьцин невольно почувствовал легкое сожаление, но виду не подал.

– Я сержусь! – Ань Цзинхуай сохранял невозмутимый вид, и по его лицу невозможно было ничего прочитать. Даже Цзян Ханьцин не мог до конца угадать, о чем тот думает, и лишь испуганно ухватился за полу пиджака мужчины: – Это Таотао во всем виноват, дядя Ань, не сердись.

Услышав это, Ань Цзинхуай невольно тяжело вздохнул. Он действительно злился, но вовсе не на ребенка. Похоже, за последние два года в семье Линь малышу пришлось несладко, раз у него выработалась привычка взваливать всю вину на себя. Эта дурная привычка требовала искоренения!

– Таотао не виноват, дядя злится вовсе не на него. – Ань Цзинхуай перехватил руку Цзян Ханьцина и зажал в своей ладони; на пальчиках ребенка все еще оставались ранки, и он боялся позволить малышу лишний раз напрячься, чтобы раны снова не закровоточили. – Таотао обожгло молоком, и мое сердце разрывается от боли за тебя, поэтому я сержусь на того, кто тебя ошпарил. Таотао ничего не сделал плохого, неправы они. Так что не нужно извиняться и считать себя виноватым.

Ань Цзинхуай мягко наставлял мальчика и в конце подчеркнул:

– Ты у меня очень хороший, понял?

Стоит признать, что на этот раз Ань Цзинхуай потратил на сидевшего перед ним ребенка весь запас своего двадцатилетнего терпения. Сидевший за рулем в роли водителя помощник по имени Лю Хао то и дело бросал взгляды на босса в зеркало заднего вида, поражаясь переменам в Ань Цзинхуае и невольно задаваясь вопросом: а не вселился ли случайно в их босса какой-нибудь дух?

– …Мм. – Ребенок растерянно и наивно кивнул, выглядя донельзя мило, хотя было непонятно, понял ли он вообще слова Ань Цзинхуая.

– Что значит мм? Ты понял?

– Я все понял! Дядя Ань хорошо относится к Таотао, и Таотао будет хорошо относиться к дяде Аню!

Глаза мальчика сияли. Под этим пристальным взглядом ледяное сердце Ань Цзинхуая оттаяло и запульсировало от тепла. А вслушавшись в слова ребенка, он мысленно всплеснул руками: ну конечно! Зря только распинался, тот пропустил мимо ушей абсолютно всё. И в то же время слова малыша были до того трогательными, что вызывали нежнейшую привязанность!

– Маленький глупышка. – Потешаясь, Ань Цзинхуай ласково потрепал ребенка по мягкой макушке. Малыш радостно хихикнул. Видя, что его отчитали, а он все равно так счастлив, Ань Цзинхуай подумал, что ребенок и впрямь невероятно наивен и легко может стать жертвой какого-нибудь негодяя. Похоже, впредь его придется оберегатьсамому. Мысленно умилившись, Ань Цзинхуай уже внес ребенка в список лиц, подлежащих защите.

После этого Цзян Ханьцин вместе с Ань Цзинхуаем вернулся в его квартиру в городе H. Они провели там три дня, и все эти три дня они были неразлучны. Благодаря этому отношения между Цзян Ханьцином и Ань Цзинхуаем стали еще более теплыми и близкими. Через Систему Цзян Ханьцин узнал, что с помощью неких жестких мер Ань Цзинхуай добился того, чтобы регистрационную карту «Линь Шана» забрали из семьи Линь, похоже, всерьез намереваясь усыновить Цзян Ханьцина. И хотя по фамилии Цзян Ханьцин все еще оставался «Линем», пока эта бумага находилась у Ань Цзинхуая, тот мог без всяких опасений оформить усыновление — стоило лишь самому Цзян Ханьцину дать согласие.

Цзян Ханьцин никак не ожидал, что все пройдет так гладко, и то, что Ань Цзинхуай зашел ради него так далеко, стало приятной неожиданностью. Он также не предполагал, что Ань Цзинхуай будет действовать столь стремительно, даже не спросив его мнения, но про себя Цзян Ханьцин подумал: это просто великолепно!

С точки зрения Цзян Ханьцина, оставайся Линь Шан в семье Линь и дальше, он бы ни за что не обрел счастья. Вся короткая жизнь Линь Шана была исковерканой именно нынешним семейством Линь, а сами Линь были не более чем камнем преткновения на жизненном пути парня. Это совершенно не вязалось со вторым желанием «Линь Шана» — «обрести счастливую жизнь». Раз уж удалось покинуть семью Линь, Цзян Ханьцин считал эту задачу выполненной наполовину. Дальше оставалось лишь полностью оградить себя от Линь Шана и подарить ему долгую, счастливую жизнь, принадлежащую только ему одному.

– Ты все еще хочешь вернуться в семью Линь? – сегодня Ань Цзинхуай специально вызвал Цзян Ханьцина к себе и задал этот вопрос с предельной серьезностью.

Цзян Ханьцин, разумеется, прекрасно понимал, почему Ань Цзинхуай спрашивает об этом: ведь тот собирался отвезти его в город A, где находилась главная резиденция семьи Ань. Скорее всего, Ань Цзинхуай опасался отказа и решил действовать по принципу сначала сделать, а потом доложить. Но бедный маленький сирота Линь Шан об этом не знал, поэтому глаза Цзян Ханьцина мгновенно покраснели, и он посмотрел на Ань Цзинхуай столь уязвленным и трогательным взглядом, что тот не смог бы устоять.

http://bllate.org/book/38382/4814824

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода