×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод A Wicked Love Appears / Дьявольская любовь: Безумная страсть: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снаружи дождь барабанил так громко, что почти заглушал человеческие голоса.

Под конец Фу Сяоюй был вынужден говорить всё громче и громче.

— Мне плевать, достаточно ли профессионально это приложение, и тем более я здесь не докторскую диссертацию пишу. Сюй Цзялэ — я просто не позволю, чтобы проект, который я веду, зарубили еще на этапе первого раунда оценки предложений. Сегодня, согласишься ты или нет, я добьюсь своего.

— Фу Сяоюй.

Сюй Цзялэ прищурил свои узкие глаза за линзами очков. Он явно разозлился, однако в гневе его выражение лица оказалось на удивление спокойным. Медленно он произнес:

— Ты не начальник, и это не твой продукт. Ты присоединился к компании, и в твои обязанности входит лишь планирование рынка. Иными словами, ты — всего лишь наемный работник.

Услышав последние слова, пальцы Фу Сяоюя едва заметно дрогнули.

Но он не отступил, а лишь глубоко вздохнул и прямо при всех поднес телефон к уху.

— Вэнь Кэ, — после соединения Фу Сяоюй прямо посмотрел на Сюй Цзялэ и очень спокойно произнес: — То, о чем ты говорил пару дней назад — что готов выделить мне долю в компании, — еще в силе?

Омега на том конце провода тут же радостно отозвался:

— Конечно!

— Тогда сможешь заехать в офис? — сказал Фу Сяоюй. — Я хочу кое о чем поговорить с тобой и Сюй Цзялэ, прямо сейчас.

— Ах… Хорошо, тогда подожди меня, я сразу приеду. — Голос Вэнь Кэ звучал немного слабо. Он помедлил, но все же сразу согласился.

Омега совсем недавно вернулся из больницы после обследования, к тому же уровень феромонов у него был низким. Фу Сяоюй знал, что на самом деле ему не стоило так трепать нервы.

Раздался еще один оглушительный раскат грома.

Сюй Цзялэ посмотрел на Фу Сяоюя с мрачным выражением лица, какого на нем еще никогда не видели.

В этот момент несколько человек, сидевших в офисе, делали вид, будто поглощены экранами своих компьютеров, и выглядели донельзя серьезными и сосредоточенными. Однако правда заключалась в том, что работой никто не занимался.

В чате «У работяг нет любви» кипели нешуточные страсти.

Сяо Юнь: Товарищи, которых еще нет на месте, веду прямую трансляцию из офиса: наши два босса сцепились, битва в самом разгаре!

Ху Ся: Из-за чего?

Ли Цзинцзин: Опять ругаются из-за того, сколько вопросов должно быть в опроснике.

Ху Ся: Емае, и кто побеждает, братуха Сюй?

Сяо Юнь: Судя по атмосфере, инициативу, как обычно, захватил гендиректор Фу. Но братуха Сюй еще сопротивляется, ждем судью.

Ху Ся: Большой босс припрется в такую грозу? Разве он не беременный?

Ли Цзинцзин: Эх, к чему этот вопрос? Раз Фу отдал приказ, кто посмеет сказать «нет». Хочет он того или нет, а ехать придется, дело срочное.

Эта фраза, по всей видимости, вызвала у всех общее посттравматическое стрессовое расстройство по имени Фу Сяоюй.

Ху Ся вспомнил, как после получасового оплачиваемого перерыва в туалете он вернулся за свое рабочее место и увидел за спиной Фу Сяоюя, который с ледяным выражением лица спросил его: «Почему тебя не было на месте целых десять минут в рабочее время?»

Сяо Юнь вспомнил ужас, который испытал за полчаса до окончания рабочего дня, когда его настигло внезапное сообщение в ДинДин: «Добейте проект сегодня сверхурочно, жду до 10 вечера».

Вспомнив эти жуткие моменты, сотрудники разом потеряли интерес к сплетням и принялись отправлять в чат стикеры с плачущими котиками.

В ожидании приезда Вэнь Кэ Сюй Цзялэ и Фу Сяоюй сидели через одно кресло друг от друга. Ни один из них не обращал внимания на соседа, оба с мрачными лицами яростно стучали по клавиатурам, и этот стрекот отлично гармонировал с шумом ливня за окном.

Вэнь Кэ приехал быстро. Он был всего лишь Омегой класса E, к тому же находился в особом положении, так что ему пришлось тяжело. Примчавшись в такую погоду наспех, он выглядел уставшим, но, едва войдя, сразу со всеми поздоровался. Хотя он и был главным боссом, мягкий и приветливый характер снискал ему всеобщую симпатию в компании.

Подойдя ближе, Вэнь Кэ сначала легко хлопнул Фу Сяоюя по плечу:

— Сяоюй.

— Ты пришел.

Фу Сяоюй тоже поднялся на ноги, повернулся к Вэнь Кэ и на секунду едва заметно замер.

Строго говоря, он знал Вэнь Кэ уже довольно давно, но каждый раз не мог удержаться от того, чтобы взглянуть на него лишний раз.

Его внешность едва ли тянула на что-то большее, чем просто белая и чистая, а запах феромонов казался настолько слабым, что почти не ощущался.

Каждый раз Фу Сяоюй ловил себя на мысли: да, именно этот совершенно обычный Омега заставил его с треском проиграть на любовном фронте.

Ему приходилось сознательно подавлять бурю в душе, чтобы сохранить привычное хладнокровие.

— Вэнь Кэ, — перешел к делу Фу Сяоюй. — Я хочу получить долю в компании. Много не нужно, хватит и одного процента.

Вэнь Кэ опешил. Он был неглуп и, переводя взгляд с Сюй Цзялэ на Фу Сяоюя, тут же проницательно спросил:

— Что-то случилось? Сюй Цзялэ, ты опять что-то ляпнул?

Он обратился не к Фу Сяоюю, а напрямую к Сюй Цзялэ, разумеется, потому, что они учились вместе в старшей школе и он прекрасно знал нрав Сюй Цзялэ.

— Эх.

Сюй Цзялэ не стал отвечать сию же минуту, лишь прищурился и потер подбородок пальцем.

Очевидно, в присутствии Вэнь Кэ ему всё же приходилось подбирать слова.

— Раньше я не просил долю, потому что считал это ненужным. Но раз Сюй Цзялэ заявил, что я здесь всего лишь наемный работник, мне придется изменить свое мнение.

Фу Сяоюй не собирался позволять Сюй Цзялэ уйти от ответа. Глядя в глаза Вэнь Кэ, он чеканил каждое слово:

— Вэнь Кэ, к какому бы проекту я ни присоединился, у меня должно быть право голоса. Этот один процент — мое право голоса, которое я требую у тебя.

— Сяоюй, у тебя здесь и без всяких долей есть право голоса.

Вэнь Кэ тоже посерьезнел и твердо посмотрел на Фу Сяоюя.

Затем он бросил быстрый взгляд на Сюй Цзялэ, и поначалу на его лице тоже промелькнуло недовольство.

Однако вскоре он вздохнул и тихо сказал Сюй Цзялэ:

— Молодой господин Сюй, ты чего это вдруг? Опять приступ язвительности обострился?

В его тоне звучала легкая ирония, но злости в ней почти не было.

http://bllate.org/book/38339/4808829

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода