Хэ Чжэн обзывал его «неженкой», но его железное предплечье так и застыло в воздухе: мужчина не решался выдернуть руку обратно.
Десять пальцев Сюй Юйбая всё ещё крепко впивались в его мышцы. У этого маленького чжицина было слишком мало сил, чтобы хотя бы проколоть ему кожу, но ледяные кончики пальцев, прижатые к горячему потному телу, заставляли половину руки Хэ Чжэна покалывать от онемения.
К тому же Сюй Юйбай почти полностью уткнулся лицом между собственным коленом и его рукой. Стоило Хэ Чжэну чуть опустить голову, и он видел белоснежный затылок, мокрый от пота, и хрупкие позвонки, выступавшие при каждом тяжёлом вдохе.
Тёплое, слегка дрожащее дыхание без всякой преграды попадало на самое чувствительное место с внутренней стороны предплечья Хэ Чжэна.
«Да чтоб тебя…» — снова мысленно выругался Хэ Чжэн.
Отчего в этой комнате такая жара? Даже дышать нормально невозможно. Неужели солнце превратило эту разваленную глиняную хижину в паровую печь?
Стиснув зубы, он силой отвёл взгляд от ослепительно белого затылка Сюй Юйбая и сурово произнёс:
— Руки убери! Как, по-твоему, я тебе жидкость выдавлю, если ты за меня так цепляешься?
Но Сюй Юйбай не только не отпустил его, а, словно перепуганный котёнок, ещё теснее прижался к руке. Он чуть поднял голову. Холодные красивые глаза были полны непроизвольных слёз, уголки век пылали алым. Он так жалобно смотрел снизу вверх на Хэ Чжэна, что сердце у того снова дрогнуло.
— Брат Чжэн… осторожнее, пожалуйста… Я правда очень боюсь боли.
Голос Сюй Юйбая сильно охрип, звучал в нос, словно тот нежно жаловался.
— …Помолчи, — хрипло, точно прошелестела наждачная бумага, ответил Хэ Чжэн. Кадык резко дёрнулся.
Изо всех сил подавляя странную дрожь, от которой мурашки бежали по коже, он вновь сжал левой рукой тонкую щиколотку.
— Терпи!
На этот раз Хэ Чжэн не колебался. Прокалённая стальная игла в его руке точно проколола самый большой кровавый пузырь.
— М-м!
Сюй Юйбай резко напрягся и издал из горла сдавленный, сорвавшийся стон. Пальцы, вцепившиеся в руку Хэ Чжэна, с такой силой сжались, что костяшки побелели. Всё туловище непроизвольно метнулось вперёд, и лоб с силой уткнулся в широкое, грубое плечо мужчины.
— Скри-и-ип…
Старый кан от их внезапного движения издал двусмысленный, жалобный скрип, будто едва выдерживая нагрузку.
Мощное тело Хэ Чжэна застыло.
Слишком близко.
Лето стояло в самом разгаре, на нём не было рубашки, а тонкая белая сорочка Сюй Юйбая насквозь пропиталась потом и полупрозрачной тканью прилипла к коже. Теперь, когда они столкнулись грудью, слабое, но частое сердцебиение Сюй Юйбая, казалось, через единственный тонкий слой ткани прямо ударяло в твёрдые грудные мышцы Хэ Чжэна.
И это ещё не всё. Сбившееся от боли дыхание Сюй Юйбая полностью обдавало шею и ключицы мужчины. Запах городского мыла, смешанный с лёгким потом, словно непроницаемой сетью опутал Хэ Чжэна с головы до ног.
В голове Хэ Чжэна загудело; жилки у висков запульсировали.
Все двадцать лет он был самым обыкновенным мужчиной, которого привлекали женщины. С деревенскими холостяками он нередко слушал похабные шуточки, но кто, мать его, говорил ему, что тело взрослого мужика может быть настолько мягким? Настолько горячим?
— Ты, мать твою… собака, что ли? Чего об меня трёшься?!
Хэ Чжэн в ярости рявкнул, но его большая грубая ладонь тут же предательски подхватила Сюй Юйбая под поясницу — как бы этот худосочный болезненный парень не рухнул головой на половину кирпича, завалившуюся под циновку.
