×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The General's Adopted Cat / Подопечный генерала Альянса: Секрет из лаборатории GT: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не Лин на кровати плотно закутался в одеяло, Ван Цзи с перекошенным от улыбки лицом стоял в дверном проходе, а Парос с бесстрастным видом сидел на диване. Как ни посмотри, картина выглядела жутковато.

В этот самый момент появился Лу Сяотянь. Облаченный в темно-синюю военную форму и с суровым выражением лица, он прямо перед собой держал только что заваленный чай, но, стоило ему войти, как он наткнулся на эту странную сцену.

Увидев стоявшего лицом к их генералу Ван Цзи, он на мгновение растерялся, а затем его лицо мгновенно изменилось. Почему это он? Думая об одном, телом он автоматически принял безупречную строевую стойку, после чего обратился к Ван Цзи:

— Здравия желаю, заместитель командующего Ван.

Услышав такое обращение от Лу Сяотяня, Ван Цзи помрачнел. Похоже, кое-какие дела придется ускорить и провернуть раньше времени...

Он свирепо зыркнул на Лу Сяотяня и Пароса. Уж когда он займет пост командующего, он им еще покажет!

Этот взгляд заставил Лу Сяотяня недоуменно нахмуриться. Какую дурь на этот раз удумал этот Ван Цзи? Мало того что он целыми днями пакостит их генералу в Альянсе, так еще и на тех, кто служит под началом генерала, вечно смотрит волком.

При этой мысли Лу Сяотянь решил не обращать внимания на то, что перед ним начальник его собственного начальника, и тут же ответил тяжелым, буравящим взглядом. Разве мог Ван Цзи выдержать взгляд человека, прошедшего через огонь и воду? Лу Сяотянь мгновенно испугал его так, что тот лишился дар речи, и он заикаясь произнес:

— Я... я здесь по заданию!

Парос приподнял бровь, издав протяжное хмыканье, и слегка заинтересовался. Сменив позу, он неторопливо заговорил:

— Какое еще задание?

После того как на него пригрозивно посмотрели, храбрости у Ван Цзи заметно поубавилось — он даже боялся взглянуть на Пароса. Сглотнув слюну, он выдавил:

— Альянс приказал мне забрать Не Лина обратно!

Не Лин, который тихонько притворялся мертвым на кровати, при словах Ван Цзи внезапно окостенел, а затем еще сильнее прижал к груди и без того намертво скомканное одеяло.

В памяти вспыхнул каждый беспросветный день, проведенный в лаборатории: в его тело всегда были воткнуты те трубкой толщиной с палец взрослого человека, а самого его привязывали к лабораторной койке, проводя эксперименты день и ночь... Поначалу он еще сопротивлялся, но со временем онемел.

Он с тупым безразличием смотрел на трубки, вплетенные в его тело, а стоило ему открыть глаза, как перед ним вновь вставал ослепительный свет лабораторных ламп дневного света. Он до боли привык к тому, что его конечности намертво привязаны к четырем углам операционного стола — чтобы не вздумал сопротивляться.

Теперь же, когда он с таким трудом оттуда сбежал, когда он наконец увидел настоящее солнце, этот толстый мужчина заявляет, что хочет забрать его... Чего они добиваются? Им нужна его кровь? Нет, нельзя! Если у него возьмут кровь, его секрет раскроется!

Не Лин считал себя эгоистом: даже зная, что его кровь имеет огромное значение, он все равно не хотел отдавать ее им. Вот только перед собственными родителями он даже не смел и пикнуть.

Не Лин — родной сын Не Тинцзина, сын обычного человека, не способный пробудить иноразмерцев. Однако сам он вовсе не был обычным, его можно было назвать самым особенным ребенком во всей семье Не. Когда Не Лину исполнилось три года, в нем взыграло свойственное детям озорство: он забрался на самую макушку дерева и случайно сорвался вниз — падение с семиметровой высоты не сулило ничего, кроме смерти или увечий.

Тогда все были в этом уверены. Чжань Юи, его родная мать, увидев, как Не Лин падает головой вниз, лишилась чувств от ужаса — она даже забыла попытаться его поймать. А когда пришла в себя, маленький Не Лин лежал на земле целехонький и невредимый.

Первой реакцией Чжань Юи было вовсе не облегчение или забота о сыне — она тут же позвала мужа Не Тинцзина и с безумным восторгом объявила ему, что их сын обладает способностями иноразмерца, да к тому же неуязвим при падении с деревьев!

С тех пор супруги нашли для себя развлечение: они заставляли маленького Не Лина пробовать всевозможные экстремальные виды спорта, чтобы проверить его устойчивость. А как же выяснилось, что его кровь обладает особыми свойствами?

Все началось с того, что четырехлетний Не Лин случайно поранил руку. Четвертый брат Не Цзинь пожалел его и попытался успокоить, взяв в рот его кровоточащий палец. К крайнему изумлению родителей, их четвертый сын, Не Цзинь, внезапно подвергся телесной трансформации!

Поскольку Не Лин не мог умереть, та семейка, возводившая иноразмерцев в ранг высшей славы, стала откачивать его свежую кровь и вливать взамен свою собственную. Они жаждали стать величайшими инородцами во всей Звездной системе!

Проведя эксперименты над своими четырьмя сыновьями один за другим, они добились успеха — у них не возникло никакого отторжения тканей! С тех пор Не Тинцзин и его жена прославились на всю Звездную систему как выдающиеся биологи.

Как тут не прославиться? Ведь это был эксперимент, способный превратить обычного человека в инородца! Такое должно передаваться из поколения в поколение! Они — герои, чьи имена останутся в веках!

И вот, при всеобщей поддержке и одобрении толпы простолюдинов, они основали научно-исследовательский институт GT.

Обычные люди называли это генетическим тестированием, но именно Не Лин был тем самым геном.

В тот момент, когда Не Лин уже решил, что снова погрузится в бесконечную тьму, снова станет подопытным, у которого день и ночь будут откачивать кровь и ставить эксперименты, ледяной голос пронзил его уши и проник прямо в сердце.

— Заместитель командующего Ван, насколько мне известно, когда он прибыл сюда, ему уже провели полный медицинский осмотр, и никаких проблем не обнаружили. К тому же, есть ли у вас вообще право забирать людей по своему усмотрению? Или вы хотите увезти его, чтобы заняться чем-то противозаконным?

Это был тот самый генерал. Не Лин еще никогда не находил чей-то голос настолько приятным и чарующим, даже несмотря на то, что сам этот человек казался весьма опасным.

Ван Цзи больше не мог сохранять лицо — ему захотелось сбежать. Он услышал, что под руинами научно-исследовательского института GT кого-то нашли — человека, который с большой долей вероятности был инородцем. Изначально он планировал явиться сюда заранее, чтобы заболтать новичка и сманить его обратно, надеясь на какие-нибудь новые открытия, но Парос опередил его.

Тогда он подумал, что забрать человека отсюда под предлогом приказов Альянса — неплохая идея. Но что в итоге? Парос снова потребовал у него официальное удостоверение Альянса! А ведь он явился сюда с самовольной вылазкой, и никакого ордера на арест у него отродясь не было!

Напустив на себя улыбку, Ван Цзи попытался замять дело:

— Пустяки! Я тут вспомнил, что дома забыл перекрыть газовый баллон, так что я пожалуй пойду! Ха-ха-ха...

С этими словами он попытался развернуться и уйти, но резкое движение Лу Сяотяня преградило ему путь.

— Заместитель командующего Ван, прошу прощения за прямоту, но не могли бы вы разъяснить цель вашего визита сюда?

Лу Сяотянь не зря предавался дурным мыслям: ему доводилось слышать, что у некоторых людей есть извращенный пунктик — они специально заманивают в ловушки молодых и смазливых юношей ради грязных утех. Взглянув на состроившего виноватую физиономию Ван Цзи, он лишь укрепился в своем мнении: этот Ван Цзи, прикрываясь статусом заместителя командующего, наверняка испортил жизнь бесчисленному множеству людей!

http://bllate.org/book/38218/4790699

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода