×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Undivorceable Little Wretch / Пленник безумного альфы: Узы, которые не разорвать: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, Цзоу Е оглушительно зазвенело в ушах, в голове зароились хаотичные мысли, и он, помрачней лицом, взревел: «Заткнись!»

Юнь Няньбай совершенно не мог сдержать эмоции. Его прорвало окончательно, и он, словно обезумев, принялся колотить Цзоу Е: «Как умер мой отец? Цзоу Е… ублюдок… да скажи же ты что-нибудь!»

— Хлоп! —

Дичайшей силы пощёчина со всего размаху обрушилась на личико Юнь Няньбая.

Цзоу Е, преисполненный гнева, пригрозил: «Юнь Няньбай, ты и впрямь рехнулся! Неужели хочешь застрять здесь и просидеть взаперти до конца дней?!» Цзоу Е грубо сжал маленький ротик Юнь Няньбая, который был сплошь в крови от только что полученного удара. «Предупреждаю тебя, Байбай, тебе лучше вести себя послушно и больше не сметь при мне заикаться об этом человеке! Если ещё раз посмеешь так нести чушь и безумствовать, у меня найдутся способы заставить тебя вести себя смирно!»

Юнь Няньбай уже лишился жизненных сил, его перепачканное кровью лицо выражало полное отчаяние. Сжавшись в комок, он безвольно обмяк на кровати и замер неподвижно.

Цзоу Е взял со столика у изголовья пачку салфеток и одну за другой принялся стирать кровь с лица Юнь Няньбая.

Глядя на жалко выглядящего Юнь Няньбая, Цзоу Е наконец смягчился и принялся уговаривать: «Байбай, веди себя хорошо, сегодня вечером я приеду за тобой и заберу домой!»

Глава 7. Юнь-Нянь-Бай, сдохни уже.

На опухшем маленьком подбородке парня всё еще чётко отпечатались следы пальцев Цзоу Е. Словно лишённая жизни тряпичная кукла, он тихо-мирно лежал на постели, не произнося ни слова. Лишь сорвавшиеся с ресниц капли слёз падали одна за другой.

Увидев безучастного, потерянного Юнь Няньбая, Цзоу Е больше не стал сыпать угрозами.

В палате воцарилась такая тишина, что было слышно, как упадет игла.

Цзоу Е поднял с пола одежду и молча оделся.

Безупречно одетый, он устроился на диване и велел врачу осмотреть Юнь Няньбая, сделать тому инъекцию успокоительного и проследить, чтобы пациента надёжно зафиксировали ремнями.

Придав лицу выражение благовоспитанного джентльмена, Цзоу Е подошёл ближе. Он погладил Юнь Няньбая по растрёпанной головке: «Байбай, умница, поспи. Я сгоняю в компанию, а как освобожусь — приеду и заберу тебя до...»

Юнь Няньбай никак не отреагировал и вскоре погрузился в сон. Только после этого Цзоу Е со спокойной душой покинул психиатрическую больницу.

Закрыв глаза, Цзоу Е откинул голову на подголовник автомобиля и поднял руку, чтобы помассировать виски.

Вспомнив утреннее состояние этого тупого глупыша и чувствуя в голове полный кавардак, он с раздражением вытащил телефон и позвонил Дин Сяофаню.

Прождав всю ночь и так и не дождавшись возвращения Цзоу Е в старый особняк семьи Юнь, Дин Сяофань чувствовал себя не в своей тарелке.

Выбравшись из большой постели Юнь Няньбая, он взял дорогой сшитый на заказ костюм, который ему только что купил Цзоу Е, и принялся вертеться перед зеркалом, наводя красоту.

Стоило ему, глядя на собственную идеальную фигуру и смазливое личико, почувствовать, что настроение чуть-чуть улучшилось, как позвонил Цзоу Е.

Прежде рассеянный Дин Сяофань мгновенно и с готовностью схватил трубку.

Он шумно вздохнул, откашлялся, растянул губы в улыбке и нажал кнопку ответа.

«Брат Цзоу Е, я прождал тебя всю ночь. Ты что, ещё не возвращаешься? Я так соскучился!» Дин Сяофань задрал подбородок, покачивая бёдрами и капризничая двусмысленным тоном — так, будто Цзоу Е стоял прямо перед ним.