— Больно… — Сюй Юйбай закрыл глаза и уткнулся лицом в шею мужчины, пропахшую сильным потом. Холодный пот со лба размазался по всей шее Хэ Чжэна.
Конечно, Сюй Юйбай понимал, насколько опасна его нынешняя поза. И прекрасно знал, какой ужас сейчас испытывает этот мужчина, привыкший любить женщин. Но именно этого он и добивался: медленно сварить лягушку в тёплой воде. Сначала приучить грубияна к своему присутствию, к своим прикосновениям и даже… к своим слезам.
Хэ Чжэн глубоко вдохнул, грудь сильно заходила ходуном.
Он не стал отталкивать Сюй Юйбая. Главным образом потому, что тот дрожал всем телом, словно в лихорадке, и Хэ Чжэн всерьёз боялся: стоит слегка оттолкнуть — и все рёбра ему переломаешь.
— Всё, всё, предок ты мой, сейчас закончим.
Решив уже довести дело до конца, Хэ Чжэн упёрся мощной правой ногой в край кана, чтобы устойчивее сидеть, а двумя шершавыми пальцами левой руки сжал края проколотого волдыря.
Желтовато-белая тканевая жидкость, смешанная с кровью, сразу вытекла наружу.
Сюй Юйбая в его объятиях сильно передёрнуло. Он открыл рот и слегка укусил Хэ Чжэна за плечо. Не больно — это походило скорее на бессознательное прикусывание от нестерпимой боли, чем на настоящий укус.
— С-с… — Хэ Чжэн резко втянул воздух. Вовсе не из-за боли. В тот миг на плече возникло невероятно мягкое влажное прикосновение, и слабый электрический разряд словно пережёг последнюю ниточку, которую он называл рассудком.
— Блядь!
Его руки задвигались намного быстрее. Он наугад схватил лежавший рядом клочок старой хлопчатой ткани, которой обычно протирал сельскохозяйственные инструменты, относительно чистый, и грубовато дважды прошёлся им по подошве Сюй Юйбая, стирая грязную жидкость и кровь.
— Всё! Отцепись!
Хэ Чжэн швырнул тряпку и резко выпрямился, отступив на широкий шаг, будто спасался от чумы.
Лишившись опоры, Сюй Юйбай мягко повалился на кан. Грудь часто вздымалась, на ресницах ещё висели слёзы. После всех мучений лицо сделалось почти прозрачным от бледности.
Хэ Чжэн стоял в шаге от кана и таращился на Сюй Юйбая, словно увидел нечистую силу.
На месте укуса всё ещё ощущалась чуть влажная прохлада, но в то же время оно будто горело, разгоняя кровь по всему телу к голове. Раздражённо подняв грубую ладонь, Хэ Чжэн с силой потёр плечо, пытаясь стереть это непонятное чувство.
— Ты… — начал он, собираясь вернуть себе уверенность парой ругательств.
— Хэ-третий! Хэ-третий, ты дома?!
В этот миг из-за низкой глиняной стены, огораживавшей двор, раздался пронзительный крик. Кричала соседка Третья тётушка, прославившаяся на всю деревню своим громким голосом и любовью поболтать.
Странный жар, бурливший внутри Хэ Чжэна и никак не находивший выхода, наконец получил повод вырваться наружу.
Он обернулся и, как разъярённый волк, рявкнул в окно:
— Ты чего разоралась, будто по покойнику воешь?! Я не глухой!
Третья тётушка за стеной поперхнулась от его крика, но тут же снова высунулась над оградой:
— Ах ты мерзавец! Ты что, бешеная собака — на всех бросаешься?! Бригадир велел мне принести постельные вещи больного чжицина! В управлении бригады сказали, что в общежитии больше совсем нет места. Присмотри пока за ним несколько дней! Вещи тебе во двор бросила, понял? Не говори потом, что тётушка ничего не передала!
Затем за стеной послышался беспорядочный топот — словно Третья тётушка боялась, что Хэ Чжэн сейчас выбежит и побьёт её, и потому поспешила унести ноги.
В комнате снова воцарилась мёртвая тишина.
Грудь Хэ Чжэна вздымалась. Он некоторое время смотрел налитыми кровью глазами на оклеенную газетами оконную раму, потом обернулся и впился взглядом в Сюй Юйбая, лежавшего на кане.
В общежитии места нет? Да что за херня!
Просто городские чжицины презирали Сюй Юйбая за его болезни. Они боялись, что он всю ночь будет кашлять и мешать спать, а ещё больше — что у него заразная болезнь. Вот и объединились, чтобы выжить его из общежития. А бригадир, зная, что в деревне никто не смеет связываться с Хэ Чжэном, насильно подсунул ему эту обузу в разваливающийся дом.
Хэ Чжэн посмотрел на Сюй Юйбая.
Тот тихо лежал на его кане. Белая рубашка измялась, испачкалась землёй и потом. Красноватые, словно манящие глаза были полуприкрыты. Он походил на брошенного у дороги щенка, промокшего под дождём, и даже не жаловался.
У Хэ Чжэна дважды дёрнулись желваки.
— Лежи спокойно и не шевелись. Если опять начнёшь дёргаться и ногу загноишь, я, мать твою, сразу вышвырну тебя на заднюю гору волкам на съедение.
Бросив это жёсткое предупреждение, Хэ Чжэн развернулся и широкими шагами вышел из комнаты.
Снаружи в лицо ударила волна жары. Слепящий солнечный свет заставлял щуриться.
Посреди двора на земле одиноко валялся мешок из полипропиленовой плетёнки. Рядом лежала постельная скатка из блекло-зелёной ткани, перетянутая рваными полосами; такая тонкая, что из неё наружу торчал хлопковый наполнитель.
И это всё имущество больного чжицина?
Хэ Чжэн присел и грубой ладонью пощупал жалкую тонкую скатку. Лицо сразу помрачнело.
Это, мать твою, называется одеялом? Да оно тоньше соломы, что у него под каном! Этот маленький чжицин и так выглядит так, словно вот-вот испустит дух. Летней ночью ещё можно кое-как перебиться, но если придёт осень и укрываться таким тряпьём — за три дня насмерть замёрзнет на кане!
Когда горожане отправляли детей в деревню, семья обычно совала им немного денег, продовольственных талонов и толстое одеяло. У Сюй Юйбая что, вся родня вымерла? Почему его отпустили мучиться с такой кучей хлама?
В глубине души Хэ Чжэна вдруг вспыхнула беспричинная ярость. В ней было и желание защитить, и жалость, которых он сам за собой не замечал. Раздражение сделалось таким сильным, что хотелось с кем-нибудь подраться.
Он грубовато подхватил мешок и постельную скатку, развернулся и широким шагом вернулся в дом.
В комнате было сумрачно.
Хэ Чжэн бросил скатку на старый деревянный ящик для хлама, стоявший сбоку. Раздался глухой стук.
Услышав шум, Сюй Юйбай, лежавший на кане, слегка повернул голову.
Он не посмотрел на свои вещи. Он неотрывно глядел на стоявшего посреди комнаты грубого мужчину, от которого веяло дикостью и раздражением, — взглядом полным зависимости, почти заискивающим.
— Чего уставился? — Хэ Чжэну стало от этого не по себе. Он нарочно грубо гаркнул и сорвал с шеи старое полотенце, чтобы кое-как вытереть пот с лица.
Сюй Юйбай чуть прикусил бледную нижнюю губу. В его холодном голосе прозвучала почти неслышная дрожь:
— Брат Чжэн… Я весь липкий, на мне столько грязи. — Он помолчал. В полутьме покрасневшие уголки глаз привлекали внимание, словно мягко заброшенный крючок с зазубриной. — Не мог бы ты… принести мне немного воды? Я хотел бы обтереться.
Хэ Чжэн резко перестал вытирать лицо.
Грубое старое полотенце всё ещё закрывало ему почти половину физиономии. Никто не видел, что он на миг даже перестал дышать; на тыльной стороне руки вздулись жилы, а сердце словно получило тяжёлый удар.
Об-обтереться?!
http://bllate.org/book/38300/5184997
Готово:
Если уж на первых главах такое, то остается только кусать локти от бессмысленной и беспощадной китайской цензуры, которая не позволит бОльшего в последующем повествовании 😒
А ведь у автора чертовски хорошо получается