Цзоу Е ответил предельно холодно: «Сяофань, сегодня же съезжай из комнаты Юнь Няньбая и переселяйся в гостевую».

«Брат Цзоу Е, братик, ч-ч-что ты сейчас сказал?» — испуганно уставившись в экран телефона, переспросил Дин Сяофань.

Глухо кашлянув, Цзоу Е ровным тоном произнёс: «Велети убрать комнату, вечером я заберу Байбая до...»

Только тут Дин Сяофань всё понял: это было ради Юнь Няньбая! Будь проклят этот Юнь Няньбай!

Его охватила безумная ревность. Он несколько раз пытался разразиться бранью, но с трудом совладал с собой и хриплым голосом выдавил: «Брат, разве ты не говорил, что когда старик подохнет, ты разведёшься с Юнь Няньбаем, поставишь мне метку и женишься на мне?»

Цзоу Е до смерти всё это надоело, и он сухо бросил: «Мм».

«Т-тогда... Брат Цзоу Е, ты всё это время меня обманывал?» — не сдаваясь, спросил Дин Сяофань.

«Слушайся, приведи комнату в порядок», — бросил Цзоу Е и отключился.

Глядя на сброшенный вызов, Дин Сяофань почувствовал, как волна ревности, ненависти и обиды ударила ему в самую голову. Словно помешанный, он швырнул телефон подальше и рухнул на широкую кровать.

На лице Дин Сяофаня застыла злобная улыбка: «Юнь-Нянь-Бай, сдохни уже». Он подобрал телефон, набрал номер своего помощника Аллена и завизжал в трубку: «Аллен, подготовь машину! Я немедленно, прямо сейчас еду в психушку!»

Дин Сяофань с грозным видом вновь ворвался в палату Юнь Няньбая.

«Только не горячись!» — изо всех сил пытался урезонить его Аллен.

Ночные феромоны Цзоу Е всё ещё витали в каждом уголке палаты.

Дин Сяофань оттолкнул руку Аллена и приказал персоналу: «Все вон отсюда!»

В комнате остались только Дин Сяофань и Юнь Няньбай. Рядом с кроватью стояло несколько запасных шприцев с успокоительным.

Шаг за шагом Дин Сяофань приближался к лежавшему без чувств на больничной койке Юнь Няньбаю. Бледное личико не выражало никаких эмоций. Ухватив Юнь Няньбая за волосы и долго разглядывая его, Дин Сяофань скривил губы в зловещей улыбке.

Дин Сяофань решительно взял шприц...

Глава 8. Сдохни же так, и пусть никто тебя не спасёт!

Боль от утраты отца в сочетании с действием сильного успокоительного заставили Юнь Няньбая, не евшего уже два дня и две ночи, погрузиться в глубокий сон — он ничего не чувствовал.

Даже когда Дин Сяофань трепал его за волосы и сжимал за щёки, не было и намёка на то, что парень придёт в себя.

Аккуратный носик слегка подрагивал в дыхании. Послушные пряди волос безвольно прилипли к бледному личику. Брови и уголки глаз чуть нахмурились, а на длинных ресницах дрожали мелкие капельки слёз.

Чем дольше Дин Сяофань смотрел на него, тем сильнее раздражался. Сжав шприц, он прищурил свои персиковые глаза, в глубине которых закипала ледяная злоба.

Тело Юнь Няньбая было накрепко стянуто фиксирующими ремнями — шевелиться не получалось ничем, кроме головы и шеи.

Растерзанная зубами Цзоу Е прошлая ночь оставила железу Юнь Няньбая изорванной и жутко опухшей. Однако из неё всё ещё исходил слабый, присущий лишь Юнь Няньбаю аромат феромонов.

Этот тонкий манящий запах лишь сильнее разжёг ярость Дин Сяофаня. «Дрянь, сдохни!»

Дин Сяофань притянул голову Юнь Няньбая к своему сгибу локтя, одной рукой обхватил хрупкую шею, а другой направил иглу шприца прямо в растерзанную железу.

Не сводя глаз с делений на шкале, он мысленно вёл отсчёт.

http://bllate.org/book/38289/4802410

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода